Books in Danish

I det tidlige forår 1985 blev der i Göteborg opdaget en bande, der havde specialiseret sig i at indføre og forhandle store mængder cannabis til Sverige. Banden, som politiet døbte Hotelbanden, beskæftigede sig med handel af ca. 200 kilo cannabis, hvoraf de ca. 100 kilo blev beslaglagt. Flere millioner kroner forlod landet. Den narkotika, der blev indført, blev hovedsageligt solgt til personer i Göteborg og Stockholm, men også visse steder i Småland fik narkotika via banden. Hidtil er 13 personer blevet dømt for deres beskæftigelse med narkotika, og disse 13 fik en sammenlagt straffetid på i alt 41 års fængsel. Banden blev styret fra Holland, og der er endnu nogle personer, der ikke er blevet pågrebet. Flere bandemedlemmer er anholdt in absentia.

PGG er en afdeling ved Rogaland politidistrikt, der har fokus på de mest aktive kriminelle gengangere i distriktet. Personerne på deres liste har gentagne gange fået hjælp af politiet og de sociale myndigheder, hvor man har skræddersyet oplæg til hver enkelt. Oddsene for at klare den er små. De har gjort utallige forsøg, uden at det lykkes. Realiteten er, at næsten ingen klarer at slippe ud af den kriminelle løbebane.En, der stod på denne liste i flere år, er Arne, og han er en af de få undtagelser fra reglen ...Denne artikel er oprindeligt udgivet af Dansk Politi-Idræts Forlag.

Fredag den 29. juli 1983 blev der begået et røveri i Den norske Creditbanksfilial i Slemmestad. Kuppet fandt sted klokken 08.45, og røveren slap væk med 101.000 kroner. Men det var en kort glæde. Kun et kvarter senere blev han pågrebet af en politimand fra Drammen. Den 25-årige røver havde påtaget sig mere, end han kunne magte. Som en sidste udvej for at slippe væk sprang han på hovedet i Nordvannet ved Dikemark og tog hele byttet med sig.

Det er søndag den 23. august 1981. En stille morgen på vagtcentralen i Oslo. I det mindste er den stille indtil klokken 08.11, da akuttelefonen ringer højt. En af telefonoperatørerne tager den. I den anden ende lyder en kvindestemme. "Jeg har skudt min mand," siger den.Denne sag tiltrak sig manges opmærksomhed, da den skulle afgøres ved retten. Den blev behandlet to gange ved en lægmandsret, begge gange med samme resultat. Sagsøgte blev frikendt for overlagt mord.Denne artikel er oprindeligt udgivet af Dansk Politi-Idræts Forlag.

Petrus Retmä – fingeret navn – vågnede med et sæt. Han blev vækket af et eller andet, dog ikke af vækkeuret, for sådan et brugte han aldrig. Petrus kiggede ud af sovekammervinduet, men så bare den kulsorte vinternat. Pludselig gik det op for ham, hvad det var, der havde vækket ham – en renkos lokkeråb, en brølen, som han kendte så godt fra sine mange år som renvogter.Denne morgen bliver fristelsen for stor for Petrus. Selvom det egentlig er hans opgave at passe på renerne, kan han ikke lade håbet om en hurtig gevinst fare ...Denne artikel er oprindeligt udgivet af Dansk Politi-Idræts Forlag.

"’Fine, runde konturer! Nogle enkelte spidse triangler, men kun få og kun i forreste linje! Ellers – lutter fine, runde konturer!’"Madam Andersen tør næsten ikke tro på Elviras spådom, selvom det, den garvede spåkone læser i kaffegrumset, er så fristende at tro på. Madam Andersens søn ligger nemlig syg på tiende døgn, og hvis man skal tro Elvira, vil han snart komme sig. Men kan man stole på hende, eller er hun bare ude på at tjene en ekstra skilling på madam Andersens urealistiske forhåbninger?Ud over titelnovellen indeholder "Lykkedrømmen" en lang række andre skønne små historier. Bogen udkom første gang i 1918. Adolf Langsted (1864-1919) var en dansk forfatter og skolebestyrer, der hovedsageligt skrev romaner, digte og dramaer. Efter en studentereksamen og filosofistudiet i København var Adolf Langsted redaktør af Wisbechs Almanak fra 1885 og skoleinspektør ved Mariboes Latin- og Realskole. Adolf Langsteds digte og romaner er prægede af hans interesse for religiøse vers og bibelske tragedier.

I slutningen af november måned 1986 blev et af mili­tærets ammunitionslagre i nærheden af Järna i Södertälje politidistrikt sprængt i luften. En hel bygning af beton blev fuldstændig jævnet med jorden. Rester af jerndøre m.m. blev fundet langt væk fra sprængningsstedet. Heldigvis blev ingen mennesker kvæstede ved sprængningen, men nogle af gerningsmændene dræbte en belgisk politimand og sårede en anden hårdt. Militæret gennemførte et farligt og omfattende oprydningsarbejde efter sprængningen, og politiets efterforskning fik også en omfattende karakter.

I sensommeren 1986 var der flere brande i byen Vanda i Finland, og man kunne konstatere, at de var påsatte, altså mordbrande. Den skyldige blev senere afsløret af kriminalpolitiet, og han måtte stå til ansvar for sine gerninger.I denne artikel beskrives de retssager, der blev gennemført på grund af disse mordbrande.Denne artikel er oprindeligt udgivet af Dansk Politi-Idræts Forlag.

Siden gammel tid har man haft for vane at lade vinduer og døre stå ulåste ude på landet i Finland – uanset om det er dag eller nat. Før i tiden kunne det også ske, at beboerne fandt en eller flere gæster, når de stod op om morgenen. De ubudne gæster var gået ind i løbet af natten for at få tag over hovedet.For det meste forløb alt uden problemer. De ulåste døre lokkede almindeligvis ikke kriminelle til ...Denne artikel er oprindeligt udgivet af Dansk Politi-Idræts Forlag.

Om morgenen den 24. oktober 1986 blev en 32-årig mand fundet myrdet i sin seng i den villa i Helsingborg, hvor han boede sammen med sin familie. I sengen ved siden af manden lå mordvåbenet, en hammer. Sagen blev i massemedierne kaldt for "Hammermordet" og blev meget omtalt.

Rigsdagsmænd drikker, dommere drikker, advokater drikker. Retsbetjente drikker. Politimænd drikker, toldtjenestemænd drikker også. Studenter drikker, kvinder drikker og tilmed skoleungdom drikker. Med andre ord: Alle drikker! Sådan er sandheden, samtidig med at man proklamerer, at forholdene i landet er ved at forbedres. Dette er århundredets dårskab, som man måske i nærmeste fremtid gør en ende på.

"Hendes lille verden var spøgelsesagtig; den bestod af fremmedartede skygger, der dansede hen over det hvide klæde. Det var, som om hele forestillingen kun blev givet for hendes skyld, og hun sad der som et halvskræmt barn i et stort teater med dæmpet belysning. Hun blev kort sagt ført ud i livets malstrøm af de andres egoisme, og kun hendes ungdoms beskedenhed kunne forhindre hende i at blive tilintetgjort."Maisie ved langt mere, end en pige på hendes alder burde. Hun ved, hvordan det føles at blive kastet rundt mellem sin mor og far, hvordan man kan blive taget som gidsel i en bitter skilsmisse, og ikke mindst, hvordan det føles, når ens forældre får nye kærester og glemmer at tage sig af hende. Hendes barndom bliver kort og hård, men modgangen betyder også, at hun udvikler sig til en helt unik pige, der må kæmpe for at finde sin plads i verden.Klassikeren. "Hvad barnet vidste" blev i 2012 filmatiseret med Julianne Moore og Alexander Skarsgård i hovedrollerne. Denne oversættelse er fra 1919.Den amerikanske forfatter Henry James (1843-1916) skrev mellem 1870 og 1904 en række romaner og noveller, der har givet ham status som en af epokens største prosaister og en eminent skildrer af den menneskelige psyke. Ved siden af sine realistiske værker som "Europæerne" og "Portræt af en dame" skrev Henry James også adskillige spøgelseshistorier. Han var optaget af genren, men ønskede at flytte den fra det kulørtovernaturlige over i det mere raffinerede og subtile, hvor det uhyggelige grænser lige op til det almindelige og hverdagslige.

Han var selvsikker, kvik og intelligent, og derfor blev han den selvskrevne leder af en gruppe studenter, der var ved de afsluttende eksaminer på handelsskolen. Det var en hektisk og spændende tid med mange optog og festlige indfald. Nogle gange virkede det dog, som om dømmekraften svigtede, og da overskred drengestregerne grænsen til kriminalitet. Mon det var for at se, hvor langt de kunne gå uden at blive opdaget?

I løbet af vinteren og foråret 1985 kunne svenske avislæsere ikke undgå at støde på avisartikler med overskrifterne: "Svindlere i præstekjole", "Præst fængslet for millionsvindel", "Præst forsøgte at snyde den katolske kirke for 55 millioner" og "Præst idømt fem års fængsel for bedrageri for 15 millioner".De fleste læsere reagerede vel på disse avisoverskrifter på grund af det usædvanlige i, at en præst blev anholdt, fængslet og til sidst dømt for bedrageri, noget der ikke er almindeligt i Sverige.

Som scleroseramt står man over for to svære opgaver: at skulle indpasse kronisk sygdom i sit liv og i det hele taget forholde sig til det at være, eller måske blive, handicappet – i større eller mindre grad.I "Mig og min sclerose" beskriver Ulla Giersing de psykologiske forhold i forbindelse med det at leve med sclerose og gennemgår nogle af de ændringer, der kan opstå fysisk, psykisk, socialt, seksuelt og familiemæssigt.Bogen, der udkom første gang i 1990, er først og fremmest skrevet til scleroseramte, deres pårørende og de personalegrupper, som i deres arbejde har med scleroseramte at gøre.Ulla Giersing (f. 1951) er uddannet psykolog og har specialiseret sig i sundhedspsykologi og psykoterapi.

"Det indre Tyskland har allerede nu i februar som med ét slag forandret sig, og forandringen er endda meget påfaldende. De tyske borgere er urolige, lette at ophidse, næsten forpinte, man har en fornemmelse, som om en eller anden usynlig hånd pinte og plagede dem på et sted, hvor de ikke kunne komme til at slå igen eller jage bort. Gaderne i Berlin er meget tomme. Lørdag aften mellem 10 og 11 talte jeg på den ene side af Unter den Linden så langt øjet kunne række 4 mennesker."Under første verdenskrig drager Johannes Poulsen ud i verden for at suge til sig af indtryk fra andre lande og andre befolkninger. Første land, han når til, er Tyskland. I februar 1915 er landet helt forandret i forhold til før verdenskrigens udbrud i 1914. Gåpåmodet, optimismen og åbenhjertigheden, som han før har oplevet i Tyskland, er afløst af en trykkende dommedagsstemning, som driver ham videre ud i verden, som han opdager er lige så forandret som Tyskland."Gennem de fagre riger" er en spændende rejseskildring af turen gennem Europa, afrejsen fra den italienske havneby Genova, gennem Suezkanalen og Det Røde Hav, gennem Egypten, Indien og længere og længere østpå, til han til sidst når hjem til Danmark igen. Bogen udkom første gang i 1916.Johannes Poulsen (1881-1938) var en dansk skuespiller, sceneinstruktør og forfatter, der både optrådte på de skrå brædder og på film. Som forfatter er han særligt kendt for rejseskildringen "Gennem de fagre riger" fra 1916.

De frygtelige begivenheder, der bliver beskrevet i denne artikel, fandt sted i begyndelsen af 1986 i Tavastehus, der er den ældste indlandsby i Finland. For en udenforstående virker Tavastehus som en by, der sover tornerosesøvn. Men tingene er ikke altid, som de ser ud. Dette er historien om en mand, der blev offer for en meget grusom tortur, og om hans plageånd, som pressen senere døbte "tandbødlen".Denne artikel er oprindeligt udgivet af Dansk Politi-Idræts Forlag.

"Mindst muligt arbejde og størst muligfortjeneste" lød hans motto. Og da han desuden var fuldstændig uden moral er det let at forstå, hvorfor han allerede som ung havnede i politiets registre. Harry Dammen var udstyret med to farlige egenskaber for en mand med hans indstilling. Han havde ordet i sin magt, og han var charmerende. Og dette udnyttede han dels overfor det modsatte køn, og dels når han var ude "for at lave forretninger".

Den 14. maj 1986forsvandt en 10-årig dreng på vej til undervisning i klaver. Da han næste gang blev fundet, levede han ikke længere. Drengen var myrdet. Politiet blev genstand for mange forskellige slags opfordringer, da man efterforskede sagen. Den vakte nemlig større opmærksomhed end sædvanligt. Sagen blev dog opklaret, og gerningsmanden blev draget til ansvar for sin forbrydelse.

Navnet "Karnevalsbanden" blev især brugt i mas­semedierne i forbindelse med en serie væbnede røverier, der fandt sted i Stockholm og omegn i løbet af 1985-1986. Politiet brugte også navnet som arbejdsnavn under efterforskningen. Indirekte var det bandemedlemmerne selv, der skabte navnet ved at klæde sig på en sådan måde, at de helt naturligt gled ind i de miljøer, hvor røverier­ne blev gennemført. I parentes bemærket skal det nævnes, at en af gerningsmændene dog mente, at "Tåregasbanden" havde været et mere passende navn.

Otte og tolv års ubetinget fængsel blev dommen for tre englændere, som i maj 1986 kidnappede en norsk mand, der var på forretningsrejse i England. To andre englændere var efterlyst i sagen. Den norske forretningsmand blev kidnappet af en forbryderbande, der truede med at tage livet af hans kone og lille datter, hvis ikke de fik udleveret 1,2 millioner norske kroner.Denne artikel er oprindeligt udgivet af Dansk Politi-Idræts Forlag.

"Når mennesker har det dårligt, må det offentlige træde til og hjælpe. Det gælder, hvad enten folk er syge eller har svært ved at klare sig økonomisk.Sådan tænker vi i dag. Vi lever jo i det samfund, som man har kaldt velfærdssamfundet. Det er et samfund, hvor målet er, at alle skal have det godt, og hvor det offentlige må støtte dem, der har brug for hjælp."Man kommer nemt til at tage det for givet, at det offentlige vil støtte de svageste i samfundet, når de har brug for hjælp. Hvis man bliver syg, regner man naturligvis med, at man gratis kan komme på hospitalet og blive behandlet. Sådan har det imidlertid ikke altid været. Sven Skovmands bog om social- og sundhedsområdet beskriver, hvordan denne vigtige del af velfærdssamfundet fungerer i moderne tid, og hvordan man har grebet de enkelte borgeres behov an i gamle dage.Bogen udkom første gang i 1989.Sven Skovmand (f. 1936) er en dansk journalist, forfatter, historiker, forlægger og politiker. Han var i mange år aktiv i Det Radikale Venstre og repræsenterede endvidere Folkebevægelsen mod EF i Europaparlamentet fra 1979-1984. Sven Skovmand har udgivet en lang række bøger om blandt andet dansk, tysk og sovjetisk historie.

Der findes et område i Atlanterhavet, hvor skibe og fly på mystisk vis forsvinder. Bermuda-trekanten hedder det. Det bliver også af og til kaldt Djævelens Trekant eller Dødens Trekant. Mysteriet om de mange forsvundne skibe og fly er aldrig blevet løst – men der findes mange forskellige teorier om, hvad der er sket med dem ...Kristian Kristiansen (f. 1953) har gennem mange år studeret den danske ordsprogstradition og har skrevet flere bøger om sprog- og kulturhistoriske emner. Derudover interesserer han sig for mystik og mystiske hændelser og har blandt andet skrevet bøger om Noahs ark og Bermudatrekanten.

Fanny er kun 18 år, da hendes liv ændres fuldstændigt. Hun er opvokset i et kærligt men beskedent lærerhjem, hvor der kun var råd til det mest fornødne. Da fabriksejer Aksel gifter sig med hende, får hun pludselig enormt mange penge og enormt meget fritid. Der forventes ikke andet af hende end, at hun skal elske sin mand og være elskværdig over for deres gæster. Alligevel er det, som om der mangler noget. Fanny kan ikke lade være med at spekulere på, hvad der dog skulle ske, hvis hun en dag ikke har sin mand til at tage sig af hende. Hun har jo ingen evner, ingen selvstændighed, ingen erfaring med at løse de problemer, livet kaster på ens vej."En ægteskabsfjende" handler om en ung piges forsøg på at være en god hustru på bekostning af sin selvstændighed. Den handler også om andre kvinders ganske anderledes lod i livet. Vi møder blandt andre den grimme fabriksarbejderske, der har opgivet at finde kærligheden, og hvis eneste tilfredsstillelse nu er at forpurre lykken for de mere heldigt stillede.Bogen udkom første gang i 1912.Charlotte Eilersgaard (1858-1922) var en dansk forfatter, der skrev en lang række romaner, noveller og skuespil. Hendes bøger opnåede stor popularitet i hendes samtid, og flere af hendes skuespil blev opført på Dagmar Teatret i København og på forskellige provinsteatre. Charlotte Eilersgaard var aktiv i kvindebevægelsen, og mange af hendes bøger handler om kvinder og pigers liv og vilkår i det danske samfund.

Mennesker reagerer forskelligt på indtagelse af spiritus. Nogle bliver i godt humør og snakkesalige, mens andre ikke kan tåle spiritus og bliver aggressive.Tormod Vadla tilhørte den sidste kategori og mistede fuldstændig selvkontrollen, når han drak for store mængder spiritus ...Denne artikel er oprindeligt udgivet af Dansk Politi-Idræts Forlag.

Bevæbnede unge mænd begik indbrud og biltyverier, var indblandet i skudepisoder og optrådte aggressivt og desperat. Politiet jagtede dem uafbrudt i 32 timer. Med stor psykologisk dygtighed og forsigtig taktik lykkedes det til sidst politiet at pågribe de desperate unge mænd uden tab af menneskeliv, og uden at nogen blev skadet. Men der udspillede sig mange dramatiske situationer, inden det hele var overstået.

Den 22. december 1986 befandt Truls Tellefsen sig i Kristiansand. Han var 23 år, uden fast arbejde og bopæl, og han havde næsten ingen penge. Desuden havde han både tømmermænd og friske minder om Thailands gyldne strande. Og så var han uddannet svejser.Dette er historien om en postrøver, der virkelig var uheldig. Det modsatte kan siges om Kristiansands politi ...Denne artikel er oprindeligt udgivet af Dansk Politi-Idræts Forlag.

Da Michèle de Burnes rige mand dør, er hun endnu purung og blændende smuk. Hurtigt får hun skabt en af de mest fashionable saloner i Paris, hvor byens største kunstnere kommer for at tilbede hende. Hun tager den ene elsker efter den anden, og når hun kasserer dem, bliver de gerne hængende i salonen i rollen som føjelig skødehund.Da hun møder den fornemme og velhavende ungkarl André Mariolle, sker det umulige. Hun bliver forelsket. André gengælder hendes kærlighed, men kan ikke acceptere, at hun ikke formår at elske ham lige så lidenskabeligt, som han elsker hende."Vort hjerte" er en psykologisk roman, som undersøger to menneskers forskellige evne til at føle kærlighed for hinanden. Bogen er Guy de Maupassants sidste større værk og udkom første gang i 1890. Denne oversættelse er fra 1918.Guy de Maupassant (1820-1893) var en fransk forfatter, der især er kendt for romanen "Smukke-ven" fra 1885 og for sine mange noveller. Hans arbejde er gennemsyret af den realistiske strømning, der prægede kunsten og litteraturen i midten af det 19. århundrede. Det, der især adskiller Maupassant fra hans samtidige forfatterkolleger som Emile Zola og Gustave Flaubert, er både de fantastiske strejf der går igen i flere af hans udgivelser, men også den udpræget pessimisme der er kendetegnende for hans forfatterskab. Maupassant led i perioder af hallucinationer og blev efter et selvmordforsøg indlagt på et privathospital i Paris, hvor han i en alder af bare 42 døde i 1893.

Ved 21-tiden den 23. august 1983 vinkede toldere ved den danske grænse i Padborg en norsk lastbil ind til siden for at foretage en nærmere kontrol.Bilen var udstyret med en såkaldt tryktank, og i den stod 8.000 flasker brændevin og 360 flasker vin nydeligt opstablet. Det var indkøbt fra et lager i Hamburg.Dette markerede indledningen til den hidtil mest komplicerede smugleraffære i Norges historie. 71 gange tidligere var smuglerligaen kørt over lande­grænserne uden at blive stoppet af toldmyndighederne, og det var lykkedes at indføre næsten en million flasker fra Tyskland til Norge - men nu revnede ballonen altså.

Åbo med de syv høje er en smuk, finsk by. Beboerne elsker deres grønne parker, som om vinteren glitrer af frost i lyset fra byens gamle gadelygter.Aura Å er byens perle, men som eventyrene fortæller bringer perler sorg. Hvert forår må man bjærge adskillige døde op af åen. Men hvem er de døde? Og hvordan er de havnet der?Denne artikel er oprindeligt udgivet af Dansk Politi-Idræts Forlag.