Russian

Сатирическо-философская повесть Гоголя «Шинель» рассказывает о жизни бедного чиновника Акакия Акакиевича Башмачкина, который всем сердцем любит свою должность, хоть и покорно терпит издевательства сослуживцев и нелёгкие условия жизни, подаренные ему судьбой. Мир «маленького человека» жалок, скучен и однообразен. И всё же одно обстоятельство меняет привычный уклад жизни: покупка новой шинели по суровой необходимости. Заполучив шинель, Башмачкин чувствует, будто заново родился, и решает отпраздновать сей факт. Гоголь ни на секунду не отступает от реализма в повествовании, и конец истории, казалось бы, вполне ожидаем, но в то же время оставляет тяжёлое, неудобное впечатление.Николай Гоголь (1809-1852) – русский писатель. Рождённый на территории современной Украины, он считается одним из важнейших писателей классической русской литературы. Наиболее известны его рассказы («Нос», «Шинель») и роман «Мёртвые души» (1842). Гоголь много путешествовал. Но в 1842 году, после публикации романа, он впал в депрессию и ударился в мистицизм, а в 1852 году загадочно скончался в возрасте 42 лет. Его произведения вдохновляли Михаила Булгакова при написании «Мастера и Маргариты», а также Фёдора Достоевского и многих других. Произведения Гоголя экранизировались много раз, а сам Гоголь становился героем целого ряда фильмов и художественных произведений.

«Ревизор» — легендарная сатирическая комедия XIX века, смешная и беспощадная, идею и сюжет которой подсказал Гоголю Пушкин. Действие происходит в обычном купеческом уездном городе, далёком от столицы. Тут всё, как и везде: сплетни, произвол, глупость, жадность, взятки, казнокрадство и мелкие скандалы. Однако, привычную жизнь сотрясает неожиданное известие: из столицы с инспекцией едет ревизор! Провинциальные чиновники, погрязшие во вранье и коррупции, случайно принимают за ревизора некоего Хлестакова, который был в городе проездом. Молодой бездельник, не имевший ни гроша в кармане, быстро освоился в новой роли, обвёл жителей вокруг пальца и оставил весь город в дураках. Главным в этой повести является не столько сюжет, а сколько бесстрашное изобличение провинциальных чиновников со всеми их корыстными и хитрыми намерениями, точность характеристик и изысканное, но беспощадное высмеивание человеческих пороков. Данные темы актуальны и по сей день, а по словам самого Гоголя, в этой пьесе было решено «собрать в одну кучу всё дурное в России». У финала пьесы есть несколько толкований: социальное и религиозно-философское. Каждый читатель сам решает, какое толкование ему ближе.Николай Гоголь (1809-1852) – русский писатель. Рождённый на территории современной Украины, он считается одним из важнейших писателей классической русской литературы. Наиболее известны его рассказы («Нос», «Шинель») и роман «Мёртвые души» (1842). Гоголь много путешествовал. Но в 1842 году, после публикации романа, он впал в депрессию и ударился в мистицизм, а в 1852 году загадочно скончался в возрасте 42 лет. Его произведения вдохновляли Михаила Булгакова при написании «Мастера и Маргариты», а также Фёдора Достоевского и многих других. Произведения Гоголя экранизировались много раз, а сам Гоголь становился героем целого ряда фильмов и художественных произведений.

Историческая повесть «Тарас Бульба» о запорожском казачестве является частью цикла повестей «Миргород». В основу этого произведения легло множество хроник того времени о жизни и быте украинских казаков - в том числе, история казацкого восстания, - а также вопрос любви к своей родине, актуальный по сей день. Главная сюжетная линия – нелёгкая судьба казацкого полковника Тараса Бульбы, который намерен ознакомить своих сыновей Остапа и Андрия с настоящей воинской жизнью. Отец хочет испытать сыновей в сражении и берёт их с собой в поход на Запорожскую Сечь. Военная линия повествования переплетается с любовной, ибо в осаждённом городе находится возлюбленная Андрия, польская панночка. Юноша решает сражаться на стороне польского войска и тем самым предаёт отца и боевых товарищей. Отцу предстоит нелёгкий выбор, и всё же он остаётся верен Отчизне. Трагичный конец настигает и второго сына, а после и самого казачьего атамана. Беззаветная любовь к родной земле неимоверно полно раскрывается через призму отношений Тараса Бульбы и его сыновей.Николай Гоголь (1809-1852) – русский писатель. Рождённый на территории современной Украины, он считается одним из важнейших писателей классической русской литературы. Наиболее известны его рассказы («Нос», «Шинель») и роман «Мёртвые души» (1842). Гоголь много путешествовал. Но в 1842 году, после публикации романа, он впал в депрессию и ударился в мистицизм, а в 1852 году загадочно скончался в возрасте 42 лет. Его произведения вдохновляли Михаила Булгакова при написании «Мастера и Маргариты», а также Фёдора Достоевского и многих других. Произведения Гоголя экранизировались много раз, а сам Гоголь становился героем целого ряда фильмов и художественных произведений.

Обычный на первый взгляд рассказ о соблазнении и похищении молодой девушки, повесть "Станционный смотритель"- одно из лучших произведений Пушкина. Невинный поцелуй, прощальный подарок Дуни путешественнику меняет мир её отца, начальника станции Самсона Вырина и приводит его в полный беспорядок. Пушкин мастерски описывает переживания персонажей, рисует картину эмоциональных всплесков и падений. Это захватывающая история о том, как люди справляются с потерями и беспомощностью.Александр Пушкин (1799-1837) – великий русский поэт, прозаик, драматург, родоначальник современной русской литературы. В числе его бессмертных произведений в стихах и прозе такие, как "Евгений Онегин", "Руслан и Людмила", "Борис Годунов", Капитанская дочка", а также множество сказок и повестей. Имя Пушкина незаменимо и принципиально важно для русской литературы, ведь его стиль повествования, в котором искусно соединяются драма, романтизм и сатира, оказал огромное влияние на русских писателей многих поколений.

"Сказка о рыбаке и рыбке"- это пересказ известной истории братьев Гримм. В ней рассказывается о бедном рыбаке, который ловит золотую рыбку. Рыбка обещает исполнить желания рыбака, если тот её отпустит. Но тут вмешивается не знающая предела своей жадности жена рыбака. Пушкин критикует в этой сказке алчность и стремление людей к обладанию материальными вещами. Это одна из самых известных сказок в литературе - предупреждение для всех, кто думает, что за чудеса не надо платить!Александр Пушкин (1799-1837) – великий русский поэт, прозаик, драматург, родоначальник современной русской литературы. В числе его бессмертных произведений в стихах и прозе такие, как "Евгений Онегин", "Руслан и Людмила", "Борис Годунов", Капитанская дочка", а также множество сказок и повестей. Имя Пушкина незаменимо и принципиально важно для русской литературы, ведь его стиль повествования, в котором искусно соединяются драма, романтизм и сатира, оказал огромное влияние на русских писателей многих поколений.

Уничтоженная собственная воля, безнадёжная борьба человека с миром, со стихийным бедствием, которое называется жестокая власть. Не просто знакомый каждому с детства рассказ о несчастной собачке, которую бесконечно жаль. Имена «Герасим» и «Муму» давно стали нарицательными. Герой по мановению указующего перста покорно лишает себя и любви, и привязанности. И расцарапав всю душу свою, всё же выходит из-под чужого гнёта. Пожалуй, всегда стоит перечитать произведение и проверить своё восприятие спустя годы. И заодно можно спросить себя: а насколько я свободен в своем волеизъявлении, через что переступаю и от чего отказываюсь, послушно выполняя распоряжения, которые очень не нравятся? И не Герасим ли я?Иван Сергеевич Тургенев (1818 – 1883) – знаменитый классик русской литературы, почётный доктор Оксфордского университета, автор шести романов и множества рассказов, среди которых повесть «Ася», рассказ «Муму», романы «Отцы и дети» и «Дворянское гнездо». Тургенев оказал огромное влияние на поэтику русского и западноевропейского романа XIX века, ибо являлся ярым пропагандистом русской драматургии на Западе. Как автор, он первым стал изучать личность и особеннности характера «нового человека»-шестидесятника. Благодаря Тургеневу термин «нигилист» нашёл широкое применение в русской литературе.

"Выстрел" - это история о дуэли между отставным гусаром Сильвио и графом. Повествование вращается вокруг события, которое не состоялось, но которое Сильвио очень хотел довести до конца. Незаконченный поединок становится смыслом жизни Сильвио, который преследует графа. Переключаясь между разными рассказчиками, Пушкин собирает воедино ход событий, но каждый раз возникает что-то новое. Захватывающая история, которая держит в напряжении. Примечательно, что жизнь самого Пушкина прервала пуля, полученная им на дуэли.Александр Пушкин (1799-1837) – великий русский поэт, прозаик, драматург, родоначальник современной русской литературы. В числе его бессмертных произведений в стихах и прозе такие, как "Евгений Онегин", "Руслан и Людмила", "Борис Годунов", Капитанская дочка", а также множество сказок и повестей. Имя Пушкина незаменимо и принципиально важно для русской литературы, ведь его стиль повествования, в котором искусно соединяются драма, романтизм и сатира, оказал огромное влияние на русских писателей многих поколений.

A short story written in the vein of the Gothic tradition, "The Black Monk" tells of a Kovrin, a Russian scholar, who is suffering from stress and overworking. He goes to the countryside, to an idyllic garden, where he starts seeing a ghostly apparition in the figure of a black monk. Step by step, Kovrin begins to lose his sanity and health, largely due to the influence of the black monk. Touching upon the powers of one’s imagination and the hallucinations of a trouble mind, Chekhov creates a haunting story of madness, love, and the supernatural.A prolific writer of seven plays, a novel and hundreds of short stories, Anton Chekhov is considered one of the best practitioners of the short story genre in literature. True to life and painfully morbid with his miserable and realistic depictions of Russian everyday life, Chekhov’s characters drift between humour, melancholy, artistic ambition, and death. Some of his best-known works include the plays "Uncle Vanya", "The Seagull", and "The Cherry Orchard", where Chekhov dramatizes and portrays social and existential problems. His short stories unearth the mysterious beneath the ordinary situations, the failure and horror present in everyday life.

Peter Kropotkin’s magnum opus "Memoirs of a Revolutionist" serves the role of an astounding historical narrative of Russian politics in the second half of the 19th century. A perfect example of early anarchist writing, the book is emblematic of the origin of many anarchist movements all across Europe. The honesty and truthfulness of the narrative follows Kroopotkin’s prison and exile escapades, his admiration for women, and all the revolutionary incidents surrounding that enigmatic figure.Peter Kropotkin was a versatile Russian literary figure, whose occupation ranged from scientist and writer to a revolutionary and an advocate of anarchism. Kropotkin’s major influence was evident from his manifold philosophical stance – from a harsh critique on capitalist society to that of boosting local goods production. A political exile and an avid traveler, Kropotkin’s background found its place in his writing style. Among some of his best works are "The Conquest of Bread", "Memoirs of a Revolutionist", and "The State: Its Historic Role".

Urzędnicza machina, mająca wpływ na każdy aspekt życia człowieka, to nie wymysł ostatnich lat - już w Carskiej Rosji ten mechanizm działał bardzo dobrze. Czechow był naocznym obserwatorem tych działań - widział ludzi niepotrafiących samodzielnie podjąć żadnej decyzji, jednak decydujących o losach milionów. Pomimo tego, że rzeczywistość urzędnicza sama w sobie jest "zabawna", czasami ciężko w to wszystko uwierzyć...Anton Czechow to jeden z klasyków literatury rosyjskiej; nowelista i dramatopisarz, nazywany mistrzem małych form literackich, który zasłynął dramatami opisującymi tragizm życia przeciętnych ludzi. Od młodzieńczych lat interesował się teatrem, a największą sławę przyniosły mu sztuki teatralne, m.in. "Wujaszek Wania". Po dziś dzień jego książki należą do podstawowego kanonu literatury światowej.

Andriej Jefimycz Ragin to człowiek inteligentny i nader szczery, a jednocześnie niewierzący, że posiada prawo do zmieniania życia - swojego i swoich pacjentów - na lepsze. Wszystko staje się dla niego rutyną, a leczenie uznaje za zupełnie bezsensowne, co sprawia, że w szpitalu pojawia się sporadycznie. Jednak podczas jednej ze swoich wizyt odwiedza salę numer 6, przeznaczoną dla chorych umysłowo. Ta wizyta zmieni więcej niż mógłby kiedykolwiek przypuszczać.Anton Czechow to jeden z klasyków literatury rosyjskiej; nowelista i dramatopisarz, nazywany mistrzem małych form literackich, który zasłynął dramatami opisującymi tragizm życia przeciętnych ludzi. Od młodzieńczych lat interesował się teatrem, a największą sławę przyniosły mu sztuki teatralne, m.in. "Wujaszek Wania". Po dziś dzień jego książki należą do podstawowego kanonu literatury światowej.

Koniec dziewiętnastego wieku to powolny upadek Carskiej Rosji. Bolączki dnia codziennego dopadały każdego; od ludzi dobrze sytuowanych przez mieszczan, aż po zwykłych chłopów. Jednak każdą historię można opowiedzieć w sposób zabawny - tym też jest Partia Winta - zbiorem opowiadań opisujących problemy ówczesnej Rosji, jednak podszytym ironią i sarkazmem.Anton Czechow to jeden z klasyków literatury rosyjskiej; nowelista i dramatopisarz, nazywany mistrzem małych form literackich, który zasłynął dramatami opisującymi tragizm życia przeciętnych ludzi. Od młodzieńczych lat interesował się teatrem, a największą sławę przyniosły mu sztuki teatralne, m.in. "Wujaszek Wania". Po dziś dzień jego książki należą do podstawowego kanonu literatury światowej.

Iwan Andrejewicz zostaje wplątany w sytuację, zdawałoby się, komiczną. Obcy człowiek zaczepia go, kiedy stoi pod obcą kamienicą... Człowiek dziwny, rozchwiany, opowiadający - jak się zdaje - kompletne bzdury, co rusz znikając, zostawia więcej pytań niż odpowiedzi. Szuka kobiety, ale jakiej? I czy to, że wpadł na Andrejewicza to na pewno przypadek?Fiodor Dostojewski to jeden z najsłynniejszych klasyków literatury rosyjskiej, przeplatający w swoich utworach realizm i wyobraźnię. Mistrz prozy psychologicznej, w której jasno wyrażał swoją niechęć do socjalizmu i rewolucji. Uważał, że ma to niszczący wpływ na człowieka, pozbawia go wartości chrześcijańskich, które dla Dostojewskiego były niezwykle ważne.

Syberyjskie więzienie przeszło już do legendy - praca ponad ludzkie siły, minimalne racje żywnościowe i codzienna walka o przetrwanie to ówczesna rzeczywistość ludzi, którzy zostali tam zesłani. Wielu z nich do ostatnich swoich dni. Każdy znosił to inaczej, zachowywał się inaczej, odnosił się do współwięźniów inaczej, pomimo tego, że wielu kończyło tak samo. Jednak jedno łączyło większość z nich - pochodzili z chłopstwa, nienawidzili więc swoich byłych panów, co boleśnie mogli odczuć więźniowie pochodzący z wyższych sfer - tacy jak Aleksander Gorianczykow; szlachcic, którego oczami Dostojewski spisał swoją własną historię.Fiodor Dostojewski to jeden z najsłynniejszych klasyków literatury rosyjskiej, przeplatający w swoich utworach realizm i wyobraźnię. Mistrz prozy psychologicznej, w której jasno wyrażał swoją niechęć do socjalizmu i rewolucji. Uważał, że ma to niszczący wpływ na człowieka, pozbawia go wartości chrześcijańskich, które dla Dostojewskiego były niezwykle ważne.

Wasyl Andreicz to przykład znienawidzonego przez chłopstwo kupca; oszust i wyzyskiwacz, który pod płaszczem dobrych intencji i wspaniałych umów, myślał tylko i wyłącznie o sobie i swoim zarobku; nieważne było kim dla niego jesteś - obcą osobą czy bliskim współpracownikiem - pieniądz musiał się zgadzać. Kupiec bardzo chciał stać się właścicielem lasu, oczywiście zaniżając jego cenę parokrotnie, jednak ta wyprawa okaże się trudniejsza niż myślał, pomimo tego, że wyjątkowo do pomocy wziął swojego parobka Nikitę...Lew Tołstoj to klasyk literatury rosyjskiej i światowej, którego utwory wywarły wpływ na miliony ludzi. Jego religijne i moralne idee były podwaliną do powstania nowej doktryny społeczno-religijnej zwanej tołstoizmem; a jego główne przesłanie, mówiące o "nieprzeciwstawianiu się złu przemocą", zostało szerzej rozpropagowane przez takich ludzi jak Mahatma Gandi i Martin Luther King.

The short story "Konovalov" (1897) is an example of Maxim Gorky’s autobiographical writing, depicting the suicide of a quiet prisoner, Konovalov, whom Gorky decides to immortalize on the page. The narrative follows the chronological life of the main character, constructed from the memory of the narrator himself, adding a tinge of authenticity. The story brings some existentialist philosophies to mind, coating the ordinary situations with an air of nostalgia and universality, so characteristic of Gorky’s entire oeuvre.Maxim Gorky has its place among the most talented and original Russian modern writers. A five-time Nobel Prize nominee, Gorky’s position in Russian literature is undisputable. He led a turbulent life of an exile, a dissenter, and a Bolshevik associate, which severely marked his literary endeavours. A strong supporter of Russia’s political, social, and cultural transformation, Gorky’s name still echoes in the annals of history. His best-known works include "The Lower Depths", "My Childhood,", "Mother", and "Children of the Sun".

"The Teacher of Literature" tells the story of Nikitin, a young teacher at the local school, who proposes to Masha, the daughter of a wealthy man. The story oscillates between bouts of happiness and immense love to moments of depression and existential crisis. The realization of the main character that the world is nothing but filled with vulgarity clashes with his previous perfect state of existence. Chekhov masterfully manipulates the story and his protagonist, leading him to the realm of madness and uncertainty.A prolific writer of seven plays, a novel and hundreds of short stories, Anton Chekhov is considered one of the best practitioners of the short story genre in literature. True to life and painfully morbid with his miserable and realistic depictions of Russian everyday life, Chekhov’s characters drift between humour, melancholy, artistic ambition, and death. Some of his best-known works include the plays "Uncle Vanya", "The Seagull", and "The Cherry Orchard", where Chekhov dramatizes and portrays social and existential problems. His short stories unearth the mysterious beneath the ordinary situations, the failure and horror present in everyday life.

Chehkov’s short story "The Beggar" revolves around the theme of spiritual transformation where a depraved alcoholic becomes a better person through compassion and kindness. A perfect example of a narrative with a twist, the short story offers some insight into the topic of knowing the other and delving deeper into the human psyche. What is more, Chekhov places his characters and their extraordinary encounters against the mundane daily grind, a typical characteristic feature of his whole work. The unexpected ending reveals Chekhov’s affinity to conclude his stories with a touch of morality.A prolific writer of seven plays, a novel and hundreds of short stories, Anton Chekhov is considered one of the best practitioners of the short story genre in literature. True to life and painfully morbid with his miserable and realistic depictions of Russian everyday life, Chekhov’s characters drift between humour, melancholy, artistic ambition, and death. Some of his best-known works include the plays "Uncle Vanya", "The Seagull", and "The Cherry Orchard", where Chekhov dramatizes and portrays social and existential problems. His short stories unearth the mysterious beneath the ordinary situations, the failure and horror present in everyday life.

Chekhov’s short story "The Orator" tells of a rather embarrassing situation when a famous orator stands in front of a crowd at a funeral ceremony. Filled with satire towards and critique of the hypocritical and petty-minded people, Chekhov masterfully presents the world as a reflection in the eyes of a dead man. Connoisseur of the human psyche and a chronicler of Russian daily grind, the author’s irony and sarcasm permeate every level of life, earning his short stories a place among the best in the field.A prolific writer of seven plays, a novel and hundreds of short stories, Anton Chekhov is considered one of the best practitioners of the short story genre in literature. True to life and painfully morbid with his miserable and realistic depictions of Russian everyday life, Chekhov’s characters drift between humour, melancholy, artistic ambition, and death. Some of his best-known works include the plays "Uncle Vanya", "The Seagull", and "The Cherry Orchard", where Chekhov dramatizes and explores social and existential problems. His short stories unearth the mysterious beneath the ordinary situations, the failure and horror present in everyday life.

Anton Chekhov’s short story "The Wife" offers a panoramic description of Russian life amidst the constantly warring oppositions of marriage. The frost of winter cannot compare to the impasse in the relationship between Pavel and his estranged wife. The disintegration of the spouses in their rich mansion is portrayed against the background of abject suffering and poverty of the peasantry. A typical Chekhovian story, "The Wife" focuses mainly on the lack of communication and understanding, and the characters’ disillusionment is a warning sign for the deepening problems Russian aristocracy is facing at that time.A prolific writer of seven plays, a novel and hundreds of short stories, Anton Chekhov is considered one of the best practitioners of the short story genre in literature. True to life and painfully morbid with his miserable and realistic depictions of Russian everyday life, Chekhov’s characters drift between humour, melancholy, artistic ambition, and death. Some of his best-known works include the plays "Uncle Vanya", "The Seagull", and "The Cherry Orchard", where Chekhov dramatizes and portrays social and existential problems. His short stories unearth the mysterious beneath the ordinary situations, the failure and horror present in everyday life.