Books in Russian

Что такое счастье? Оно материально или духовно? Действие рассказа А. П. Чехова «Счастье» происходит ночью в поле. Пастухи стерегут отару овец, и к ним подходит господский управляющий с известием о том, что в соседней деревне недавно умер старик. Никто добрым словом не мог этого старика вспомнить. Будто бы он был колдуном и разные гадости людям делал. Ходили слухи, что в тех местах было много кладов. Но все их заколдовал этот старик. А людям казалось, что вот найдут они клад и сразу же станут счастливыми. Так в чём же счастье? Быстро разбогатеть или видеть красоту того, что тебя окружает?Антон Чехов (1860-1904) – русский врач и писатель, который прославился своими рассказами и пьесами «Чайка» (1896), «Дядя Ваня» (1899) и «Вишневый сад» (1904). Будучи современником таких авторов, как Золя и Толстой, Чехов затрагивает в своих произведениях множество важных тем. Он занимался не только критикой общественного устройства и изучением человеческой психологии, но и писал легкие комические и оптимистические истории, а также рассказы, полные лиризма. У Чехова нет места предрассудками и осуждению. Его простое повествование уходит от традиционных сюжетов, чем и отличается от работ современников. В 1888 году его рассказ «В сумерках» был удостоен Пушкинской премии и с тех пор переведен на множество языков.

Мистер Перси Фелпс, сотрудник министерства иностранных дел, оказался в крайне неприятной ситуации. Секретный договор, который дали ему на хранение, таинственным образом исчез, когда он работал с ним поздней ночью у себя в кабинете. Фелпс обращается за помощью к Ватсону, с которым они учились в одной школе. Шерлок Холмс берётся за это дело, начинается долгое и изнурительное расследование. Поможет ли он Фелпсу восстановить репутацию? Сможет ли узнать, кто стоит за исчезновением документа?Артур Конан Дойл – известный английский писатель, создавший много произведений в различных жанрах. Однако всемирную славу ему принесли детективы о Шерлоке Холмсе (4 повести и более 50 рассказов). Он получил медицинское образование и степень магистра хирургии. Но истинное своё призвание Конан Дойл нашёл в литературе. По его произведениям снято огромное количество фильмов. Его повести и рассказы переведены на многие языки.

Однажды доктор Ватсон узнаёт, что у Шерлока Холмса есть старший брат, который намного превосходит его в способности дедукции и наблюдении. В многих случаях Шерлок с ним советовался, когда не мог найти решения проблемы. Но на этот раз помощь понадобилась Майкрофту. Его сосед по имени Мелас, переводчик с греческого языка, рассказал о случившемся с ним происшествии. Под предлогом необходимости его услуг Меласа похитили и увезли на машине в неизвестном направлении. Сумеет ли Шерлок Холмс разгадать тайну похищения?Артур Конан Дойл – известный английский писатель, создавший много произведений в различных жанрах. Однако всемирную славу ему принесли детективы о Шерлоке Холмсе (4 повести и более 50 рассказов). Он получил медицинское образование и степень магистра хирургии. Но истинное своё призвание Конан Дойл нашёл в литературе. По его произведениям снято огромное количество фильмов. Его повести и рассказы переведены на многие языки.

«Чёрная стрела» - историческая приключенческая повесть Роберта Льюиса Стивенсона, действие которой происходит в средневековой Англии во времена войны Алой и Белой розы. Произведение буквально пропитано рыцарским духом. В нём упоминаются исторические лица, сражения и междоусобицы того времени. Но главная тема - история любви главных героев, начавшаяся очень необычно, потому что встретились они в совсем не романтических условиях и даже не представляли себе довольно длительное время, что между ними может вспыхнуть сильное и глубокое чувство. Как и положено в историко-приключенческом жанре, здесь фигурирует и подлинное историческое лицо - будущий король Ричард III.Роберт Льюис Стивенсон (1850–1894) - шотландский писатель и поэт. Стивенсон болел туберкулезом и прожил короткую жизнь. Но несмотря на это шотландец оставил обширную коллекцию рассказов о путешествиях, приключенческой литературы, стихов, очерков и исторических романов. На русский язык его произведения переводили Константин Бальмонт, Валерий Брюсов, Владислав Ходасевич, Самуил Маршак. Самая известная книга Стивенсона – роман «Остров сокровищ»

Эта история о привидениях знакомит нас с мистером Ментоном. Он убил свою жену и двоих детей и покинул город. Однажды летним вечером экипаж с четырьмя мужчинами останавился перед домом Ментона, в котором, как считается, живёт привидение. Этот дом они выбрали, чтобы провести дуэль на ножах. Но один из дуэлянтов не смог сдвинуться с места...Почему мистер Ментон убил свою семью? Где он сейчас? Чем закончится дуэль? Узнаете из рассказа Амброза Бирса «Средний палец правой ноги».Амброз Бирс (1842–1914) – американский писатель и журналист. Наибольшую популярность ему принесли рассказы на тему ужасов и страхов. Бирса часто называли «Горьким Бирсом» из-за его циничного взгляда на человеческую природу. Его мировоззрение отражено в произведении «Словарь дьявола», которое входит в число лучших произведений американской литературы. Короткометражный фильм «Совиный ручей», созданный по его рассказу «Случай на мосту через Совиный ручей», получил премию «Оскар» в 1963 году. Жизнь Амброза Бирса закончилась таинственным образом. Он написал другу, что уезжает в неизвестном направлении. С тех пор его больше никто не видел.

У мельника было три сына. Умирая, он оставил в наследство старшему мельницу, среднему осла, а младшему Кота. Расстроился младший сын и подумал, что судьба несправедлива к нему. Но Кот оказался необычным. Он попросил у своего хозяина заказать ему пару сапог, чтобы не больно было ходить по кустам и дать мешок. И тогда он сделает его богатым. Как Кот смог войти в доверие королю? Как ему удалось перехитрить Людоеда? Сделал ли он богатым своего хозяина? Узнаете из сказки Шарля Перро «Кот в сапогах».Шарль Перро (1628-1703) – известный французский писатель-сказочник, автор «Сказок матушки Гусыни». Дивные сказки из этого сборника «Золушка», «Спящая красавица», «Кот в сапогах», «Мальчик с пальчик», «Красная шапочка», «Синяя борода» прославлены в музыке, балетах, кинофильмах, театральных спектаклях, в живописи и графике десятки и сотни раз. Сказки Шарля Перро представляют собой литературную обработку народных сказок (полагают, что они были услышаны от кормилицы). Только одна сказка «Рике-Хохолок» была сочинена самим Шарлем Перро. Он ввёл народную сказку в жанр «высокой литературы».

Рассказ Стивенсона «Убийца» о том, как дьявол ставит преступника на путь истинный. Ему всё равно, делает человек добро или зло – для него это идентичные понятия. Нет добра и нет зла. Добро можно творить со злым умыслом, а зло с благими намерениями. Анализируя жизнь убийцы, сущность раскрывает ему глаза на самого себя и предлагает выход из создавшейся ситуации, ещё больше испытывая его совесть. Дальше только от человека зависит, какой путь он выберет. В рассказе присутствует изрядная доля мистики и суеверий.Роберт Льюис Стивенсон (1850–1894) - шотландский писатель и поэт. Стивенсон болел туберкулезом и прожил короткую жизнь. Но несмотря на это шотландец оставил обширную коллекцию рассказов о путешествиях, приключенческой литературы, стихов, очерков и исторических романов. На русский язык его произведения переводили Константин Бальмонт, Валерий Брюсов, Владислав Ходасевич, Самуил Маршак. Самая известная книга Стивенсона – роман «Остров сокровищ».

В рассказе «Ведьма» А. П. Чехов описывает разгулявшуюся беспросветную непогоду с «дьявольским подтекстом». Главный герой рассказа несёт несусветную чушь. Так довела дьячка жизнь, что во всём он видит проделки ведьмы, даже в том, что в метель заблудился почтальон и постучал к ним в избу. На самом деле это он сам создал такие условия для своей молодой жены. Дьячок ленив и туп, ничто его в жизни не интересует, вот и придумывает небылицы. Жена же его совсем не ведьма, а несчастная женщина.Антон Чехов (1860-1904) – русский врач и писатель, который прославился своими рассказами и пьесами «Чайка» (1896), «Дядя Ваня» (1899) и «Вишневый сад» (1904). Будучи современником таких авторов, как Золя и Толстой, Чехов затрагивает в своих произведениях множество важных тем. Он занимался не только критикой общественного устройства и изучением человеческой психологии, но и писал легкие комические и оптимистические истории, а также рассказы, полные лиризма. У Чехова нет места предрассудками и осуждению. Его простое повествование уходит от традиционных сюжетов, чем и отличается от работ современников. В 1888 году его рассказ «В сумерках» был удостоен Пушкинской премии и с тех пор переведен на множество языков.

Невеста лорда Сен-Симона исчезает сразу после венчания во время завтрака. Убитый горем аристократ обращается за помощью к Холмсу, чтобы тот помог найти ту, которая была его женой всего несколько часов. Шерлок Холмс берётся за расследование и опрашивает всех присутствовавших на бракосочетании. Его внимание привлекает инцидент, происшедший в дверях дома, где проходил завтрак. Вслед за новобрачными в дом пыталась проникнуть танцовщица Флора Миллер, предъявлявшая права на жениха. Она была выведена дворецким и лакеем. Раскроет ли Шерлок Холмс тайну исчезновения невесты? Артур Конан Дойл – известный английский писатель, создавший много произведений в различных жанрах. Однако всемирную славу ему принесли детективы о Шерлоке Холмсе (4 повести и более 50 рассказов). Он получил медицинское образование и степень магистра хирургии. Но истинное своё призвание Конан Дойл нашёл в литературе. По его произведениям снято огромное количество фильмов. Его повести и рассказы переведены на многие языки.

«Кот, который гулял, где хотел» Редьярда Киплинга - пожалуй, самое известное произведение в литературе о кошках. В нём рассказывается о начале семейной жизни мужчины и женщины в стародавние времена. Женщина навела порядок в жилище, наладила хозяйство. Диким животным, живущим поблизости, стало любопытно, что происходит в пещере. Один за одним они пошли к жилищу молодых. Но умная женщина сделала так, чтобы они остались там жить и приносили пользу. Когда кот остался один, он тоже пошёл туда. Удастся ли женщине приручить кота? Узнаете из этой сказки.Джозеф Редьярд Киплинг - британский писатель и поэт. Он родился в 1865 году в Бомбее. Автор рассказов, детских книг и стихов. Среди его самых популярных произведений - сборник рассказов «Книга джунглей» (1894 г.), шпионский роман «Ким» (1901 г.), стихи «Гунга Дин» (1892 г.) и «Если» (1895 г.) с многочисленными экранизациями. Киплинг – первый британский писатель, получивший Нобелевскую премию по литературе и самый молодой на сегодняшний день.

Руди жил близ горного городка Гриндельвальда в Швейцарии. Жил он с дядюшкой, ведь его родители умерли, да и сам Руди едва не погиб вместе с матерью: она упала в расщелину, переходя ледник, а на руках у нее в это время был маленький Руди. Когда прибыла помощь, мать уже было не спасти, но ребенок, к всеобщей радости, выжил. Впрочем, радовались не все... Дева льдов была недовольна...Ганс Христиан Андерсен (1805–1875) — датский поэт, прозаик и деятель искусства. Среди наиболее известных сказок этого детского писателя — «Новое платье короля», «Русалочка», «Соловей», «Стойкий оловянный солдатик», «Снежная королева», «Гадкий утёнок» и «Девочка со спичками». Его книги переведены на все языки мира, и едва ли найдется ребенок или взрослый, который не слышал об удивительных персонажах Андерсена. По мотивам его сказок создано множество экранизаций и театральных постановок. Наиболее известными стали мультипликационные фильмы студии Disney «Русалочка» 1989 года и «Холодное сердце» 2013 года, вдохновленный сказкой «Снежная королева».Вклад Андерсена в развитие литературы для детей настолько велик, что 2 апреля, в день его рождения, отмечают Международный день детской книги.

«Фауст» - одно из величайших произведений мировой литературы и по праву считается главным трудом Иоганна Вольфганга фон Гёте. Интересно то, что Гёте работал над замыслом этой трагедии на протяжении 60 лет жизни. Книга повествует о человеке, который познал всё, что хотел в этой жизни. Наступил момент, когда он просто устал. В главном герое добро противостоит злу, за его душу идёт борьба между Дьяволом и Богом. Кто же победит? Произведение рекомендовано к прочтению каждому.Иоганн Вольфганг фон Гёте (1749–1832) – немецкий поэт, драматург, философ и государственный деятель. Произведения Гёте признаны шедеврами мировой литературы. Самые известные из них: «Страдания молодого Вертера» (1774) – роман в письмах, принёсший автору мировую славу, и трагедия «Фауст» (1774-1832), над которой он работал в течение всей жизни.

Элизабет Гаскелл – мастер подробнейшего описания жизни маленьких городков викторианской Англии. Рассказ «Рождественные бури и штиль» является прекрасным доказательством этого. Главные героимистер Годгсон и мистер Дженикс занимают посты главных редакторов двух местных газет. Они придерживаются разных политических взглядов. Оба женаты и оба проживают в одном доме в разных квартирах. Но жёны их не ладят между собой. У миссис Годгсон есть маленький сын, тогда как миссис Дженикс только мечтает о ребёнке. Но как она поступит, когда маленький Годгсон заболеет? Забудет ли о ссоре? В канун Рождества происходят удивительные вещи. Иногда враги становятся друзьями.Элизабет Гаскелл (1810-1855) – английская писательница. Её литературная жизнь началась после трагических событий – в младенчестве единственный сын умер от скарлатины. Страх перед этой болезнью отображён в её произведениях. Подругой Элизабет была известная писательница Шарлотта Бронте. Некоторые рассказы Элизабет Гаскелл написала в соавторстве с Чарльзом Диккенсом. Она автор семи романов. Самые известные из них: «Мэри Бартон», «Крэнфорд», «Жёны и дочери».

Вы когда-нибудь слышали о Красной Шапочке? Тогда вы наверняка знаете, что она пошла проведать свою больную бабушку, прихватив с собой еду и вино. Но в лесу она встретила серого волка. Он показался девочке безобидным, и она сказала ему, куда направляется. Тогда волк побежал изо всех сил, чтобы первым добраться до бабушки. Зачем он это сделал? Что стало с Красной Шапочкой, когда она пришла? Узнаете из сказки Шарля Перро «Красная Шапочка».Шарль Перро (1628-1703) – известный французский писатель-сказочник, автор «Сказок матушки Гусыни». Дивные сказки из этого сборника «Золушка», «Спящая красавица», «Кот в сапогах», «Мальчик с пальчик», «Красная шапочка», «Синяя борода» прославлены в музыке, балетах, кинофильмах, театральных спектаклях, в живописи и графике десятки и сотни раз. Сказки Шарля Перро представляют собой литературную обработку народных сказок (полагают, что они были услышаны от кормилицы). Только одна сказка «Рике-Хохолок» была сочинена самим Шарлем Перро. Он ввёл народную сказку в жанр «высокой литературы».

Переодевшись мужчинами, чтобы чувствовать себя в большей безопасности, Розалинда и её кузина убегают в лес после семейной ссоры. Здесь они встречают Орландо, возлюбленного Розалинды. Но она не раскрывается перед ним, а предлагает, наоборот, избавиться от любви к ней. В пьесе «Как вам это понравится» имеется всё: и девушки, переодевающиеся мальчиками, и личности, выдающие себя за других, и ссоры, и юмор. Это одна из великих мировых комедий. Такие цитаты, как „Глупец думает, что он мудр, но мудрый человек знает, что он дурак", „Вся наша жизнь – игра, а люди в ней – актеры" родом из этого произведения великого Шекспира.Уильям Шекспир (1564-1616) – английский драматург и поэт, один из самых знаменитых драматургов мира. Шекспир принимал активное участие в постановках своих произведений. Сохранились сведения о том, что Уильям играл во всех своих пьесах главные роли. Сюжеты его произведений стали вдохновением не только для артистов драматических театров, но и для многих композиторов, а также для кинорежиссеров. Пьесы «Гамлет», «Макбет», «Король Лир», «Отелло», «Ромео и Джульетта», «Сон в летнюю ночь» сделали его имя бессмертным в истории мировой литературы и театра. Также Шекспир создал цикл сонетов, популярного в то время жанра любовной лирики. Известные фразы классика цитируются на протяжении уже нескольких веков.

Совсем незнакомый мир – мир горняков, заброшенных шахт, мир добычи «чёрного золота».Горный инженер обнаруживает, что его бывший коллега живёт в заброшенной шахте. К тому же он находит большие залежи угля. Как поступить? Начинать ли добычу угля или всё оставить, как есть?Череда необъяснимых событий, исчезновение озера, страшный сумасшедший и, конечно, история любви. Даже не одна.Жюль Верн (1828–1905) был французским писателем, классиком приключенческой литературы, который вдохновлялся научными достижениями XIX века. С помощью редактора Пьера-Жюля Эцеля он написал цикл под названием «Необыкновенные путешествия», в которую входят романы «Путешествие к центру Земли» (1864 г.), «Двадцать тысяч льё под водой» (1870 г.) и «Вокруг света за восемьдесят дней» (1873 г.). Широко известный как среди детей, так и среди взрослых, Верн является одним из самых переводимых авторов всех времён и до сих пор вдохновляет людей во всем мире.

В этом рассказе Артура Конан Дойля Шерлок Холмс расследует дело о таинственном исчезновении скаковой лошади и убийстве её тренера. «Сильвер-Блэз» обладала блестящими качествами и брала на скачках все возможные призы. Она считалась фаворитом предстоящих скачек, и на неё ставились большие суммы. Хозяин лошади полковник Росс обратился за помощью к Шерлоку Холмсу, так как не верил в способность Скотланд-Ярда раскрыть дело. Решат ли проблему на этот раз дедуктивные способности Холмса? Кто стоит за этим преступлением?Артур Конан Дойл – известный английский писатель, создавший много произведений в различных жанрах. Однако всемирную славу ему принесли детективы о Шерлоке Холмсе (4 повести и более 50 рассказов). Он получил медицинское образование и степень магистра хирургии. Но истинное своё призвание Конан Дойл нашёл в литературе. По его произведениям снято огромное количество фильмов. Его повести и рассказы переведены на многие языки.

Как вы думаете, что делает Ганс Пфааль, когда на него обрушились финансовые проблемы? Он строит воздушный шар и улетает на Луну! При взлёте он ещё умудряется убить своих кредиторов! История представляет собой идеальную смесь науки и фантастики. Полёт на Луну описан очень подробно. Девятнадцать дней полёта – и он благополучно завершил путешествие, самое необычное и заманчивое.Эдгар Аллан По (1809-1849) - американский поэт, писатель и литературный критик. По стоит у истоков нескольких жанров: научной фантастики, литературы ужасов, детектива. Писателя считают непревзойдённым мастером новеллы, которая могла быть и трагической, и фантастической, и юмористической. Одно из его самых успешных произведений - стихотворение «Ворон», которое имело успех сразу же после публикации.

«Дневник обольстителя» - первая часть известного произведения датского философа и писателя Сёрена Кьеркегора «Или – или». Дневник начинается записями Йоханнеса о том, как его внимание привлекла вышедшая из кареты девушка. Йоханнес заинтересовался ею и ищет незнакомку по всему городу. Наконец, ему улыбается удача. Начинается борьба за любовь. Но Йоханнес не гонится за обладанием Корделией. Главное для него – «наслаждение в художественно-эстетическом смысле». Йоханнес пишет страстные письма, но одновременно ведёт себя с ней с подчёркнутым самообладанием и достаточно холодно. Он хочет разбудить в ней любовь. Удастся ли ему это – узнаете из этого произведения.Датский богослов и философ Сёрен Кьеркегор (1813-1855) известен во всем мире как создатель экзистенциализма и считается одной из самых важных фигур датского Золотого века. С 1840 по 1841 год он был помолвлен с Регин Олсен, которая была на девять лет моложе, и она сыграла важную роль в более позднем сочинении "Или - или". Кьеркегор написал несколько своих работ под псевдонимом - не потому, что он хотел остаться анонимным, а для того, чтобы теологические, философские и психологические темы авторов диалектически играли друг против друга.

Действие рассказа А. П. Чехова «Недоброе дело» разворачивается ночью на кладбище. Сторож совершает обход, и вдруг ему начинает казаться, что он слышит шёпот и смех. Оказалось, что прохожий заблудился. На улице темно, ничего не видно. Прохожий просит сторожа проводить его. Дойдя до калитки, он вдруг раздумал идти дальше и решил постоять со сторожем. И тут прохожий говорит, что он не тот, за которого себя выдаёт. Закрыв от страха глаза сторож стремглав побежал назад. Кем же был его случайный собеседник? Узнаете из рассказа.Антон Чехов (1860-1904) – русский врач и писатель, который прославился своими рассказами и пьесами «Чайка» (1896), «Дядя Ваня» (1899) и «Вишневый сад» (1904). Будучи современником таких авторов, как Золя и Толстой, Чехов затрагивает в своих произведениях множество важных тем. Он занимался не только критикой общественного устройства и изучением человеческой психологии, но и писал легкие комические и оптимистические истории, а также рассказы, полные лиризма. У Чехова нет места предрассудками и осуждению. Его простое повествование уходит от традиционных сюжетов, чем и отличается от работ современников. В 1888 году его рассказ «В сумерках» был удостоен Пушкинской премии и с тех пор переведен на множество языков.

Друг мой Оле был образованным и любознательным, многое знал. Ему не удалось получить от людей то, что он хотел, поэтому он ушел жить отшельником в колокольную башню. Расскажу здесь о некоторых своих визитах к нему, стараясь держаться слов Оле.Ганс Христиан Андерсен (1805–1875) — датский поэт, прозаик и деятель искусства. Среди наиболее известных сказок этого детского писателя — «Новое платье короля», «Русалочка», «Соловей», «Стойкий оловянный солдатик», «Снежная королева», «Гадкий утёнок» и «Девочка со спичками». Его книги переведены на все языки мира, и едва ли найдется ребенок или взрослый, который не слышал об удивительных персонажах Андерсена. По мотивам его сказок создано множество экранизаций и театральных постановок. Наиболее известными стали мультипликационные фильмы студии Disney «Русалочка» 1989 года и «Холодное сердце» 2013 года, вдохновленный сказкой «Снежная королева».Вклад Андерсена в развитие литературы для детей настолько велик, что 2 апреля, в день его рождения, отмечают Международный день детской книги.

Пятнадцатилетний мальчик Дик Сэнд оказывается ответственным за управление американской китобойной шхуной «Пилигрим», весь экипаж которой погибает в результате схватки с китом. Молодой матрос отвечает не только за корабль, но и за группу пассажиров на борту. Вначале всё идёт по плану. Однако Дик и не предполагает, что случится саботаж корабля, и вместо того, чтобы прибыть в Южную Америку, команда оказывается в Африке. Они становятся частью коварного плана повара-саботёра, который собирается продать пассажиров в рабство. Переживут ли герои все испытания и невзгоды или же станут жертвами работорговли в Африке?Жюль Верн (1828–1905) был французским писателем, классиком приключенческой литературы, который вдохновлялся научными достижениями XIX века. С помощью редактора Пьера-Жюля Эцеля он написал цикл под названием «Необыкновенные путешествия», в которую входят романы «Путешествие к центру Земли» (1864 г.), «Двадцать тысяч льё под водой» (1870 г.) и «Вокруг света за восемьдесят дней» (1873 г.). Широко известный как среди детей, так и среди взрослых, Верн является одним из самых переводимых авторов всех времён и до сих пор вдохновляет людей во всем мире.

В основе сюжета «Баллады Рэдингской тюрьмы» лежат реальное событие, свидетелем которого был Оскар Уайльд – казнь одного из заключённых, приговорённого к смерти за убийство из ревности своей жены. В произведении красиво и мрачно описывается безысходность ожидания казни, сочувствие к обречённому на смерть. Страшно, когда человек лишает жизни другого человека. Имеет ли он на это право? Автор размышляет о том, что порой мы убиваем своих любимых жестокими словами и своим равнодушием. С этим сложно не согласиться.Оскар Уайльд (1854-1900) – ирландский драматург, писатель, поэт и эссеист. Закончил Оксфордский университет. Имел семью и детей, но был замечен в гомосексуальных связях, что привело к судебному процессу и тюремному заключению. Его единственный роман «Портрет Дориана Грея» принёс ему большой успех. Пьесы Уайльда «Саломея», «Идеальный муж», «Как важно быть серьёзным» ставятся во многих театрах мира и в наши дни.

Часы пробили двенадцать, возвещая наступление Нового года, и у городских ворот остановился почтовый дилижанс. В нем прибыло на торжество двенадцать гостей. Кто же они были?Ганс Христиан Андерсен (1805–1875) — датский поэт, прозаик и деятель искусства. Среди наиболее известных сказок этого детского писателя — «Новое платье короля», «Русалочка», «Соловей», «Стойкий оловянный солдатик», «Снежная королева», «Гадкий утёнок» и «Девочка со спичками». Его книги переведены на все языки мира, и едва ли найдется ребенок или взрослый, который не слышал об удивительных персонажах Андерсена. По мотивам его сказок создано множество экранизаций и театральных постановок. Наиболее известными стали мультипликационные фильмы студии Disney «Русалочка» 1989 года и «Холодное сердце» 2013 года, вдохновленный сказкой «Снежная королева».Вклад Андерсена в развитие литературы для детей настолько велик, что 2 апреля, в день его рождения, отмечают Международный день детской книги.

В этой книге описывается путешествие молодого Стивенсона и его друга Симпсона на байдарках по рекам и каналам Бельгии и северной Франции. Два молодых человека просто плывут вниз по течению, но то и дело попадают в разные ситуации, порой неприятные и курьёзные. Они останавливаются там, где захочется, осматривают достопримечательности, беседуют с людьми, попавшимися им на пути. На первый взгляд, обычные очерки путешественника. Но наряду с описанием красивейших пейзажей, в этом произведении много философско-лирических отступлений, что отличает его от банальных путевых заметок скучающего англичанина.Роберт Льюис Стивенсон (1850–1894) - шотландский писатель и поэт. Стивенсон болел туберкулезом и прожил короткую жизнь. Но несмотря на это шотландец оставил обширную коллекцию рассказов о путешествиях, приключенческой литературы, стихов, очерков и исторических романов. На русский язык его произведения переводили Константин Бальмонт, Валерий Брюсов, Владислав Ходасевич, Самуил Маршак. Самая известная книга Стивенсона – роман «Остров сокровищ»

В основе сюжета лежит расследование внезапной смерти сэра Чарльза Баскервиля. Он умер от сердечного приступа, но из поколения в поколения в роду Баскервилей передаётся легенда о гигантской собаке дьявольского происхождения, которая преследует всех Баскервилей на болоте. В поместье прибывает из Канады наследник сэр Генри Баскервиль. Была ли смерть сэра Чарльза Баскервиля естественной? Удастся ли раскрыть Холмсу, кто стоит за этим преступлением? Сможет ли он оградить от опасности сэра Генри Баскервиля? Артур Конан Дойл – известный английский писатель, создавший много произведений в различных жанрах. Однако всемирную славу ему принесли детективы о Шерлоке Холмсе (4 повести и более 50 рассказов). Он получил медицинское образование и степень магистра хирургии. Но истинное своё призвание Конан Дойл нашёл в литературе. По его произведениям снято огромное количество фильмов. Его повести и рассказы переведены на многие языки.

«Морской хирург» - рассказ Габриеле д’Аннунцио о происшествии, случившемся на борту парусной лодки. Один из членов команды Джиалукка заметил на шее красноту, похожую на укус насекомого. С каждым днём краснота и опухоль увеличивались. Резкое движение головы причиняло нестерпимую боль. На судне не было ни врача, ни аптечки. С каждым днём Джиалукка чувствовал себя всё хуже и хуже. Тогда члены экипажа решили, что нужно действовать немедленно и решительно. Что они предприняли и чем закончилась эта история – узнаете из рассказа.Габриеле д’Аннунцио (1863 – 1938) – итальянский писатель, поэт, драматург, военный и политический деятель. Ему свойственно необычайное чувство природы. Образы природы переполняют все его произведения, как драматические, так и поэтические. Лучшее создание драматурга – пьеса «Дочь Йорио», рассказывающая о любви пастуха к дочери колдуна. Считал себя «жрецом эротики», поэтому его жизнь и творчество неотделимы от образа женщины. Единственная женщина, сумевшая устоять перед его чарами, была американская танцовщица Айседора Дункан.

Роман Фенимора Купера «Сатанстое» повествует о любви во время войны. Жизнь продолжается и в такие тяжёлые времена. Молодость берёт своё. В одну девушку влюблены сразу трое. И все они надеются на взаимность. Другую любит один молодой человек, но любит безумно. Чем же ответят девушки? Первая поняла, кто ей на самом деле дорог, когда дело коснулось проводов на войну. Вторая – когда уже было поздно... Неспроста говорят, что жить нужно здесь и сейчас... Завтра может и не быть...Джеймс Фенимор Купер (1789-1851) - американский писатель и моряк, ставший популярным благодаря своим историческим и политическим произведениям. Его самый известный роман - «Последний из могикан», второй из пяти романов, посвящённых американской жизни. В этих романах он отобразил войны пришельцев – европейцев, в которые они вовлекали местное население – американских индейцев.

«Луна Бенамор» - роман Висенте Бласко Ибаньеса, повествующий о невозможности любви молодой еврейки и испанского консула в колонии Гибралтар. В этом произведении автор раскрывает сполна свой творческий потенциал, высказывает своё отношение к политике и проблемам общества. Масштаб его литературного мастерства виден также в прекрасных описаниях природы и жизни людей того времени.Висенте Бласко Ибаньес был одним из самых известных испанских писателей XX века. Уроженец Валенсии, он был активен на политическом фронте и возглавлял республиканское движение в родном городе. После раскрытия одного из военных заговоров был вынужден бежать во Францию на некоторое время. Висенте Бласко Ибаньес - выдающийся представитель социального романизма и реализма, который воплощал в своём творчестве идеи демократии и умеренной критики действительности.

«Тото» -грустный рассказ Габриеле д’Аннунцио о нелёгкой судьбе человека, которому разбойники отрезали кусок язык, чтобы он никому не рассказал, кто украл корову. Вскоре после этого он ушёл из дома и стал вести бродячую жизнь. Тото стал злым, уличные мальчишки дразнили его, но ответить им он мог только кулаками. Только одна девочка Нинни любила его. Они подружились, и стали много времени проводить вместе. Наступала зима. Тото решил вернуться с Нинни к маме. Но дойдут ли они до дома? Узнаете из этого рассказа.Габриеле д’Аннунцио (1863 – 1938) – итальянский писатель, поэт, драматург, военный и политический деятель. Ему свойственно необычайное чувство природы. Образы природы переполняют все его произведения, как драматические, так и поэтические. Лучшее создание драматурга – пьеса «Дочь Йорио», рассказывающая о любви пастуха к дочери колдуна. Считал себя «жрецом эротики», поэтому его жизнь и творчество неотделимы от образа женщины. Единственная женщина, сумевшая устоять перед его чарами, была американская танцовщица Айседора Дункан.