Traditional or cultural fiction and true stories, tales and retellings

Eine fesselnde und märchenhafte Zusammenstellung der schönsten Erzählungen der Gebrüder Grimm. Erzählt wird das Märchen vom Teufel mit den drei goldenen Haaren, in dem ein junger Mann aus armen Verhältnissen einem gierigen König die drei goldenen Haare des Teufels bringen muss. In Die sieben Raben ist ein Mädchen auf der Suche nach ihren verwunschenen und verschollenen Brüdern. Ein Mann mit Geschäftssinn und dem Quäntchen Glück ist Hans im Glück, während Rotkäppchen und Hänsel und Gretel sich verschiedenen Abenteuern im Märchenwald stellen müssen.Wilhelm und Jacob Grimm, auch bekannt als die Brüder Grimm, gelten als Gründungsväter der Germanistik. Als Sprachwissenschaftler und Volkskundler begründeten sie die wohl größte deutschsprachige Märchensammlung, indem sie alte, meist mündlich überlieferte Erzählungen und Geschichten zusammentrugen und überarbeiteten. Gleichzeitig begründeten sie damit die Märchenkunde als Wissenschaft. Zu ihrem Lebenswerk zählte des Weiteren die Erforschung der Wurzeln der deutschen Sprache. Das "Grimm'sche Wörterbuch" ist bis heute ein Standardwerk in der Germanistik. Die Brüder verbrachten ihr Leben gemeinsam, bis Wilhelm Grimm 1859 vier Jahre vor seinem Bruder Jacob verstarb.

Die wohl bekanntesten Märchen der Brüder Grimm in einem Werk. Diese Sammlung ist ein absolutes Must-have für Jung und Alt und darf in keinem Bücherregal fehlen. Klassiker wie Jorinde und Joringel, die Bremer Stadtmusikanten, der Froschkönig, Schneeweißchen und Rosenrot und Tischlein deck dich füllen dieses Werk und machen es so zu einem Lesespaß für Groß und Klein. Tauchen Sie mit den Gebrüdern Grimm in eine Zeit ein, in der Magie herrschte und die Rechtschaffenen belohnt wurden.Jacob und Wilhelm Grimm, besser bekannt als die Gebrüder Grimm, waren deutsche Sprachwissenschaftler und Volkskundler, die hauptsächlich für ihre Sammlung deutscher Kinder- und Hausmärchen bekannt sind. Unter anderem begannen sie aber auch mit dem Verfassen des „Deutschen Wörterbuchs". Bis heute gilt die Sammlung der Gebrüder Grimm als die wohl bekannteste Märchensammlung der Welt. Die Sammlung beinhaltet rund 200 Geschichte, welche von den Gebrüdern Grimm gesammelt und abgeändert wurden. Daher gelten sie als Verfasser der Märchen.

Bei dem Titel „Die Zeit der Sternschnuppen" handelt es sich um eine von vielen anrührenden und tiefgehenden Geschichten des Bestseller-Autors Sergio Bambaren. Er berichtet darin von einer Begegnung mit Chandra, einem Sherpa, der mit ihm zusammen im Himalaya unter freiem Himmel übernachtet und an den Schriftsteller sein altes Wissen über die Sonne, den Mond und die Sterne weitergibt.Sergio Bambaren wurde am 1. Dezember 1960 in Lima geboren. Nach seinem Schulabschluss in Peru studierte er Chemietechnik in Amerika. Seine Leidenschaft für das Surfen führte ihn später zunächst nach Australien, wo er als Sales Manager tätig war. Von dort aus bereiste er auch weitere Kontinente. Bei einem Aufenthalt in Europa begann Sergio Bambaren sein erstes Buch zu schreiben. Bereits sein Debütroman „Der träumende Delphin" wurde zu einem Bestseller und in mehrere Sprachen übersetzt.

Contraints de quitter l’île d’Ebène à cause de leurs mères, Assad et Amgiad traversent des déserts. Au bout d’un mois de voyage difficile, les frères arrivent au pied d’une affreuse montagne noire. Après plusieurs jours de montée et descente, ils aperçoivent une ville où ils pourront trouver des vivres. Éffrayés par le danger potentiel qu'elle pourrait contenir, ils décident de se séparer : Amgiad attend au pied de la montagne tandis qu'Assad s’aventure dans la ville. Dans une rue, Assad s’approche d’un vieillard pour obtenir des informations. Celui-ci lui offre de venir manger chez lui, et le jeune Assad est très heureux de sa générosité. Mais lorsqu'Assad découvre le spectacle d’horreur qui se joue dans la maison du vieillard, il regrette vite sa naïveté !Le dépaysement est garanti dans ces contes magiques qui ont été source d'inspiration pour de nombreuses adaptations cinématographiques et télévisées, notamment la série d’animation française « Princesse Shéhérazade » (1996) et le film « Les Mille et Une Nuits » (1990) avec Thierry Lhermitte, Gérard Jugnot et Catherine Zeta-Jones.Qui n'est pas familier avec les histoires d'Aladdin, Ali Baba ou Sindbad parmi tant d'autres ? Monument hors pair de l’art de la narration, « Les Mille et Une Nuits » est un voyage incontournable vers le monde de la mythologie arabe. À travers de ses aventures et périples fantastiques, les histoires populaires de ce recueil illustrent de façon inoubliable les mœurs et les usages des peuples du Moyen-Orient. Traduites pour la première fois par l’orientaliste français Antoine Galland, elles n’ont jamais cessé de fasciner l'imagination de différentes générations pendant des siècles.Ces contes ont été source d’inspiration pour la littérature, la musique, l'art et le cinéma partout dans le monde.Monument hors pair de l’art de la narration, « Les Mille et Une Nuits » est un voyage incontournable vers le monde de la mythologie arabe. À travers ses aventures et périples fantastiques, les histoires populaires de ce recueil illustrent de façon inoubliable les mœurs et les usages des peuples du Moyen-Orient. Traduites pour la première fois par l’orientaliste français Antoine Galland (1646-1715), elles n’ont jamais cessé de fasciner l'imagination de différentes générations pendant des siècles.Qui n'est pas familier avec les histoires d'Aladdin, Ali Baba ou Sindbad parmi tant d'autres ? Ces contes ont été source d’inspiration pour la littérature, la musique, l'art et le cinéma partout dans le monde. On peut citer les films emblématiques « Les Mille et Une Nuits » (1942), « Sinbad le marin » (1947), « Ali Baba et les Quarante Voleurs » (1954), ainsi que le célèbre film d’animation « Aladdin » (1992) des studios Disney.

Un père et son enfant discutent. Très curieux, l’enfant pose plusieurs questions concernant les mois de l’année. Son père prend le temps de lui expliquer l’origine étymologique des mots : Janvier, Février, Mars, Avril, Mai, Juin, Juillet, Août, Septembre et Octobre. Mais les réponses de son père ne réussissent pas à le satisfaire. Alors le père lui dit : « tu as raison, mon fils, tout cela est de travers ; que veux-tu que j’y fasse ! Le monde marche à béquilles. » Malgré l'insatiable curiosité de son fils, le père tient bon, et continue à répondre à ces questions farfelues...Benjamin Sulte (1941-1923) est un militaire, poète et écrivain francophone originaire du Canada. Tout au long de sa vie, il s’intéresse à la littérature et apprend l’art de l’écriture par lui-même. En plus d’avoir publié de nombreux textes et articles de journaux, il publie aussi un recueil de conte en 1910, intitulé : « Historiettes et Fantaisies »

Une petite fille s'aventure dans la forêt pour apporter de la nourriture à sa grand-mère. Sur sa route, elle profite de la beauté du paysage et en oublie de faire attention au grand méchant loup qui rode dans les bois. Lorsque le loup lui demande ou elle s'en va, la petite ne se méfie pas et lui raconte la vérité. Bien heureux de savoir où la petite fille se dirige, le grand méchant loup prépare alors un plan : les babines alléchées, il est impatient de la manger...Ce conte populaire est l'une des histoires les plus racontées au monde. Cette version des Frères Grimm est un conte incontournable pour les petits et les grands.Les Frères Grimm (1785-1863 et 1786-1859) sont deux conteurs, linguistes et folkoristes originaires d'Allemagne. Jacob Grimm et Whilhelm Grimm sont célèbres pour leurs grandes collectes de contes populaires et de légendes. Ils avaient pour désir de sauver la tradition orale par le biais de l'écriture. C'est à l'université de Marbourg, durant leurs années d'études, qu'ils tombèrent amoureux des contes. Grâce à leurs qualité de linguisites, les frères Grimm ont ainsi préservé plus de 200 contes toujours aussi célèbres de nos jours, dont « Cendrillon », « Le Petit Chaperon Rouge » ou encore « Hansel et Gretel ».

Un jour, durant le fête d'Arafa, le calife Haroun Alraschid décida de se rendre dans Bagdad, déguisé en homme du peuple. Il donna l'aumône aux pauvres, écoutait leurs discours, et visitait les quartiers de la ville, quand soudain il aperçut une jeune mendiante à la peau si blanche qu'il lui offrit une pièce d'or. La jeune femme se releva alors et demanda au calife s'il voulait l'épouser en échange d'une dote conséquente. Haroun Alraschid accepta: la jeune mendiante était la petite fille de Chosroès Anousschirvan, un illustre roi du passé.Voici l'histoire d'un mariage fortuit, et de la petite fille d'un puissant roi.Qui n'est pas familier avec les histoires d'Aladdin, Ali Baba ou Sindbad parmi tant d'autres ? Monument hors pair de l’art de la narration, « Les Mille et Une Nuits » est un voyage incontournable vers le monde de la mythologie arabe. À travers de ses aventures et périples fantastiques, les histoires populaires de ce recueil illustrent de façon inoubliable les mœurs et les usages des peuples du Moyen-Orient. Traduites pour la première fois par l’orientaliste français Antoine Galland, elles n’ont jamais cessé de fasciner l'imagination de différentes générations pendant des siècles.Ces contes ont été source d’inspiration pour la littérature, la musique, l'art et le cinéma partout dans le monde.Monument hors pair de l’art de la narration, « Les Mille et Une Nuits » est un voyage incontournable vers le monde de la mythologie du Moyen-Orient. À travers ses aventures et périples fantastiques, les histoires populaires de ce recueil illustrent de façon inoubliable les mœurs et les usages des peuples du Moyen-Orient. Traduites pour la première fois par l’orientaliste français Antoine Galland (1646-1715), elles n’ont jamais cessé de fasciner l'imagination de différentes générations pendant des siècles.Qui n'est pas familier avec les histoires d'Aladdin, Ali Baba ou Sindbad parmi tant d'autres ? Ces contes ont été source d’inspiration pour la littérature, la musique, l'art et le cinéma partout dans le monde. On peut citer les films emblématiques « Les Mille et Une Nuits » (1942), « Sinbad le marin » (1947), « Ali Baba et les Quarante Voleurs » (1954), ainsi que le célèbre film d’animation « Aladdin » (1992) des studios Disney.

Ivan et Marie sont vieux et n’ont toujours pas d’enfant. Ceci les rend très tristes. Ivan propose de fabriquer leur enfant en neige. À leur grande surprise, cet enfant bouge et se transforme même en une petite fille qu’ils surnomment Blanche-Neige. Un groupe de petites filles jalouses d'elle l’invite dans la forêt pour lui jouer un tour. À l’issue de cette ballade, Blanche-Neige demeure introuvable...Louis Léger (1843-1843) fut le premier universitaire français à étudier les cultures, les langues et le folklore slave. De son temps, il fut un linguiste, professeur, folkloriste et linguiste reconnu pour son travail, notamment grâce à son dévouement pour rendre les contes et le folklore slave accessibles en langue française. Nous avons aujourd'hui à ses nombreuses traductions de part ses collections de contes et ses livres : « Recueil de contes populaires slaves » ; « Grammaire russe » ou encore « Chants héroïques et chansons populaires des Slaves de Bohême ».

Une veuve a deux filles, l’une nommée Vermeille, l’autre Blanche. Elles vivent toutes ensemble à la campagne. Un jour, une vieille dame leur demande de l’aide. Mais l’une des deux sœurs lui donne les fruits qu’elle a récoltés à contre-cœur. La vieille se transforme alors en fée et récompense les sœurs d'avoir prit soins d'elle. La sœur la plus généreuse se voit donner une ferme, et l’autre, devenir reine. Seulement, quand elle devient reine, elle est très triste et rêve de pouvoir retourner à la campagne...Jeanne-Marie Leprince de Beaumont (1711-1776) était une femme de lettre française. Elle a écrit de nombreuses collections de contes. L'un de ses contes les plus célèbre est notamment : « La Belle et la Bête ». Cette histoire fut même adaptée plusieurs fois au cinéma par exemple par Jean Cocteau en 1946 ou bien par Edward L. Cahn en 1962. En plus d'être une écrivaine, Jeanne-Marie Leprince de Beaumont monta sur scène pour faire profiter au publique des délices de sa voix. Son parcours est d'autant plus atypique qu'elle vécu en Angleterre pendant presque deux décénies.

Jean du Gogué est un vacher. Ce petit a un rêve particulier, il souhaite de tout coeur manger une oie car il n’a jamais eu la chance de manger ce met d’exception. Il part pour trouver l’animal. En chemin, il croise une femme. Elle lui demande s’il souhaite travailler comme valet pour elle et dit pouvoir lui faire manger de l’oie en échange. Jean Gogué accepte. Il doit alors se rendre dans un village pour chercher cette fameuse oie, mais les indications des passants ne font que lui embrouiller la route...Charles Deulin (1827- 1877) fut un écrivain, critique et journaliste originaire de France. Sa collection de conte nommée : « Contes d'un buveur de bière » est l'une de ses oeuvres les plus connues. En effet, les contes parus dans sa collection ont même été l'objet de plusieurs rééditions jusqu'à nos jours. Charles Deulin a écrit plusieurs collection et a travaillé avec plusieurs journaux célèbres durant sa carrière de journaliste, notamment avec « Le Figaro » ou encore « La Nouvelle Revue de Paris ».

Cela fait près de quatre mille ans que le Chaperon rouge finit dévorée par le loup et qu'elle ressuscite inlassablement. Mais qu'importe les loups et ses crocs, quand le soleil brille, que les oiseaux chantent et que le docteur Polonius, un enfant affamé, un homme de lettres et deux amoureux vous accompagnent chez bonne-maman pour porter un pot de beurre...Petit conte fantaisiste en un acte sous la forme de scènes, il s'agit là d'une reprise du chef-d'œuvre de Charles Perrault. Oisif et insouciant, le Chaperon-Rouge court à sa fin tragique, cette fois en entrainer quiconque croise son chemin.Alphonse Daudet (1840-1897) naît et grandit en Provence. Suite à la ruine de son père, il devient maître d'étude à Alès pour subvenir aux besoins de sa famille. Cette période difficile lui inspirera « Le Petit Chose » (1868). Il se rend ensuite à Paris, où il acquiert une notoriété littéraire. Il devient journaliste et publie un recueil de poèmes « Les Amoureuses ». Suite à des relations avec l’entourage de l'impératrice Eugénie, il contracte la syphilis, maladie qu’il subira jusqu’à la fin de sa vie. En 1862, Alphonse Daudet publie 17 pièces de théâtre, puis il se rend en Provence afin de s’inspirer de sa région d’enfance pour écrire ses célèbres contes des « Lettres de mon Moulin » (1866). Durant la fin de sa vie, il subit les complications de la syphilis. Il est aussi sollicité par Edmond Goncourt pour fonder un groupe littéraire qui décernera chaque année un prix à un ouvrage écrit en prose — le prix Goncourt.

Ce recueil de contes bretons est un concentré de culture celtique, paysanne et marine. Il offre au lecteur la chance de se plonger dans le folklore de Bretagne grâce au travail de collection et d’écriture d’Ernest du Laurens de la Barre. « Fantômes bretons» contient des histoires traditionnelles à lire sans plus tarder si vous aimez les revenants, les morts oubliées, les lieux hantées et toutes autres sortes d'aventures belles ou sinistres reliées à la mort et aux souvenirs. Retrouvez-y : « Le Pousseur de la Dourdu », « L’Homme Emborné », « La Folle de Sucinio », « Ravage ou le Garde-chasse du diable », « Les Poires d’or », « La jument maigre », « Une chaise en enfer », « Pilote et Goëland », ou encore la célèbre légende de « Katel-Kollet ».Ernest du Laurens de la Barre (1819-1881) est un écrivain et un conteur en langue française et bretonne. Grâce à son amour pour ces deux langues, il a rendu possible la conservation de la tradition orale de sa région. Pour cela, il a participé à la traduction de nombreux contes bretons en langue française. Ses livres offrent préservation précieuse de contes jusqu'à aujourd'hui, tels que : « Trémeur ou l'homme sans tête, « La volonté de Dieu ou « Les aventures de monsieur Tam-Kik ».

Un roi est père de nombreuses jolies princesses. La cadette est la plus belle de toutes. Un jour, la princesse part se promener en forêt. Dans ses mains, elle tient une boule d’or qu’elle s’amuse à lancer en l’air et à rattraper. Seulement voilà, elle rate son lancer et la boule dorée tombe au fond d’une source d’eau. La princesse panique. Elle fond en larmes. Et contre toute attente, une petite voix tente de la rassurer. C’est en fait une grenouille magique capable de parler. La grenouille propose d’aider la princesse...Les Frères Grimm (1785-1863 et 1786-1859) sont deux conteurs, linguistes et folkoristes originaires d'Allemagne. Jacob Grimm et Whilhelm Grimm sont célèbres pour leurs grandes collectes de contes populaires et de légendes. Ils avaient pour désir de sauver la tradition orale par le biais de l'écriture. C'est à l'université de Marbourg, durant leurs années d'études, qu'ils tombèrent amoureux des contes. Grâce à leurs qualité de linguisites, les frères Grimm ont ainsi préservé plus de 200 contes toujours aussi célèbres de nos jours, dont « Cendrillon », « Le Petit Chaperon Rouge » ou encore « Hansel et Gretel ».

Le roi Sapor était un puissant monarque qui régnait sur les îles Bellour. Mais alors qu'il possédait presque tout ce qu'il désirait, une pensée l'affligeait : que deviendrais-je sans enfant?Un jour, le génie Alâtrous apparut face au roi, et lui confia sa fille Camar Alzeman, car il jugeait bonnes les intentions du roi. Camar Alzeman tomba enceinte, et accoucha, au bout de neuf mois, d’une fille plus belle que les astres, et qui, à la mort de son père devint la reine des îles Bellour et des génies...Voici l'histoire de Dorrat Algoase, une reine douée des plus grands pouvoirs, et convoité par le prince Habib.Qui n'est pas familier avec les histoires d'Aladdin, Ali Baba ou Sindbad parmi tant d'autres ? Monument hors pair de l’art de la narration, « Les Mille et Une Nuits » est un voyage incontournable vers le monde de la mythologie arabe. À travers de ses aventures et périples fantastiques, les histoires populaires de ce recueil illustrent de façon inoubliable les mœurs et les usages des peuples du Moyen-Orient. Traduites pour la première fois par l’orientaliste français Antoine Galland, elles n’ont jamais cessé de fasciner l'imagination de différentes générations pendant des siècles.Ces contes ont été source d’inspiration pour la littérature, la musique, l'art et le cinéma partout dans le monde.Monument hors pair de l’art de la narration, « Les Mille et Une Nuits » est un voyage incontournable vers le monde de la mythologie du Moyen-Orient. À travers ses aventures et périples fantastiques, les histoires populaires de ce recueil illustrent de façon inoubliable les mœurs et les usages des peuples du Moyen-Orient. Traduites pour la première fois par l’orientaliste français Antoine Galland (1646-1715), elles n’ont jamais cessé de fasciner l'imagination de différentes générations pendant des siècles.Qui n'est pas familier avec les histoires d'Aladdin, Ali Baba ou Sindbad parmi tant d'autres ? Ces contes ont été source d’inspiration pour la littérature, la musique, l'art et le cinéma partout dans le monde. On peut citer les films emblématiques « Les Mille et Une Nuits » (1942), « Sinbad le marin » (1947), « Ali Baba et les Quarante Voleurs » (1954), ainsi que le célèbre film d’animation « Aladdin » (1992) des studios Disney.

Un homme a fabriqué un instrument étrange. Il a passé vingt-quatre ans à créer cet instrument composé de pierres suspendues. Il jure que les pierres chantent et peuvent faire de la musique. Personne ne le croit. Alors il raconte l’origine très ancienne de cet instrument qu’il à découvert en faisant des recherches. D’après lui, l’instrument aurait été inventé à l'apparition des premiers hommes utilisant le silex. Le narrateur soutient avoir entendu la musique de cet instrument peu commun qui n’existe plus à nos jours...Benjamin Sulte (1941-1923) est un militaire, poète et écrivain francophone originaire du Canada. Tout au long de sa vie, il s’intéresse à la littérature et apprend l’art de l’écriture par lui-même. En plus d’avoir publié de nombreux textes et articles de journaux, il publie aussi un recueil de conte en 1910, intitulé : « Historiettes et Fantaisies »

Un petit garçon nommé Martin est le descendant d'un roi. On dit que si le roi le regarde, Martin deviendra aveugle. Alors pour le protéger, le roi loge son fils dans un endroit secret à l'abri de ses regards. Martin se retrouve accueilli dans la maison de deux ogres ayant une fille du nom de Martine. Ils acceptent de ne pas le tuer si en échange il se marie avec Martine, ce qu'il accepte. Mais malgré tout, les ogres n'arrivent pas à tenir leur promesse...Charles Deulin (1827- 1877) fut un écrivain, critique et journaliste originaire de France. Sa collection de conte nommée : « Contes d'un buveur de bière » est l'une de ses oeuvres les plus connues. En effet, les contes parus dans sa collection ont même été l'objet de plusieurs rééditions jusqu'à nos jours. Charles Deulin a écrit plusieurs collection et a travaillé avec plusieurs journaux célèbres durant sa carrière de journaliste, notamment avec « Le Figaro » ou encore « La Nouvelle Revue de Paris ».

« Il courait des bruits étranges sur la forêt d’Homokusaï ; on disait, dans toute la province, qu’elle était enchantée. Et, vraie ou non, cette réputation avait peu à peu éloigné les habitants du voisinage.» Un homme a tout perdu dans sa vie, sa femme, son argent, sa liberté, suite a un vol qu’il a commis. N’ayant d’autres choix, il va se réfugier dans la forêt enchantée avec ses enfants. Pour la première fois, cet homme de nature fainéante va devoir faire des efforts pour s’en sortir...Gaston Cerfberr (1858–1954) était un homme de lettre français. Il écrivit pour des journaux, mais aussi des oeuvres de fictions et des livres dit techniques, notamment le « Dictionnaire de la femme ». Dans ses oeuvres les plus célèbres, on retrouve « Contes japonais » paru en 1895 ou encore « Le Diamant merveilleux» paru en 1900. Né à Paris, il fut accessible pour lui de travailler pour le ministère financier. Gaston Cerfberr ne viva donc pas seulement de sa plume et pratiqua aussi d'autres métiers.

G’laume le loup et Pierre le renard sont amis. Un jour, ils trouvent par chance un morceau de pain. Ils décident de le cacher et de retourner le manger ensemble après leur journée de travail. Seulement voilà, Pierre le renard est un gourmand. Pour arriver à ses fins, il ment à son ami. G’laume le loup lui fait confiance et n’y voit que du feu. La journée de travail terminée, il découvre que le morceau de pain a disparu...Paul Sébillot (1843-1918) n'était pas moins qu'un peintre, écrivain, folkloriste et ethnologue breton. Il a pleinement participé à la conservation de la littérature orale de sa région, et ce, en collaboration étroite avec François-Marie Luzel. Ses collections de contes les plus célèbres sont : « Littérature orale de la Haute-Bretagne » ; « Contes de terre et de mer » ; « Contes des provinces de France » ou encore « Les Traditions, superstitions et légendes de la Haute-Bretagne ». Ses talents de traducteur l'on aidé à partager le folklore breton avec le reste de la France.

On dit qu'il existe un joueur de flûte nommé Yasumasu et que sa musique est capable de séduire n'importe qui l'entendra. « Yasumasu aurait été autrefois un prince puissant et il devrait son infortune actuelle à son dévouement pour ses sujets ». Un jour, les éléments se déchaînent. Toutes les cultures pourrissent, la nourriture et le bétail sont tous perdus. Le prince entend ses sujets hurler et se demande ce qu'il peut faire pour les aider...Gaston Cerfberr (1858–1954) était un homme de lettre français. Il écrivit pour des journaux, mais aussi des oeuvres de fictions et des livres dit techniques, notamment le « Dictionnaire de la femme ». Dans ses oeuvres les plus célèbres, on retrouve « Contes japonais » paru en 1895 ou encore « Le Diamant merveilleux» paru en 1900. Né à Paris, il fut accessible pour lui de travailler pour le ministère financier. Gaston Cerfberr ne viva donc pas seulement de sa plume et pratiqua aussi d'autres métiers.

Une mère âgée a deux filles, Aurore et Aimée. Ayant peur d’être jugée pour cela, elle abandonne sa fille aînée pour que personne ne puisse la voir. Ainsi, Aurore se retrouve seule dans une forêt en pleine nuit. Heureusement, elle trouve de l’aide. Une bergère l'accueille dans sa maisonnette. Elle lui promet de la traiter comme sa propre fille. Quelque temps plus tard, Aurore croise un chasseur. Cet homme tombe amoureux et souhaite l’épouser...Jeanne-Marie Leprince de Beaumont (1711-1776) était une femme de lettre française. Elle a écrit de nombreuses collections de contes. L'un de ses contes les plus célèbre est notamment : « La Belle et la Bête ». Cette histoire fut même adaptée plusieurs fois au cinéma par exemple par Jean Cocteau en 1946 ou bien par Edward L. Cahn en 1962. En plus d'être une écrivaine, Jeanne-Marie Leprince de Beaumont monta sur scène pour faire profiter au publique des délices de sa voix. Son parcours est d'autant plus atypique qu'elle vécu en Angleterre pendant presque deux décénies.

Ganem a offensé le Calife Haroun Alraschild au plus haut point. Il a séduit la meilleure esclave du royaume et a pris la fuite pour Damas. Le Calife a donné un ordre strict au roi de Syrie. Ganem doit être retrouvé coûte que coûte. Il sera fouetté pendant trois jours. Sa maison sera pillée et rasée. Ses proches seront mis à nu et donné en spectacle trois jours de suite à toute la ville...Voici l'incroyable histoire d'un marchand luttant pour sa survie et sa liberté. Ce conte sera une source d'inspiration pour de nombreuses adaptations cinématographiques et télévisées, tels que la série d’animation française « Princesse Shéhérazade » (1996) et le film « Les Mille et Une Nuits » (1990) avec Thierry Lhermitte, Gérard Jugnot et Catherine Zeta-Jones.Qui n'est pas familier avec les histoires d'Aladdin, Ali Baba ou Sindbad parmi tant d'autres ? Monument hors pair de l’art de la narration, « Les Mille et Une Nuits » est un voyage incontournable vers le monde de la mythologie arabe. À travers de ses aventures et périples fantastiques, les histoires populaires de ce recueil illustrent de façon inoubliable les mœurs et les usages des peuples du Moyen-Orient. Traduites pour la première fois par l’orientaliste français Antoine Galland, elles n’ont jamais cessé de fasciner l'imagination de différentes générations pendant des siècles.Ces contes ont été source d’inspiration pour la littérature, la musique, l'art et le cinéma partout dans le monde.Monument hors pair de l’art de la narration, « Les Mille et Une Nuits » est un voyage incontournable vers le monde de la mythologie Orientale. À travers ses aventures et périples fantastiques, les histoires populaires de ce recueil illustrent de façon inoubliable les mœurs et les usages des peuples du Moyen-Orient. Traduites pour la première fois par l’orientaliste français Antoine Galland (1646-1715), elles n’ont jamais cessé de fasciner l'imagination de différentes générations pendant des siècles.

Un jour, le calife Haroun Alraschid fut fatigué de son travail. Il décida de prendre congé, et, avec son vizir Giafar, d'arpenter les rues de Bagdad déguisé en religieux. Après avoir parcouru plusieurs quartiers, ils arrivèrent face à l'hôpital. Ils y entrèrent et firent la connaissance des fous. Alors que quelques uns semblèrent bel et bien fous, l'un d'eux parut calme. Ce dernier les invita à s'asseoir, et leur pria d'écouter son histoire.«Chaque jour je demande à Dieu qu’il fasse venir ici notre souverain, pour lui raconter la manière dont on m’a traité par ordre de son vizir Giafar ; je suis sûr que s’il pouvait m’entendre, il me rendrait la liberté et punirait son vizir d’avoir signé si légèrement l’ordre de me renfermer.»Voici l'histoire d'un homme qui fut enfermé à tort dans dans un hôpital pour fous.Qui n'est pas familier avec les histoires d'Aladdin, Ali Baba ou Sindbad parmi tant d'autres ? Monument hors pair de l’art de la narration, « Les Mille et Une Nuits » est un voyage incontournable vers le monde de la mythologie arabe. À travers de ses aventures et périples fantastiques, les histoires populaires de ce recueil illustrent de façon inoubliable les mœurs et les usages des peuples du Moyen-Orient. Traduites pour la première fois par l’orientaliste français Antoine Galland, elles n’ont jamais cessé de fasciner l'imagination de différentes générations pendant des siècles.Ces contes ont été source d’inspiration pour la littérature, la musique, l'art et le cinéma partout dans le monde.Monument hors pair de l’art de la narration, « Les Mille et Une Nuits » est un voyage incontournable vers le monde de la mythologie du Moyen-Orient. À travers ses aventures et périples fantastiques, les histoires populaires de ce recueil illustrent de façon inoubliable les mœurs et les usages des peuples du Moyen-Orient. Traduites pour la première fois par l’orientaliste français Antoine Galland (1646-1715), elles n’ont jamais cessé de fasciner l'imagination de différentes générations pendant des siècles.Qui n'est pas familier avec les histoires d'Aladdin, Ali Baba ou Sindbad parmi tant d'autres ? Ces contes ont été source d’inspiration pour la littérature, la musique, l'art et le cinéma partout dans le monde. On peut citer les films emblématiques « Les Mille et Une Nuits » (1942), « Sinbad le marin » (1947), « Ali Baba et les Quarante Voleurs » (1954), ainsi que le célèbre film d’animation « Aladdin » (1992) des studios Disney.

La nuit tombe au pied de la montagne noire et Amgiad s’inquiète pour Assad qui n’est toujours pas de retour... Ne pouvant plus contenir son angoisse, Amgiad décide de mener l’enquête : il découvre que la ville est peuplée de dangereux mages adorateurs du feu ! Pris sous l’aile d’un tailleur, Amgiad reste en ville pour retrouver son frère. Au retour d’un bain, il croise une belle dame et tombe sous ses charmes. Elle demande d’aller chez lui, mais il a peur de l’amener dans la maison de son hôte. Sans un mot de la bouche de Amgiad, les deux marchent longtemps ensemble. Fatigués après leur promenade, ils s’assoient sur deux bancs devant une maison. La dame pense que c’est la demeure du jeune homme. Amgiad ne la dément pas et ajoute qu’il ne peut pas entrer car son esclave est en possession de l'unique clé. À la surprise de Amgiad, la dame force la serrure et entre dans cette maison inconnue ! Il comprend vite qu’elle risque de lui causer de grands ennuis...Le dépaysement est garanti dans ces contes magiques qui ont été source d'inspiration pour de nombreuses adaptations cinématographiques et télévisées, notamment la série d’animation française « Princesse Shéhérazade » (1996) et le film « Les Mille et Une Nuits » (1990) avec Thierry Lhermitte, Gérard Jugnot et Catherine Zeta-Jones.Qui n'est pas familier avec les histoires d'Aladdin, Ali Baba ou Sindbad parmi tant d'autres ? Monument hors pair de l’art de la narration, « Les Mille et Une Nuits » est un voyage incontournable vers le monde de la mythologie arabe. À travers de ses aventures et périples fantastiques, les histoires populaires de ce recueil illustrent de façon inoubliable les mœurs et les usages des peuples du Moyen-Orient. Traduites pour la première fois par l’orientaliste français Antoine Galland, elles n’ont jamais cessé de fasciner l'imagination de différentes générations pendant des siècles.Ces contes ont été source d’inspiration pour la littérature, la musique, l'art et le cinéma partout dans le monde.Monument hors pair de l’art de la narration, « Les Mille et Une Nuits » est un voyage incontournable vers le monde de la mythologie arabe. À travers ses aventures et périples fantastiques, les histoires populaires de ce recueil illustrent de façon inoubliable les mœurs et les usages des peuples du Moyen-Orient. Traduites pour la première fois par l’orientaliste français Antoine Galland (1646-1715), elles n’ont jamais cessé de fasciner l'imagination de différentes générations pendant des siècles.Qui n'est pas familier avec les histoires d'Aladdin, Ali Baba ou Sindbad parmi tant d'autres ? Ces contes ont été source d’inspiration pour la littérature, la musique, l'art et le cinéma partout dans le monde. On peut citer les films emblématiques « Les Mille et Une Nuits » (1942), « Sinbad le marin » (1947), « Ali Baba et les Quarante Voleurs » (1954), ainsi que le célèbre film d’animation « Aladdin » (1992) des studios Disney.

Gerhart Hauptmann verwandelt die Geschichte Karls des Groen in ein eindrucksvolles Legendenspiel. In seinem sechzigsten Lebensjahr angelangt, hat Kaiser Karl bereits viele Kriege gegen die Sachsen gefuhrt, um sie vom Heidentum zu befreien und das Christentum zu verbreiten. Eines Tages tritt der Sachse Bennit vor seinen Thron und fordert Gerechtigkeit fur seine Nichte, die nach einer Schlacht gefangen gehalten wird. Doch die Fronten verharten sich...-

Auf einer oden, von Schafen beweideten Insel lebt Veland. Einst ein wohlhabender Schmied, wurde er von Konig Harald und seinen Mannern gefangen genommen und grausam verstummelt. Seither fristet er sein Dasein in einer unterirdischen Werkstatt und wird streng bewacht - ein Geheimnis umrankt seine Person. Als die Kinder des Konigs verschwinden, werden Velands Dienste benotigt.Mit "e;Veland"e; schuf Hauptmann eine moderne Adaption der altgermanischen Wielandsage.-

Nicht umsonst lebt Schneewitchen hinter den sieben Bergen bei den sieben Zwergen. Denn durch die Ausgrabungen kostbarer Edelmetalle gelten Zwerge schon immer als reiche Elementarwesen. Sie schmieden die angesehensten Schwerter, wohingegen die Riesen, die ebenfalls Schwerter schwingen, arm sind und riesige Schulden haben. Noch heute, erklart Heine in seinem erzahlerisch-essayistischem Werk, werden Felsoffnungen im Harz "e;Zwerglocher"e; genannt. In "e;Elementargeister"e;, erschienen 1837, dreht sich alles um die deutsche Mythologie mit ihren Elfen, Nixen, Zwergen und Teufeln.-

Die moderne Adaption des antiken Homerstoffes aus der Feder Gerhart Hauptmanns. In funf Akten wird von der Heimkehr des Odysseus erzahlt. Dabei entspinnt sich ein Dialog zwischen den Protagonistinnen Leukone und Melantho, die das Streben nach Luxus auf der einen Seite und das Leben in Bescheidenheit sowie die Treue zum Konigshaus auf der anderen Seite verkorpern. Am Ende entscheidet Odysseus' Bogen uber die Zukunft des Konigreiches.-

Ein armlicher Holzfaller findet einen verlassenen kleinen Jungen im Schnee und nimmt das Findelkind bei sich auf. Der Junge ist ungewohnlich schon, entwickelt sich jedoch zu einem grauenvollen Charakter. Mit seinem malosen Hochmut zieht er einen Fluch auf sich, der seine strahlende Schonheit ins Gegenteil verkehrt und alle Menschen in Abscheu vor ihm zuruckschrechen lasst. Bei dem Versuch das Geschehene ruckgangig zu machen, muss der Junge schwere Prufungen bestehen, um schlielich Milde und Gute in seinem Herzen zu entdecken...-

Gerhart Hauptmanns Ausflug ins Reich der Mythen und Legenden: Mit seinem 1909 uraufgefuhrten Theaterstuck "e;Griselda"e; adaptiert er den Stoff rund um eine der beruhmtesten Frauenfiguren der europaischen Folklore, die zum ersten Mal in Boccaccios "e;Decamerone"e; in Erscheinung tritt. Gerhart Hauptmann greift die Geschichte der armen Bauerstochter, die sich nach ihrer Heirat mit einem Fursten mit schicksalshaften Prufungen konfrontiert sieht, auf und schafft einen neuen, originellen Zugang zu der Erzahlung.-

Hauptmann adaptiert mit seinem Drama das mittelhochdeutsche Versepos "e;Der arme Heinrich"e; von Hartmann von Aue. Erzahlt wird die Leidensgeschichte des Edelmannes Heinrich, der schwer erkrankt und sich aus der Gesellschaft zuruckzieht. Er entschliet sich zu sterben, besucht jedoch zuvor den Hof einer Meiersfamilie. Besonders die Meierstochter Ottegebe ist Heinrich sehr zugetan. Doch Heinrich will sterben...-