Books by John Galsworthy

“In tribunale” è il secondo volume della storica saga ambientata nel cinico mondo altoborghese dell’età vittoriana, che valse all'autore il Premio Nobel per la Letteratura.Tra patriarchi inamovibili ma capaci di inattese tenerezze, vecchie zie, salotti bui, feste e faide, incendi, stanchi rituali domestici e consolazioni georgiche, si dipana una trama familiare che offre al lettore un affresco lucido e spietato della società inglese del Primo Dopoguerra.Composta da sei romanzi e quattro cosiddetti Interludi, "La saga dei Forsyte" viene qui presentata nella storica traduzione di Elio Vittorini.Translation: Elio Vittorini. Published byarrangement with The Italian Literary Agency.This edition is published bylicense of Giunti Editore S.p.a., Firenze – Milano.Lo scrittore John Galsworthy (1867-1933) è stato un animalista e un importante attivista per i diritti delle donne e dei carcerati. La sua fama è legata alla monumentale “Saga dei Forsyte”. Nel 1932 è stato insignito del Premio Nobel per la Letteratura.

“Il possidente” è il primo volume della storica saga ambientata nel cinico mondo altoborghese dell’età vittoriana, che valse all'autore il Premio Nobel per la Letteratura.La saga dei Forsyte prende avvio dal racconto dell’amore possessivo di Soames Forsyte per la bella Irene Heron. Per lei Soames fa costruire una villa nei sobborghi di Londra: un rifugio, forse una prigione. Ma tra Irene e Philip Bosinney, l’architetto progettista, si accende qualcosa di insondabile e pericoloso…Composta da sei romanzi e quattro cosiddetti Interludi, La saga dei Forsyte viene qui presentata nella storica traduzione di Elio Vittorini.Da “Il possidente”, fu tratto nel 1949 il celebre film "La saga dei Forsyte", diretto da Compton Bennett con Errol Flynn, Greer Garson e Janet Leigh.Translation: Elio Vittorini. Published byarrangement with The Italian Literary Agency.This edition is published bylicense of Giunti Editore S.p.a., Firenze – Milano.Lo scrittore britannico John Galsworthy (1867-1933) è stato un animalista e un importante attivista per i diritti delle donne e dei carcerati. La sua fama è legata alla monumentale “Saga dei Forsyte”. Nel 1932 è stato insignito del Premio Nobel per la Letteratura.

Jolyon Forsyte may be an old man and the new owner of the Soames house, but he has struck up an unlikely friendship with young Irene. Over a long summer, he slowly falls in love with her and makes decisions that will send shockwaves through his family.'Indian Summer' (1918) was written by English author and playwright John Galsworthy, and is the first interlude in his masterpiece 'The Forsyte Saga'.The Forsyte Saga (1922) is a series of three novels and two interludes published between 1906 and 1921, all of which have been adapted for television.John Galsworthy (1867-1933) was an English novelist and playwright, best known for his masterpiece 'The Forsyte Saga', which won him the Nobel Prize in Literature in 1932. The trilogy depicts an upper-class English family in the years 1886-1926. It was adapted for TV in 2002 for the ITV network starring Damian Lewis, Rupert Graves and Gina McKee.In his stories, Galsworthy addresses social issues, family life, and the upper-middle class, in which he strongly criticised the morals and ideals of Victorian England. Among his other prominent works are 'From the Four Winds', 'The Silver Box', 'The Country House', and 'The Skin Game'.

Young Jolyon Forsyte develops a friendship with his cousin Soames' estranged wife Irene. As the friendship blooms into something more, Irene’s divorce is not going as smoothly as hoped. Instead of divorcing his wife Soames embarks on a far more destructive course of action.'In Chancery' (1920) was written by English author and playwright John Galsworthy and is the second novel in his masterpiece, 'The Forsyte Saga'. The Forsyte Saga (1922) is a series of three novels and two interludes published between 1906 and 1921, all of which have been adapted for television.John Galsworthy (1867-1933) was an English novelist and playwright, best known for his masterpiece 'The Forsyte Saga', which won him the Nobel Prize in Literature in 1932. The trilogy depicts an upper-class English family in the years 1886-1926. It was adapted for TV in 2002 for the ITV network starring Damian Lewis, Rupert Graves and Gina McKee.In his stories, Galsworthy addresses social issues, family life, and the upper-middle class, in which he strongly criticised the morals and ideals of Victorian England. Among his other prominent works are 'From the Four Winds', 'The Silver Box', 'The Country House', and 'The Skin Game'.

Nie jest łatwo żyć i popełniać błędy, gdy oczy całej społeczności są skierowane w Twoją stronę.Rok 1930. Dinna Cherrell, znana z powieści "Dziewczyna czeka", przeżywa wielką miłość do poety Wilfryda Deserta. Przeszłość jej ukochanego budzi jednak kontrowersje w środowisku brytyjskiej socjety. Podczas podróży do Afryki mężczyzna stanął w obliczu śmiertelnego niebezpieczeństwa. Uszedł z życiem tylko dlatego, że zmienił wyznanie. Czy towarzystwo Dinny zaakceptuje ten gest, niegodny angielskiego dżentelmena?Kontynuacja "Końca rozdziału" - ostatniej trylogii sagi rodziny Forsyte'ów. Za ten pasjonujący cykl powieściowy o życiu brytyjskiej socjety na przełomie XIX i XX wieku autor został uhonorowany literacką Nagrodą Nobla. W 1967 r. na podstawie cyklu zrealizowano serial, dzięki któremu losy Forsyte'ów śledził cały świat.Książka, której nie powinni przeoczyć miłośnicy pisarstwa Herberta George'a Wellsa oraz "Lalki" Bolesława Prusa.Cykl trzech powieści, za który autor został uhonorowany literacką Nagrodą Nobla. Przełom XIX i XX wieku, Dinna Cherwell należy do wysoko postawionej brytyjskiej rodziny Forsyte'ów. Wraz z siostrą Dianą i bratem Hubertem funkcjonuje w sferach, które są obiektem zazdrości niższych klas społecznych, a także wdzięcznym tematem do plotek. Ostatecznie majątek i wpływowość nie zmieniają ludzkiego charakteru, pozwalają za to działać z większym rozmachem. Na podstawie cyklu w 2002 r. telewizja ITV zrealizowała serial z udziałem Damiana Lewisa, Ruperta Gravesa i Giny McKee.John Galsworthy (1867-1933) - angielski powieściopisarz i dramaturg, najbardziej znany jako twórca arcydzieła "Saga rodu Forsyte'ów", za które w 1932 roku otrzymał literacką Nagrodę Nobla. Cykl przedstawia angielską rodzinę z wyższej klasy w latach 1886-1926. W swoich utworach Galsworthy porusza kwestie społeczne, analizuje złożoność życia rodzinnego i portretuje wyższą klasę średnią. Ostro krytykuje przy tym moralność i ideały wiktoriańskiej Anglii. Do jego innych wybitnych dzieł należą "Z czterech stron wiatru", "Srebrna papierośnica", "We dworze" i "Gra o skórę".

Nie wszystko złoto co się świeci. Urokliwy świat brytyjskiej arystokracji początku XX wieku traci na atrakcyjności, gdy dowiadujemy się, jaką cenę płacą jej członkowie.Eustachy Valleys dopiero wkracza w dorosłość, ale ma już zaplanowane całe życie. Jak każdy męski przedstawiciel jego rodu powinien wstąpić w szeregi Partii Konserwatywnej, zdobyć miejsce w parlamencie i stać na straży praw i przywilejów angielskiej arystokracji. Młodzieniec zaczyna realizować ten plan, jednak jego prywatne wybory życiowe nie zawsze idą w parze z poglądami stronnictwa, do którego stara się przyłączyć. Problemem staje się zwłaszcza jego słabość do pani Audrey Noel - kobiety, o której krążą rozmaite plotki.Kolejna powieść, w której laureat Nagrody Nobla szczerze portretuje środowisko brytyjskich klas wyższych.W sam raz dla miłośników krytycznego pióra Herberta George'a Wellsa czy Bolesława Prusa.John Galsworthy (1867-1933) - angielski powieściopisarz i dramaturg, najbardziej znany jako twórca arcydzieła "Saga rodu Forsyte'ów", za które w 1932 roku otrzymał literacką Nagrodę Nobla. Cykl przedstawia angielską rodzinę z wyższej klasy w latach 1886-1926. W swoich utworach Galsworthy porusza kwestie społeczne, analizuje złożoność życia rodzinnego i portretuje wyższą klasę średnią. Ostro krytykuje przy tym moralność i ideały wiktoriańskiej Anglii. Do jego innych wybitnych dzieł należą "Z czterech stron wiatru", "Srebrna papierośnica", "We dworze" i "Gra o skórę".

Jest coś pociągającego, a zarazem niepokojącego w portrecie brytyjskiej klasy wyższej z początków XX wieku.Rodzina Dallisonów wiedzie swój uprzywilejowany żywot wypełniony spotkaniami towarzyskimi, rozrywką i zakupami. Ich codzienność wzlatuje ponad przeciętność, a jednocześnie stale stykają się z przedstawicielami niższych klas społecznych. Na przecięciu tych dwóch światów wciąż dochodzi do mikroskopijnych napięć i przeciążeń, które John Galsworthy potrafi doskonale uchwycić.Powieść społeczna laureata literackiej Nagrody Nobla.Lektura w sam raz dla miłośników realizmu społecznego spod znaku Bolesława Prusa i Marii Konopnickiej.John Galsworthy (1867-1933) - angielski powieściopisarz i dramaturg, najbardziej znany jako twórca arcydzieła "Saga rodu Forsyte'ów", za które w 1932 roku otrzymał literacką Nagrodę Nobla. Cykl przedstawia angielską rodzinę z wyższej klasy w latach 1886-1926. W swoich utworach Galsworthy porusza kwestie społeczne, analizuje złożoność życia rodzinnego i portretuje wyższą klasę średnią. Ostro krytykuje przy tym moralność i ideały wiktoriańskiej Anglii. Do jego innych wybitnych dzieł należą "Z czterech stron wiatru", "Srebrna papierośnica", "We dworze" i "Gra o skórę".

Ostrożnie ze wzniosłymi wartościami, mogą zrujnować życie.Edward Pierson jest ortodoksyjnym anglikańskim księdzem. Od swoich wiernych, i od siebie samego, wymaga najwyższych standardów moralnych. Tymczasem jego córka Noel przeżywa młodzieńczą miłość, która za nic ma kościelny rygor. Pierson będzie musiał zdecydować, czy zostać twardym strażnikiem zasad, czy pozwolić dojść do głosu ojcowskiej wyrozumiałości.Zaangażowana społecznie powieść laureata literackiej Nagrody Nobla.Przypadnie do gustu miłośnikom nurtu krytycznego w realizmie społecznym, jak w twórczości Bolesława Prusa czy Marii Konopnickiej.John Galsworthy (1867-1933) - angielski powieściopisarz i dramaturg, najbardziej znany jako twórca arcydzieła "Saga rodu Forsyte'ów", za które w 1932 roku otrzymał literacką Nagrodę Nobla. Cykl przedstawia angielską rodzinę z wyższej klasy w latach 1886-1926. W swoich utworach Galsworthy porusza kwestie społeczne, analizuje złożoność życia rodzinnego i portretuje wyższą klasę średnią. Ostro krytykuje przy tym moralność i ideały wiktoriańskiej Anglii. Do jego innych wybitnych dzieł należą "Z czterech stron wiatru", "Srebrna papierośnica", "We dworze" i "Gra o skórę".

Nie jest łatwo żyć i popełniać błędy, gdy oczy całej społeczności są skierowane w Twoją stronę.Klara, młodsza siostra Dinny Cherrell, dała się uwieść egzotycznej przygodzie i wyjechała z mężem do Cejlonu. Szybko zorientowała się jednak, że jej wybranek jest tyranem, a ona w dalekim kraju jest zupełnie bezbronna. Kobieta otwiera sprawę rozwodową i wraca do Anglii. Podczas podróży statkiem poznaje uroczego Tonnyego Crooma. Relacja tych dwojga staje się gorącym tematem w środowisku brytyjskiego mieszczaństwa.Finałowa część "Końca rozdziału" - ostatniej trylogii sagi rodziny Forsyte'ów. Za ten pasjonujący cykl powieściowy o życiu brytyjskiej socjety na przełomie XIX i XX wieku autor został uhonorowany literacką Nagrodą Nobla. W 1967 r. na podstawie cyklu zrealizowano serial, dzięki któremu losy Forsyte'ów śledził cały świat.Autor z pewną fascynacją, ale i krytycyzmem, ilustruje brytyjskie społeczeństwo przełomu wieków. Pod tym względem to doskonała lektura dla miłośników pisarstwa Herberta George'a Wellsa oraz "Lalki" Bolesława Prusa.Cykl trzech powieści, za który autor został uhonorowany literacką Nagrodą Nobla. Przełom XIX i XX wieku, Dinna Cherwell należy do wysoko postawionej brytyjskiej rodziny Forsyte'ów. Wraz z siostrą Dianą i bratem Hubertem funkcjonuje w sferach, które są obiektem zazdrości niższych klas społecznych, a także wdzięcznym tematem do plotek. Ostatecznie majątek i wpływowość nie zmieniają ludzkiego charakteru, pozwalają za to działać z większym rozmachem. Na podstawie cyklu w 2002 r. telewizja ITV zrealizowała serial z udziałem Damiana Lewisa, Ruperta Gravesa i Giny McKee.John Galsworthy (1867-1933) - angielski powieściopisarz i dramaturg, najbardziej znany jako twórca arcydzieła "Saga rodu Forsyte'ów", za które w 1932 roku otrzymał literacką Nagrodę Nobla. Cykl przedstawia angielską rodzinę z wyższej klasy w latach 1886-1926. W swoich utworach Galsworthy porusza kwestie społeczne, analizuje złożoność życia rodzinnego i portretuje wyższą klasę średnią. Ostro krytykuje przy tym moralność i ideały wiktoriańskiej Anglii. Do jego innych wybitnych dzieł należą "Z czterech stron wiatru", "Srebrna papierośnica", "We dworze" i "Gra o skórę".

Czy obłęd może być usprawiedliwieniem dla zbyt porywczych czynów? Czy da się odzyskać utracone zaufanie?Diana, siostra spowinowaconej z rodziną Forsyte’ów Dinny Cherwell, od lat żyje w strachu i niepewności. Jej mąż został co prawda zamknięty w szpitalu psychiatrycznym, ale kobieta wciąż ma w pamięci jego brutalne zachowania. Gdy pewnego dnia, zupełnie niespodziewanie, mężczyzna pojawia się w domu Diany, całe jej otoczenie jest sparaliżowane strachem. Rodzina ucieka się do ostatecznych środków - próbują wyciągnąć z więzienia Huberta, brata Diany, który odsiaduje wyrok za zabójstwo.Pierwsza część "Końca rozdziału" - ostatniej trylogii sagi rodziny Forsyte'ów. Za ten pasjonujący cykl powieściowy o życiu brytyjskiej socjety na przełomie XIX i XX wieku autor został uhonorowany literacką Nagrodą Nobla. W 1967 r. na podstawie cyklu zrealizowano serial, dzięki któremu losy Forsyte'ów śledził cały świat.Idealna lektura dla miłośników nurtu realizmu krytycznego, w stylu pisarstwa Herberta George'a Wellsa oraz "Lalki" Bolesława Prusa.Cykl trzech powieści, za który autor został uhonorowany literacką Nagrodą Nobla. Przełom XIX i XX wieku, Dinna Cherwell należy do wysoko postawionej brytyjskiej rodziny Forsyte'ów. Wraz z siostrą Dianą i bratem Hubertem funkcjonuje w sferach, które są obiektem zazdrości niższych klas społecznych, a także wdzięcznym tematem do plotek. Ostatecznie majątek i wpływowość nie zmieniają ludzkiego charakteru, pozwalają za to działać z większym rozmachem. Na podstawie cyklu w 2002 r. telewizja ITV zrealizowała serial z udziałem Damiana Lewisa, Ruperta Gravesa i Giny McKee.John Galsworthy (1867-1933) - angielski powieściopisarz i dramaturg, najbardziej znany jako twórca arcydzieła "Saga rodu Forsyte'ów", za które w 1932 roku otrzymał literacką Nagrodę Nobla. Cykl przedstawia angielską rodzinę z wyższej klasy w latach 1886-1926. W swoich utworach Galsworthy porusza kwestie społeczne, analizuje złożoność życia rodzinnego i portretuje wyższą klasę średnią. Ostro krytykuje przy tym moralność i ideały wiktoriańskiej Anglii. Do jego innych wybitnych dzieł należą "Z czterech stron wiatru", "Srebrna papierośnica", "We dworze" i "Gra o skórę".

Pomiędzy porywami serca a pragmatycznymi podpowiedziami rozumu i... rodziny.W imponującej posiadłości rodziny Forsyte'ów odbywa się przyjęcie z okazji zaręczyn młodziutkiej June. Wybrankiem jej serca okazuje się niezbyt majętny architekt Filip Bosinney. W kuluarowych rozmowach wybór dziewczyny jest drobiazgowo roztrząsany. Przedstawiciele zamożnego mieszczaństwa zastanawiają się, czy to dobra matrymonialna inwestycja. W dyskusjach ujawnia się psychologia poszczególnych bohaterów, a także ich wspólna, do bólu praktyczna, perspektywa patrzenia na świat.Pierwsza część "Sagi rodu Forsyte'ów", za którą autor dostał Nagrodę Nobla. Historia rodziny była wielokrotnie ekranizowana, zainspirowała między innymi twórców serialu "Downton Abbey".To wnikliwe i krytyczne spojrzenie na średnią klasę wyższą może przypaść do gustu miłośnikom pisarstwa Herberta George'a Wellsa oraz "Lalki" Bolesława Prusa.John Galsworthy (1867-1933) - angielski powieściopisarz i dramaturg, najbardziej znany jako twórca arcydzieła "Saga rodu Forsyte'ów", za które w 1932 roku otrzymał literacką Nagrodę Nobla. Cykl przedstawia angielską rodzinę z wyższej klasy w latach 1886-1926. W swoich utworach Galsworthy porusza kwestie społeczne, analizuje złożoność życia rodzinnego i portretuje wyższą klasę średnią. Ostro krytykuje przy tym moralność i ideały wiktoriańskiej Anglii. Do jego innych wybitnych dzieł należą "Z czterech stron wiatru", "Srebrna papierośnica", "We dworze" i "Gra o skórę".

Il secondo volume della 'Saga dei Forsyte' si apre con la sete di vendetta da parte di Soames nei confronti di Bosinney, il quale ha osato intessere una storia d’amore con la bella Irene alle sue spalle. Soames porta quindi il suo rivale nelle aule del tribunale, mentre Irene fugge a Parigi. Qui incontra un altro rampollo della famiglia Forsyte, Jolyon, ma questo evento inasprirà una volta per tutte l’animo iracondo di suo marito...John Galsworthy (1867 – 1993) è stato uno scrittore inglese, noto anche per la sua attività di drammaturgo. Dopo avere stretto amicizia con Joseph Conrad, Galsworthy inizia ad appassionarsi alla letteratura e pubblica i suoi primi romanzi usando lo pseudonimo di John Sinjohn. Complice il successo della celebre 'Saga dei Forsyte', la cui notorietà viene principalmente associata alla linearità dei personaggi e alla maniera dettagliata con cui viene rappresentata l’epoca vittoriana, nel 1932 l’autore è insignito del premio Nobel per la letteratura. Le altre opere che ricordiamo sono 'I farisei dell’isola' e 'Il cupo fiore'.

Der fulminante Abschluss der Generationen überspannenden Forsyte-Saga: Fleur, die Tochter von Soames Forsyte und seiner zweiten Frau Anette, verliebt sich, und das ausgerechnet in Jon, den Sohn von Soames' Cousin und Rivalen Jolyon und Irene, Soames geschiedener Ehefrau. Die Kinder ahnen nichts von der Vergangenheit ihrer Eltern. Als diese aber von die Liaison erfahren, verbieten sie beiden den Umgang miteinander. Noch komplizierter wird es, als Michael Mont, ein Mann von hohem Adel, auf der Bildfläche erscheint und beginnt Fleur zu umwerben. Dies würde einen Aufstieg der Forsytes aus dem Bürgertum hinauf in die wahre Aristokratie bedeuten. Soames wähnt sich nahe an einem großen Ziel.Inklusive des literarischen Zwischenspiels „Erwachen‟, das unmittelbar an den Vorgängerband anknüpft.John Galsworthy (1867–1933) war einer der bedeutendsten englischen Dramatiker und Schriftsteller. Nach einem Studium der Rechtswissenschaften kam Galsworthy in den 1890ern zur Schriftstellerei. Mit seiner Saga über die vier Generationen der Forsytes, einer Familie der englischen Mittelschicht des 18. und 19. Jahrhunderts, hat er einen Klassiker der modernen englischen Literatur erschaffen, für den er 1932 mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet wurde.

Das viktorianische England im Jahr 1886: Soames Forsyte fehlt es an nichts. Der Spross einer reichen Londoner Anwaltsfamilie hat Geld, Macht, Ansehen in der feinen Gesellschaft. Und mit Irene eine schöne Frau. Als seine Verwandte June Forsyte gegen den Willen der Familie die Verlobung mit dem Architekten Bosinney eingeht, beauftragt Soames diesen mit dem Bau eines neuen Anwesens. Bosinney und Irene fühlen sich zueinander hingezogen und beginnen eine Affäre, die nicht unentdeckt bleibt. Die Lage spitzt sich dramatisch zu und es kommt zu einem folgenschweren Zwischenfall. Der Auftakt zu John Galsworthys epischer Forsyte-Saga ist ein Muss für alle Fans von „Downton Abbey" und Thomas Manns „Buddenbrooks".John Galsworthy (1867–1933) war einer der bedeutendsten englischen Dramatiker und Schriftsteller. Nach einem Studium der Rechtswissenschaften kam Galsworthy in den 1890ern zur Schriftstellerei. Mit seiner Saga über die vier Generationen der Forsytes, einer Familie der englischen Mittelschicht des 18. und 19. Jahrhunderts, hat er einen Klassiker der modernen englischen Literatur erschaffen, für den er 1932 mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet wurde.

La famiglia Forsyte, già al centro della celebre 'Saga dei Forsyte', torna come protagonista di questa serie di racconti brevi, temporalmente collocati dopo la fine della saga. Raccontando le vicende dei membri di questa famiglia inglese appartenente alla tarda società Vittoriana, Galsworthy, premio Nobel per la letteratura, cattura uno spaccato dell’Inghilterra di quegli anni: le gelosie, le avversità tra famiglie, ma anche i sentimenti, l’amicizia e, soprattutto, quell’amore così forte da superare anche le imposizioni dei genitori.Casa Forsyte è un buon punto d’inizio per chi non conosce la Saga, e una fantastica aggiunta per chi invece ha già imparato ad amare i membri di questa famosissima famiglia.John Galsworthy (1867 – 1993) è stato uno scrittore inglese, noto anche per la sua attività di drammaturgo. Dopo avere stretto amicizia con Joseph Conrad, Galsworthy inizia ad appassionarsi alla letteratura e pubblica i suoi primi romanzi usando lo pseudonimo di John Sinjohn. Complice il successo della celebre 'Saga dei Forsyte', la cui notorietà viene principalmente associata alla linearità dei personaggi e alla maniera dettagliata con cui viene rappresentata l’epoca vittoriana, nel 1932 l’autore è insignito del premio Nobel per la letteratura. Le altre opere che ricordiamo sono 'I farisei dell’isola' e 'Il cupo fiore'.

Nel terzo e ultimo capitolo della 'Saga dei Forsyte' continuano le faide tra fazioni opposte della famiglia. Diffidenza e ostilità regnano nelle case dei tanti personaggi che compongono questo mosaico di vite e drammi interiori, specchio fedele della società vittoriana. In un panorama ancora strettamente legato a obblighi familiari e ad amori consumati nell'ombra, neanche le giovani generazioni riescono a sfuggire a questo vortice di limitazioni borghesi ed etichette che scandiscono l’esistenza di ogni singolo membro della famiglia.Perfetto per chi volesse tuffarsi nell'atmosfera inglese di quegli anni, questo libro, insieme agli altri della saga, sarà una vera e propria macchina del tempo, realistica e appassionante.John Galsworthy (1867 – 1993) è stato uno scrittore inglese, noto anche per la sua attività di drammaturgo. Dopo avere stretto amicizia con Joseph Conrad, Galsworthy inizia ad appassionarsi alla letteratura e pubblica i suoi primi romanzi usando lo pseudonimo di John Sinjohn. Complice il successo della celebre 'Saga dei Forsyte', la cui notorietà viene principalmente associata alla linearità dei personaggi e alla maniera dettagliata con cui viene rappresentata l’epoca vittoriana, nel 1932 l’autore è insignito del premio Nobel per la letteratura. Le altre opere che ricordiamo sono 'I farisei dell’isola' e 'Il cupo fiore'.

Die atemberaubende Fortsetzung von Galsworthys Forsyte-Saga inklusive des literarischen Zwischenspiels „Nachsommer‟. Das 19. Jahrhundert neigt sich dem Ende entgegen und Soames Forsyte ist reicher und mächtiger denn je. Nur das Scheitern seiner Ehe mit der betörenden Irene nagt noch an ihm. Als er jedoch die Französin Annette kennenlernt, will er die Scheidung vorantreiben, um das Kapitel abzuschließen. Doch alles kommt anders als gedacht und auch die übrigen Nachfahren der alten Forsytes werden mit den Irrungen und Wirrungen des Lebens konfrontiert.John Galsworthy (1867–1933) war einer der bedeutendsten englischen Dramatiker und Schriftsteller. Nach einem Studium der Rechtswissenschaften kam Galsworthy in den 1890ern zur Schriftstellerei. Mit seiner Saga über die vier Generationen der Forsytes, einer Familie der englischen Mittelschicht des 18. und 19. Jahrhunderts, hat er einen Klassiker der modernen englischen Literatur erschaffen, für den er 1932 mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet wurde.

Star-crossed lovers Jon and Fleur fall head over heels for each other, but are forced to separate by their parents who share troubling history. Can their love finally defeat the Forsyte family curse or will the shadow of the past continue to haunt the lives of a new generation?'To Let' (1921) was written by English author and playwright John Galsworthy, and is the third and final novel in his masterpiece 'The Forsyte Saga'. The Forsyte Saga (1922) is a series of three novels and two interludes published between 1906 and 1921, all of which have been adapted for television.John Galsworthy (1867-1933) was an English novelist and playwright, best known for his masterpiece 'The Forsyte Saga', which won him the Nobel Prize in Literature in 1932. The trilogy depicts an upper-class English family in the years 1886-1926. It was adapted for TV in 2002 for the ITV network starring Damian Lewis, Rupert Graves and Gina McKee.In his stories, Galsworthy addresses social issues, family life, and the upper-middle class, in which he strongly criticised the morals and ideals of Victorian England. Among his other prominent works are 'From the Four Winds', 'The Silver Box', 'The Country House', and 'The Skin Game'.

Soames Forsyte, a rapacious and materialistic man by nature – and his most prized possession is his wife, Irene. But as sparks fly upon her meeting with indigent architect Philip Bosinney, her adulterous affair tears through the family bringing shame, scandal and struggle.‘The Man of Property’ (1906) was written by English author and playwright John Galsworthy, and is the first novel in his masterpiece 'The Forsyte Saga'. The Forsyte Saga (1922) is a series of three novels and two interludes published between 1906 and 1921, all of which have been adapted for television.John Galsworthy (1867-1933) was an English novelist and playwright, best known for his masterpiece 'The Forsyte Saga', which won him the Nobel Prize in Literature in 1932. The trilogy depicts an upper-class English family in the years 1886-1926. It was adapted for TV in 2002 for the ITV network starring Damian Lewis, Rupert Graves and Gina McKee.In his stories, Galsworthy addresses social issues, family life, and the upper-middle class, in which he strongly criticised the morals and ideals of Victorian England. Among his other prominent works are 'From the Four Winds', 'The Silver Box', 'The Country House', and 'The Skin Game'.

Ett stort gammalt hus står längs en landsväg och samlar damm. Årstiderna går och tiden rinner fram likt en strid flod, men huset förblir där, kvar på sin plats och intakt med sina minnen som spänner över generationer. En oansenlig promenad på en ringlande landsväg inleder denna berättelse om familjeband och ansvar, som har sin upprinnelse i Tyrolen bland engelsmän i exil. Detta är en klassisk berättelse om arv, sociala såväl som kulturella och ekonomiska, och om att våga följa sin dröm – trots att det kanske går emot den högsta viljan hos den man älskar som mest ...John Galsworthy (1867-1933) var en brittisk författare och dramatiker, vars mest kända verk är romanerna som ingår i Forsytesagan. 1932 belönades han med Nobelpriset i litteratur med motiveringen "för den förnäma skildringskonst, som i The Forsyte Saga uppnått sitt högsta uttryck".

"Det är egendomligt att se dessa två tillsammans - egendomligt och nästan sorgligt. Den gamle mannen hyser för henne en bister ömhet, som genomtränger honom till själva hjärteroten. Jag ser honom slitas mellan denna ömhet och en nordländsk ängslan för sina känslor; han liv med henne är for honom en omedveten tortyr."I denna samling noveller finner vi "En man från Devon", "En riddersman", "En Forsytes odödliga själ" och "Tystnad" av nobelpristagaren John Galsworthy. Med utgångspunkt i det vackra vindpinade engelska kustlandskapet utspelar sig dessa berättelser som inte lämnar någon läsare oberörd.John Galsworthy föddes 1867 och dog 1933. Han var en brittisk författare som mottog Nobelpriset i litteratur 1932. Till hans produktion hör noveller, dramatik och essäer men han är mest känd för romancykeln Forsytesagan (1906-1921).

Den engelske kunstner Mark Lannon er en lidenskabelig mand med sans for æstetik og skønne kvinder. Jo mere forbudt og uopnåelig en kvinde forekommer ham, jo mere begærer han hende. I forbindelse med sine studier ved Oxford Universitet tager underviseren Harold Stormer den unge virtuos under sine vinger. Stormer er interesseret i Lannons akademiske evner, men hvad Stormer ikke ved er, at hans hustru Anna har en langt mindre uskyldig fascination af den charmerende Mark. Anna åbenbarer sin forbudte passion med en symbolsk blomst, og det bliver startskuddet for en lang række farlige og forførende forbindelser i Mark Lannons liv.Den britiske forfatter og dramatiker John Galsworthy (1867-1933) skrev både romaner, noveller, essays og skuespil, og han er nok mest kendt for romantrilogien "Forsytesagaen", der skildrer en engelsk overklassefamilies tilværelse i årene 1886-1926. Han behandler og problematiserer det hierarkiske engelske samfund og dets dekadente overklasse i mange af sine fortællinger. John Galsworthy blev tildelt Nobelprisen i litteratur i 1932.

Richard Shelton er en usædvanlig, ung mand. Han tilhører den engelske overklasse, men han ser ikke, som så mange af sine socialt ligestillede, ned på dem, der tilhører de lavere klasser. I stedet møder han de fattige og trængende som ligeværdige individer – med fare for at blive udstødt af sine egne.John Galsworthy (1867-1933) var en britisk forfatter og dramatiker. Mest kendt er han for romanserien "Forsytesagaen", der skildrer en engelsk overklassefamilies liv i årene fra slutningen af 1800-tallet og frem til 1920‘erne. I 1932 modtog han Nobelprisen i litteratur.

Shelton har rest från Dover till London, men väl på Charing Cross inser han att en väska är borta. Men hans tankar upptas snart av något helt annat. En vacker ung kvinna dyker upp på perrongen och försvinner lika snabbt igen i folkvimlet. Men tankarna stannar kvar vid henne, och de kommer att göra det tills deras vitt skilda öden sammantvinnas igen. Detta är en spirituell romantisk klassiker av en av den engelskspråkiga litteraturens främsta berättare.John Galsworthy föddes 1867 och dog 1933. Han var en brittisk författare som mottog Nobelpriset i litteratur 1932. Till hans produktion hör noveller, dramatik och essäer men han är mest känd för romancykeln Forsytesagan (1906-1921).

Året er 1891, da den unge George Pendyce besøger sine forældres landsted, Worsted Skeynes, for at deltage i en jagt. Her møder han den smukke og meget fascinerende Mrs. Bellew, og de to indleder hurtigt en affære. De lever dog i en tid, hvor den slags udenomsægteskabelige forhold kan udvikle sig til en skandale, der vil betyde social udstødelse for dem begge …John Galsworthy (1867-1933) var en britisk forfatter og dramatiker. Mest kendt er han for romanserien "Forsytesagaen", der skildrer en engelsk overklassefamilies liv i årene fra slutningen af 1800-tallet og frem til 1920‘erne. I 1932 modtog han Nobelprisen i litteratur.

Der dritte Teil und Abschluss der großen britischen Familiensaga von John GalsworthyFleur, die Tochter von Soames und seiner zweiten, im Kindbett verstorbenen Frau Anette, verliebt sich, und das ausgerechnet in Jon, den Sohn von Soames' Cousin und Rivalen Jolyon mit Irene, mit der dieser nun verheiratet ist. Die Kinder wissen nichts von der Vergangenheit ihrer Eltern. Als diese aber von die Liaison erfahren, verbieten sie beiden den Umgang miteinander. Noch komplizierter wird es, als Michael Mont, ein Mann von hohem Adel, auf der Bildfläche erscheint und beginnt Fleur zu umwerben. Dies würde einen Aufstieg der Forsytes aus dem Bürgertum hinauf in die wahre Aristokratie bedeuten. Soames wähnt sich nahe an einem großen Ziel.John Galsworthy (1867-1933) erfuhr schon zu Lebzeiten Ruhm und Anerkennung (u. a. durch die Verleihung des Literaturnobelpreises 1932). Er gehörte zu den Bestsellerautoren seiner Zeit. Allein im deutschen Sprachgebiet erreichten seine Romane Auflagen von Hunderttausenden. Der Londoner Anwaltssohn wuchs in gesicherten Verhältnissen auf. Nach einem Jura-Studium sammelte er erste Berufserfahrung als Barrister. 1891 begab er sich auf eine dreijährige Weltreise, während der er Joseph Conrad kennenlernte. In seinen Romanen und Dramen kritisiert er den Materialismus des Großbürgertums und des Adels – oft auf amüsante, lockere Art und Weise. Ein Jahr vor seinem Tod erhielt John Galsworthy für seine vornehme Schilderungskunst, die in "Die Forsyte Saga" ihren höchsten Ausdruck findet, den Literaturnobelpreis.

Der zweite Teil der großen britischen Familiensaga von John GalsworthyDas 19. Jahrhundert neigt sich dem Ende entgegen und Soames Forsyte ist reicher und mächtiger denn je. Nur die gescheiterte Ehe mit Irene nagt noch an ihm. Schließlich will er aber die Scheidung vorantreiben, um das Kapitel abzuschließen. Als er jedoch mitbekommt, dass sein Cousin Jolyon in der Zwischenzeit Irene Avancen macht, flammt Eifersucht in ihm auf. Es kommt erneut zu Streit und Drohungen. Kann der reiche Mann das Schicksal mit seinem Einfluss abwenden?John Galsworthy (1867-1933) erfuhr schon zu Lebzeiten Ruhm und Anerkennung (u. a. durch die Verleihung des Literaturnobelpreises 1932). Er gehörte zu den Bestsellerautoren seiner Zeit. Allein im deutschen Sprachgebiet erreichten seine Romane Auflagen von Hunderttausenden. Der Londoner Anwaltssohn wuchs in gesicherten Verhältnissen auf. Nach einem Jura-Studium sammelte er erste Berufserfahrung als Barrister. 1891 begab er sich auf eine dreijährige Weltreise, während der er Joseph Conrad kennenlernte. In seinen Romanen und Dramen kritisiert er den Materialismus des Großbürgertums und des Adels – oft auf amüsante, lockere Art und Weise. Ein Jahr vor seinem Tod erhielt John Galsworthy für seine vornehme Schilderungskunst, die in "Die Forsyte Saga" ihren höchsten Ausdruck findet, den Literaturnobelpreis.

Die große britsche Familiensaga von John GalsworthySoames Forsyte fehlt es an nichts. Der Spross einer reichen Londoner Anwaltsfamilie hat Geld, Macht, Ansehen in der feinen Gesellschaft. Und mit Irene eine schöne Frau, die er aber auch nur wie einen Besitz behandelt. Irene leidet unter der Gefühlskälte ihres Mannes. Als Soames den Architekten Philip Bossiney beauftragt, ein Haus für ihn zu bauen, lernt dieser auch Irene kennen und beide beginnen eine Affäre. Soames erfährt davon und greift er zu drastischen Mitteln, um seine Frau wieder unter Kontrolle zu bringen und den Rivalen auszuschalten.John Galsworthy (1867-1933) erfuhr schon zu Lebzeiten Ruhm und Anerkennung (u. a. durch die Verleihung des Literaturnobelpreises 1932). Er gehörte zu den Bestsellerautoren seiner Zeit. Allein im deutschen Sprachgebiet erreichten seine Romane Auflagen von Hunderttausenden. Der Londoner Anwaltssohn wuchs in gesicherten Verhältnissen auf. Nach einem Jura-Studium sammelte er erste Berufserfahrung als Barrister. 1891 begab er sich auf eine dreijährige Weltreise, während der er Joseph Conrad kennenlernte. In seinen Romanen und Dramen kritisiert er den Materialismus des Großbürgertums und des Adels – oft auf amüsante, lockere Art und Weise. Ein Jahr vor seinem Tod erhielt John Galsworthy für seine vornehme Schilderungskunst, die in "Die Forsyte Saga" ihren höchsten Ausdruck findet, den Literaturnobelpreis.

I nobelpristagaren John Galsworthys Herrgården står en skilsmässa i fokus. Helen Bellew vill inget hellre än att slippa sin alkoholiserade make. När hon träffar en ny man, George, tar hon mod till sig och ansöker om att få skilja sig. Men det är sent 1800-tal, och skilsmässa är förknippat med skam och stora juridiska hinder. Skilsmässan blir en katastrof som tvingar människorna i deras krets att välja sida, med oanade konsekvenser.I originalöversättning av Agnes Byström-LindhagenJohn Galsworthy (1867-1933) var en brittisk författare och dramatiker, vars mest kända verk är romanerna som ingår i Forsytesagan. 1932 belönades han med Nobelpriset i litteratur med motiveringen "för den förnäma skildringskonst, som i The Forsyte Saga uppnått sitt högsta uttryck"."It is prime, first rate Galsworthy written with supreme style and insight into his characters" - användaren Peter på Goodreads.com