Books by H.C. Andersen

Lille Claus og store Claus. Eventyr af H. C. Andersen. Der var i en by to mænd, som begge havde selvsamme navn, begge to hed de Claus, men den ene ejede fire heste og den anden kun en eneste hest; for nu at kunne skille dem fra hinanden, kaldte man ham, som havde fire heste, den store Claus, og ham, som kun havde den ene hest, lille Claus. Nu skulle vi høre, hvorledes de to havde det, for det er en virkelig historie.

Fyrtøjet. Eventyr af H. C. Andersen.Du skal vide, når du kommer ned på bunden af træet, så er du i en stor gang, der er ganske lyst, for der brænder over hundrede lamper. Så ser du tre døre, du kan lukke dem op, nøglen sidder i. Går du ind i det første kammer, da ser du midt på gulvet en stor kiste, oven på den sidder en hund; han har et par øjne så store som et par tekopper.

Svinedrengen. Eventyr af H. C. Andersen.Der var engang en fattig prins; han havde et kongerige, der var ganske lille, men det var da altid stort nok til at gifte sig på, og gifte sig det ville han

Det er ganske vist. Eventyr af H. C. Andersen.»Der gik den!«sagde hun. »Jo mere jeg piller mig, des dejligere bliver jeg nok!«Og det var nu sagt i munterhed, for hun var det muntre sind mellem de høns, i øvrigt, som sagt, meget respektabel.

Bedstemoder. Eventyr af H. C. Andersen.Bedstemoder er så gammel, hun har så mange rynker og et ganske hvidt hår, men hendes øjne de skinner ligesom to stjerner, ja de er meget smukkere, de er så milde, så velsignede at se ind i. Og så kan hun de dejligste historier, og hun har en kjole med store, store blomster, det er sådant noget tykt silketøj, det rasler. Bedstemoder ved så meget, for hun har levet længe førend fader og moder, det er ganske vist.

Snedronningen. Eventyr af H. C. Andersen.Slottets vægge var af den fygende sne og vinduer og døre af de skærende vinde; der var over hundrede sale, alt ligesom sneen føg, den største strakte sig mange mil, alle belyste af de stærke nordlys, og de var så store, så tomme, så isnende kolde og så skinnende. Aldrig kom her lystighed.

I H.C. Andersens kunsteventyr "Tommelise" møder vi først en barnløs kvinde, der så inderligt ønsker sig et barn, at hun opsøger en heks for at få hjælp. Heksen giver kvinden et korn, som hun skal passe godt på. Kornet spirer og bliver til en smuk blomst. En dag åbner blomstens knop sig og ud kommer pigen Tommelise, der er så lille, at hun kan sejle på en åkande og sove i en nøddeskal. Mange ønsker at eje den lille og fine Tommelise, men hun er, på trods af sin størrelse, et væsen med ret til at være sig selv, og den ret må hun kæmpe for på sin videre færd i livet.H.C. Andersen (1805-1875) var en dansk forfatter og kunstner. Han er i dag verdensberømt for sine eventyr, der er oversat til mere end 160 forskellige sprog, og nogle af de mest elskede er "Den grimme ælling", "Den lille havfrue", "Nattergalen", "Den standhaftige tinsoldat" og "Den lille pige med svovlstikkerne". Eventyrerne og deres fascinerende karakterer kendes af børn såvel som voksne, og de er blevet filmatiseret og opført som teaterstykker et utal af gange. Fra populærkulturen kender vi bl.a. Disneys version af "Den lille havfrue" fra 1989 og "Frozen" fra 2013, som er løst baseret på "Snedronningen". Som tak for Andersens store bidrag til litteratur for børn fejres hans fødselsdag d. 2. april som International Children's Book Day.GivingTales er en app som på flere forskellige sprog tilbyder H.C. Andersens eventyr på lyd og video. Her kan du bl.a. få læst eventyr op på dansk af Sofie Gråbøl og Nikolaj Coster-Waldau eller på engelsk af Sir Roger Moore og Dame Joan Collins. Saga Egmont er et digitalt forlag, som specialiserer sig i e-bøger og lydbøger. Forlaget er en del af Egmont Fonden, som gør en stor indsats for sårbare børn og unge og har eksisteret siden 1920.

Den flyvende kuffert. Eventyr af H. C. Andersen.Der var engang en købmand, han var så rig, at han kunne brolægge den hele gade og næsten et lille stræde til med sølvpenge; men det gjorde han ikke, han vidste anderledes at bruge sine penge; gav han en skilling ud, fik han en daler igen; sådan en købmand var han – og så døde han. Sønnen fik nu alle disse penge, og han levede lystigt, gik på maskerade hver nat, gjorde papirsdrager af rigsdalersedler og slog smut hen over søen med guldpenge, i stedet for med en sten, så kunne pengene sagtens gå, og det gjorde de; til sidst ejede han ikke mere end fire skilling, og havde ingen andre klæder end et par tøfler og en gammel slåbrok.

Den lille Idas blomster. Eventyr af H. C. Andersen.Ida kyssede først blomsterne, satte dem så med æsken ned i jorden, og Adolf og Jonas skød med flitsbuer over graven, for de havde ingen geværer eller kanoner.

Grantræet. Eventyr af H. C. Andersen.O, var jeg dog sådant et stort træ, som de andre!«sukkede det lille træ, »så kunne jeg brede mine grene så langt omkring og med toppen se ud i den vide verden! Fuglene ville da bygge rede imellem mine grene, og når det blæste kunne jeg nikke så fornemt, ligesom de andre der!

De vilde svaner. Eventyr af H. C. Andersen.Langt borte herfra, der hvor svalerne flyver hen, når vi har vinter, boede en konge, som havde elleve sønner og en datter, Elisa. De elleve brødre, prinser var de, gik i skole med stjerne på brystet og sabel ved siden; de skrev på guldtavle med diamantgriffel og læste lige så godt udenad, som indeni, man kunne straks høre, at de var prinser. Søsteren Elisa sad på en lille skammel af spejlglas og havde en billedbog, der var købt for det halve kongerige.

Hyrdinden og skorstensfejeren. Eventyr af H. C. Andersen.Har du nogensinde set et rigtigt gammelt træskab, ganske sort af alderdom og skåret ud med snirkler og løvværk? Just sådant et stod der i en dagligstue, der var arvet fra oldemoder, og udskåret med roser og tulipaner fra øverst til nederst.

Eventyret om hønen der piller en enkelt fjer af sig, og inden længe bliver den lille fjer til fem døde høns.Jørn Jensen, født 1946, børnebogsforfatter, uddannet guldsmed og lærer. Som ny lærer for de små klasser fandt han, at der var mangel på egnet læsemateriale til begynderlæsning, og det fik ham til selv at gå i gang med at skrive. Inspirationen henter han i sin egen barndom i 1950‘erne, men også fra oplevelser med hans tre drenge danner grundlag for historierne.Jørn Jensen har fortolket og omskrevet en række af H.C. Andersens mest kendte eventyr til letlæseligt sprog. Genfortællinger af store forfatteres værker vækker altid debat: Må de overhovedet omskrives? Går den oprindelige ånd tabt? På den anden side kan en omskrivning af det ellers noget kringlede, gammeldags sprog til et mere læsevenligt dansk netop være anledningen til, at børn og unge kommer i gang med at læse de klassiske fortællinger. Og måske senere får mod på at læse de originale fortællinger.

Kejserens nye klæder. Eventyr af H. C. Andersen.Gud, hvor kejserens nye klæder er mageløse! hvilket dejligt slæb han har på kjolen! hvor det sidder velsignet!« Ingen ville lade sig mærke med, at han intet så, for så havde man jo dum.

Klods-Hans. Eventyr af H. C. Andersen.Må jeg ingen hest få!, sagde Klods-Hans, så ta’er jeg gedebukken, den er min egen, og den kan godt bære mig! Og så satte han sig skrævs over gedebukken, stak sine hæle i siden på den og fór af sted hen ad landevejen. Hui! Hvor det gik. Her kommer jeg!, sagde Klods-Hans, og så sang han så at det skingrede.

Den standhaftige tinsoldat. Eventyr af H. C. Andersen. Der var engang fem og tyve tinsoldater, de var alle brødre, thi de var født af en gammel tinske. Geværet holdt de i armen, ansigtet satte de lige ud; rød og blå, nok så dejlig var uniformen.

Den lille pige med svovlstikkerne. Eventyr af H. C. Andersen. Det var så grueligt koldt; det sneede og det begyndte at blive mørk aften; det var også den sidste aften i året, nytårsaften. I denne kulde og i dette mørke gik på gaden en lille, fattig pige med bart hoved og nøgne fødder.

Eventyret om nissen, der havde svært ved at beslutte om han skulle høre til hos spækhøkeren, der gav grød, eller hos studenten på kvisten, der havde en bog fuld af visdom og poesi.Jørn Jensen, født 1946, børnebogsforfatter, uddannet guldsmed og lærer. Som ny lærer for de små klasser fandt han, at der var mangel på egnet læsemateriale til begynderlæsning, og det fik ham til selv at gå i gang med at skrive. Inspirationen henter han i sin egen barndom i 1950‘erne, men også fra oplevelser med hans tre drenge danner grundlag for historierne.Jørn Jensen har fortolket og omskrevet en række af H.C. Andersens mest kendte eventyr til letlæseligt sprog. Genfortællinger af store forfatteres værker vækker altid debat: Må de overhovedet omskrives? Går den oprindelige ånd tabt? På den anden side kan en omskrivning af det ellers noget kringlede, gammeldags sprog til et mere læsevenligt dansk netop være anledningen til, at børn og unge kommer i gang med at læse de klassiske fortællinger. Og måske senere får mod på at læse de originale fortællinger.

Prinsessen på ærten. Eventyr af H. C. Andersen.Der var engang en prins, han ville have sig en prinsesse, men det skulle være en rigtig. prinsesse. Så rejste han hele verden rundt, for at finde sådan en, men alle vegne var der noget i vejen, prinsesser var der nok af, men om det var rigtige prinsesser, kunne han ikke ganske komme efter, altid var der noget, som ikke var så rigtigt.

Eventyret om Fatter der tager på marked for at bytte en hest og kommer hjem med en pose rådne æbler. Alligevel får han kys af Mutter.Jørn Jensen, født 1946, børnebogsforfatter, uddannet guldsmed og lærer. Som ny lærer for de små klasser fandt han, at der var mangel på egnet læsemateriale til begynderlæsning, og det fik ham til selv at gå i gang med at skrive. Inspirationen henter han i sin egen barndom i 1950‘erne, men også fra oplevelser med hans tre drenge danner grundlag for historierne.Jørn Jensen har fortolket og omskrevet en række af H.C. Andersens mest kendte eventyr til letlæseligt sprog. Genfortællinger af store forfatteres værker vækker altid debat: Må de overhovedet omskrives? Går den oprindelige ånd tabt? På den anden side kan en omskrivning af det ellers noget kringlede, gammeldags sprog til et mere læsevenligt dansk netop være anledningen til, at børn og unge kommer i gang med at læse de klassiske fortællinger. Og måske senere får mod på at læse de originale fortællinger.

Eventyret om Ole Lukøje der hver aften kommer for at fortælle historier for børn. Da han besøger Hjalmar opdager han at Hjalmar har sjusket med sine lektier. Han prøver at rette tingene og Hjalmar får ingen historie.Jørn Jensen, født 1946, børnebogsforfatter, uddannet guldsmed og lærer. Som ny lærer for de små klasser fandt han, at der var mangel på egnet læsemateriale til begynderlæsning, og det fik ham til selv at gå i gang med at skrive. Inspirationen henter han i sin egen barndom i 1950‘erne, men også fra oplevelser med hans tre drenge danner grundlag for historierne.Jørn Jensen har fortolket og omskrevet en række af H.C. Andersens mest kendte eventyr til letlæseligt sprog. Genfortællinger af store forfatteres værker vækker altid debat: Må de overhovedet omskrives? Går den oprindelige ånd tabt? På den anden side kan en omskrivning af det ellers noget kringlede, gammeldags sprog til et mere læsevenligt dansk netop være anledningen til, at børn og unge kommer i gang med at læse de klassiske fortællinger. Og måske senere får mod på at læse de originale fortællinger.

Eventyret om toppen der forelsker sig i bolden, men hun vil ikke have ham. Hun vil giftes med en svale. Da de mange år senere mødes i affaldstønden, indser han hvordan målet for hans kærlighed virkelig var.Jørn Jensen, født 1946, børnebogsforfatter, uddannet guldsmed og lærer. Som ny lærer for de små klasser fandt han, at der var mangel på egnet læsemateriale til begynderlæsning, og det fik ham til selv at gå i gang med at skrive. Inspirationen henter han i sin egen barndom i 1950‘erne, men også fra oplevelser med hans tre drenge danner grundlag for historierne.Jørn Jensen har fortolket og omskrevet en række af H.C. Andersens mest kendte eventyr til letlæseligt sprog. Genfortællinger af store forfatteres værker vækker altid debat: Må de overhovedet omskrives? Går den oprindelige ånd tabt? På den anden side kan en omskrivning af det ellers noget kringlede, gammeldags sprog til et mere læsevenligt dansk netop være anledningen til, at børn og unge kommer i gang med at læse de klassiske fortællinger. Og måske senere får mod på at læse de originale fortællinger.