Saxony-Anhalt

Der sprachgewaltige Erzähler Feridun Zaimoglu über Martin LutherAnno Domini 1521: Martin Luther ist auf die Wartburg gebracht worden und in die Mönchszelle zurückgekehrt. Ausgerechnet ein katholischer Landsknecht soll ihn, den Geächteten, auf Befehl des Kurfürsten vor Anschlägen auf Leib und Leben schützen. Doch die Anfechtungen des alten Feindes, des Satans, stellen eine noch größere Gefahr dar. Mit klingender Sprache, erstaunlichem Kenntnisreichtum und dramatischer Zuspitzung erzählt Feridun Zaimoglu von einem großen Deutschen, einer Zeit im Umbruch und der Macht und Ohnmacht des Glaubens.Feridun Zaimoglu, geboren 1964 im anatolischen Bolu, lebt seit etwa 45 Jahren in Deutschland. Er studierte Kunst und Humanmedizin in Kiel, wo er seither als Schriftsteller, Drehbuchautor, Dramatiker und Journalist arbeitet. 2002 wurde er mit dem Hebbel-Preis ausgezeichnet, 2003 dem Preis der Jury beim Bachmann-Wettbewerb in Klagenfurt und 2004 dem Adelbert-von-Chamisso-Preis. Es folgten zahlreiche weitere Auszeichnungen.

Theodor Fontane schenkt mit dieser Nacherzahlung einem Harzer Kirchenbuch neues Leben. Gemeinsam mit seinem Sohn und seiner Pflegetochter Hilde Rochussen lebt der Forstaufseher und "e;Heidereiter"e; Baltzer Bocholt im Dorf Emmersrode. Seine Pflegetochter ist die uneheliche Tochter des ortsansassigen Grafen und verzaubert sowohl Vater als auch Sohn mit ihrer eigentumlichen Art. Beide werben um sie und als Baltzer erfahrt, dass sein Sohn und Hilde sich lieben, greift er zu unvorstellbaren Mitteln. Ist die Eifersucht starker als die Liebe und Verbundenheit zwischen Vater und Sohn?-

Wie viel Hass kann man ertragen? Fontanes bekannte Kriminalgeschichte "e;Grete Minde"e; basiert auf wahren Begebenheiten, die der Autor jedoch mit kunstlerischer Freiheit verandert hat. Grete Minde kommt als zweites Kind eines gut situierten Tagemunder Kaufmannes zur Welt. Beide Eltern versterben fruh. Ihr missgunstiger Halbbruder Gerdt und dessen von Hass erfullte Frau Trud, sind der jugendlichen Grete Minde nicht wohlgesonnen. Bald wird sie von ihrer Schwagerin immer mehr zur Hausmagd degradiert. Als Trud dann von der liebevollen Beziehung zwischen Grete Minde und dem Nachbarsjungen Valtin erfahrt, versucht sie alles in ihrer Macht stehende, um die beiden zu trennen. Doch zu welchem Preis?-