Books by Octave Feuillet

Maurice, nuori markiisi de Champsey d'Hauterive saa huonoja uutisia isansa kuoltua: koyhyys uhkaa nuorta aatelista. Elattaakseen itsensa ja turvatakseen sisarensa tulevaisuuden Maurice muuttaa rikkaan Laroquen perheen linnaan ja ryhtyy tilanhoitajaksi. Vaikeudet eivat kuitenkaan paaty siihen, silla Maurice rakastuu perheen ainoaan perijattareen Margueriteen. Rakastavaisten tie ei ole helppo...Ranskaan sijoittuva Koyhan aatelisen tarina (1897) on Octave Feuilletin romaani rakkaudesta ja vauraudesta. Huumoria ja romantiikkaa sekoittava teos pureutuu 1800-luvun elamaan, jolloin kirjoittamattomat saannot usein maarittivat yhteiskunnallisen aseman.-

Charlotte pitaa paivakirjaa, jonka sivuille han kirjaa elamansa tarkeimpia tapahtumia ja omien tunteidensa kirjoa. Impulsiivinen Charlotte kaipaa elamaansa suurta romanssia, laheistensa neuvoista huolimatta. Nuoren naisen kun ei kannattaisi vaivata paataan moisella humpuukilla.Eraana paivana Charlotten ystavatar Cecile pyytaa Charlottea tulemaan mukaansa maaseudulle. Cecilen pitaisi pitaa sodassa haavoittuneesta serkustaan huolta, ja mukaansa han haluaisi hyvaa seuraa. Matka Louvercyn seudulle alkaa.Charlotte tajuaa perille paastyaan, etta matkan ovat jarjestaneet hanen isansa ja tatinsa hanen naittamisekseen. Kosijoita on kaksin kappalein, ja Charlotten on valittava. Loytaako Charlotte kuitenkaan haluamaansa rakkautta kummankaan miehen sylista?-

Pieni Anna Sibylla de Ferias tahtoo nousta joutsenen selkaan. Vaikka vanhemmat, markiisi ja markiisitar, yrittavat selittaa toiveen mahdottomuutta, lapsi vastaa vain parkumalla.Sibylla ei toki lapsena sita tieda, mutta hanen koko elamansa tulee olemaan toinen toistaan vaikeampien joutsenten selkaan kiipeamista. Hanen mielikuvituksensa on vilkas ja uteliaisuutensa rajaton. Sibyllan taiteiden opettaja Miss O'Neil, hanta opettavat papit, hanen vanhempansa, ja hanen ystavansa Klotilde, kaikki opettavat hanelle jotain tarkeaa. Kaikki he myos oppivat ainutlaatuiselta Sibyllalta jotakin.Fredrik Joel Patialan alkuperaisesta ranskankielisesta tekstista kaantama suomenkielinen versio pitaa kiinni upeista sanavalinnoista ja kauniista kielesta.-