Fairy and Folk tales / Fairy tale retellings

Märchen-Klassiker der Brüder Grimm!Als Dummling in den Wald zum Holzhacken geht, teilt er sein Essen mit einem geheimnisvollen Männlein. Zum Dank erhält er eine goldene Gans. Jeder, der sich der Gans in schlechter Absicht nähert, bleibt an ihr kleben - und bei dem Anblick muss selbst die traurige Prinzessin lachen. Der König hatte einst seine Tochter dem versprochen, der seine Tochter zum Lachen brächte, doch statt sein Wort zu halten, stellt er Dummling drei unlösbare Aufgaben...Brüder Grimm – unter diesem Namen wurden die beiden Sprachwissenschaftler und Volkskundler Jacob Grimm (1785-1863) und Wilhelm Grimm (1786-1859) weltweit berühmt. Geboren wurden die Brüder in Hanau, später studierten sie in Kassel, wo sie auch begannen an ihren Märchen und Sagen zu schreiben. In Deutschland sind mehr als 200 Straßen nach ihnen benannt. Außerdem gibt es zahlreiche Auszeichnungen und Preise, die an die Brüder erinnern sollen.

Wunderbares Märchen der Brüder Grimm!Drei Schwestern verirren sich nacheinander im Wald. Unterschlupf finden sie jeweils bei einem alten Mann im Waldhaus. Der Mann bittet die Mädchen für ihn zu kochen, doch um die Tiere des Mannes kümmern sich die beiden älteren Schwestern nicht. Als die jüngste Schwester bei dem Mann übernachtet, versorgt sie auch die Tiere und erwacht am folgenden Morgen in einem Schloss...Brüder Grimm – unter diesem Namen wurden die beiden Sprachwissenschaftler und Volkskundler Jacob Grimm (1785-1863) und Wilhelm Grimm (1786-1859) weltweit berühmt. Geboren wurden die Brüder in Hanau, später studierten sie in Kassel, wo sie auch begannen an ihren Märchen und Sagen zu schreiben. In Deutschland sind mehr als 200 Straßen nach ihnen benannt. Außerdem gibt es zahlreiche Auszeichnungen und Preise, die an die Brüder erinnern sollen.

Pikku-Heikki tekee itselleen kaarnalaivan ja laskee sen vesille. Samassa hänen eteensä ilmestyy aaltojen kuningas Ahti, joka vie Heikin vesien syvyyksiin salaperäiseen Ahtolan kartanoon. Entä millainen seikkailu odottaa Kalevalan maassa asuvaa Pellervoa, kun Tuulen tytär antaa hänelle siivet?Minna Canthin kertomuskokoelma sisältää kertomukset "Pikku Heikin merkillinen matka" ja "Pellervoinen", jotka ilmestyivät alun perin sanomalehdissä jatkokertomuksina.Minna Canth (1844–1897) oli suomalainen kirjailija, lehtinainen ja yhteiskunnallinen vaikuttaja. Hän kirjoitti näytelmiä, pienoisromaaneja ja novelleja.Canth oli ensimmäinen suomenkielisiin sanomalehtiin kirjoittava nainen. Naisten asemaa hän edisti tukemalla tyttöjen koulutusta, ja hän olikin suomenkielisen koulutuksen uranuurtajia.

Nel folto del bosco c’è un piccolo abete che ha un solo pensiero in testa - diventare più grande. Vive una vita infelice perché non fa altro che pensare al fatto di non essere alto quanto gli altri abeti. Quando il piccolo abete infine cresce, si avvicina il Natale e il suo destino viene ribaltato.Hans Christian Andersen (1805-1875) è stato uno scrittore, poeta e artista danese. È celebre la sua letteratura per bambini; tra le sue fiabe più amate si citano "I vestiti nuovi dell’imperatore", "La sirenetta", "L'usignuolo", "Il soldatino di stagno", "La regina delle nevi", "Il brutto anitroccolo" e "La piccola fiammiferaia". I suoi libri sono stati tradotti in tutte le lingue viventi del mondo e al giorno d’oggi non c’è bambino o adulto che non abbia avuto modo di conoscere gli estrosi personaggi di Andersen. Le sue fiabe sono state il soggetto di infiniti adattamenti per il teatro e per il cinema, soprattutto da parte della Disney con i film d’animazione "La sirenetta" del 1989 e "Frozen", liberamente tratto da "La regina delle nevi", del 2013.nnGrazie all’enorme contributo dato da Andersen alla letteratura per l’infanzia, nel 2 aprile, giorno del suo compleanno, si celebra la Giornata internazionale del libro per bambini.

Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land? Die böse Stiefmutter von Schneewittchen kann es nicht ertragen, dass ihr Spiegel ihr sagt, Schneewittchen sei schöner als sie! Die Stiefmutter beauftragt daher einen Jäger, das Kind zu töten, aber Schneewittchen wird von den sieben Zwergen aufgenommen und überlebt. Doch dann macht die böse Stiefmutter sie ausfindig und versucht, sie auf eigene Faust zu töten...Die Brüder Jacob (1785-1863) und Wilhelm (1786-1859) Grimm wurden mit ihren "Kinder- und Hausmärchen" weltberühmt. Zunächst studierten sie Jura, doch da sie schon immer eine Leidenschaft für Sprache und Kultur gehabt hatten, begannen sie, Märchen und Sagen zu sammeln. Ihre "Kinder- und Hausmärchen" erschienen zwischen 1812 und 1858 und basieren hauptsächlich auf mündlich überlieferte Erzählungen, die dadurch bewahrt wurden.

Ein Klassiker der Brüder Grimm!Für seine Arbeit erhält Hans einen großen Klumpen Gold. Doch dies ist ihm auf Dauer zu schwer zum Tragen, also tauscht er es gegen ein Pferd ein. Wenig später tauscht er das Pferd gegen eine Kuh, dann die Kuh gegen ein Schwein. Doch nichts kann ihn wirklich zufriedenstellen. Erst als er am Ende gar keinen Besitz mehr hat, findet Hans sein wahres Glück.Die Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm sind auf der ganzen Welt bekannt und wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt. Zudem wurden sie vielfach verfilmt. Als Vorlage für ihre Märchen dienten den Brüdern Jacob und Wilhelm Grimm vorwiegend mündliche Überlieferungen. Brüder Grimm – unter diesem Namen wurden die beiden Sprachwissenschaftler und Volkskundler Jacob Grimm (1785-1863) und Wilhelm Grimm (1786-1859) weltweit berühmt. Geboren wurden die Brüder in Hanau, später studierten sie in Kassel, wo sie auch begannen an ihren Märchen und Sagen zu schreiben. In Deutschland sind mehr als 200 Straßen nach ihnen benannt. Außerdem gibt es zahlreiche Auszeichnungen und Preise, die an die Brüder erinnern sollen.

Wer kennt sie nicht, die Geschichte von Hänsel und Gretel und der Hexe aus dem Knusperhäuschen? Als die Geschwister im Wald ausgesetzt werden und nicht mehr nach Hause finden, treffen sie auf ein Häuschen, das ganz aus Brot, Kuchen und Zucker besteht. Sie bedienen sich, aber ehe sie sich versehen, werden sie von der bösen Hexe, die sie essen möchte, gefangen. Doch Hänsel und Gretel sind schlauer als die Alte...Die Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm sind auf der ganzen Welt bekannt und wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt. Zudem wurden sie vielfach verfilmt. Als Vorlage für ihre Märchen dienten den Brüdern Jacob und Wilhelm Grimm vorwiegend mündliche Überlieferungen.Brüder Grimm – unter diesem Namen wurden die beiden Sprachwissenschaftler und Volkskundler Jacob Grimm (1785-1863) und Wilhelm Grimm (1786-1859) weltweit berühmt. Geboren wurden die Brüder in Hanau, später studierten sie in Kassel, wo sie auch begannen, an ihren Märchen und Sagen zu schreiben. In Deutschland sind mehr als 200 Straßen nach ihnen benannt. Außerdem gibt es zahlreiche Auszeichnungen und Preise, die an die Brüder erinnern sollen.

„Großmutter, was hast du für große Ohren?": Märchen-Klassiker der Brüder Grimm!Rotkäppchen soll seiner kranken Großmutter, die draußen im Wald wohnt, Kuchen und Wein bringen. Unterwegs trifft sie auf den Wolf, der zunächst freundlich mit dem Mädchen plaudert, aber Böses im Schilde führt. Als Rotkäppchen wenig später zum Haus der Großmutter kommt, wundert sie sich über das seltsame Aussehen ihrer Oma...Die Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm sind auf der ganzen Welt bekannt und wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt. Zudem wurden sie vielfach verfilmt. Als Vorlage für ihre Märchen dienten den Brüdern Jacob und Wilhelm Grimm vorwiegend mündliche Überlieferungen. Brüder Grimm – unter diesem Namen wurden die beiden Sprachwissenschaftler und Volkskundler Jacob Grimm (1785-1863) und Wilhelm Grimm (1786-1859) weltweit berühmt. Geboren wurden die Brüder in Hanau, später studierten sie in Kassel, wo sie auch begannen, an ihren Märchen und Sagen zu schreiben. In Deutschland sind mehr als 200 Straßen nach ihnen benannt. Außerdem gibt es zahlreiche Auszeichnungen und Preise, die an die Brüder erinnern sollen.rn

100 Jahre bis zum Happy End!Die schöne Prinzessin Dornröschen wurde kurz nach der Geburt von der bösen Fee verwünscht: An ihrem 15. Geburtstag soll sie sich an einer Spindel stechen und in einen hundertjährigen Schlaf fallen. Als sich der Fluch erfüllt, versinkt auch der ganze Hofstaat in einen tiefen Schlaf, und um das Schloss herum wächst eine undurchdringbare Dornenhecke. Erst 100 Jahre später gelingt es einem Prinzen die Hecke zu durchdringen... Die Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm sind auf der ganzen Welt bekannt und wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt. Zudem wurden sie vielfach verfilmt. Als Vorlage für ihre Märchen dienten den Brüdern Jacob und Wilhelm Grimm vorwiegend mündliche Überlieferungen. Brüder Grimm – unter diesem Namen wurden die beiden Sprachwissenschaftler und Volkskundler Jacob Grimm (1785-1863) und Wilhelm Grimm (1786-1859) weltweit berühmt. Geboren wurden die Brüder in Hanau, später studierten sie in Kassel, wo sie auch begannen, an ihren Märchen und Sagen zu schreiben. Bereits zu Lebzeiten erschienen sieben Auflagen der großen deutschen Ausgabe der Märchen und zehn Auflagen der kleinen Ausgabe. In Deutschland sind mehr als 200 Straßen nach ihnen benannt. Außerdem gibt es zahlreiche Auszeichnungen und Preise, die an die Brüder erinnern sollen.

Eines der bekanntesten Märchen der Brüder Grimm!Aschenputttel führt im Haushalt ihrer Stiefmutter ein freudloses Dasein. Eines Tages veranstaltet der Prinz einen Ball, um sich eine Braut auszusuchen. Mithilfe der Tauben und eines verwunschenen Haselstrauches gelangt Aschenputtel auf den Ball und verliebt sich in den Prinzen. Auch der Prinz ist verzaubert von Aschenputtels anmutiger Art. Als die Uhr Mitternacht schlägt, muss Aschenputtel nach Hause – nur ihr gläserner Schuh bleibt zurück. Und der Prinz begibt sich auf die Suche...Die Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm sind auf der ganzen Welt bekannt und wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt. Zudem wurden sie vielfach verfilmt. Als Vorlage für ihre Märchen dienten den Brüdern Jacob und Wilhelm Grimm vorwiegend mündliche Überlieferungen. Brüder Grimm – unter diesem Namen wurden die beiden Sprachwissenschaftler und Volkskundler Jacob Grimm (1785-1863) und Wilhelm Grimm (1786-1859) weltweit berühmt. Geboren wurden die Brüder in Hanau, später studierten sie in Kassel, wo sie auch begannen, an ihren Märchen und Sagen zu schreiben. In Deutschland sind mehr als 200 Straßen nach ihnen benannt. Außerdem gibt es zahlreiche Auszeichnungen und Preise, die an die Brüder erinnern sollen.

Tytto on vanhempiensa silmatera, kovin siisti ja kunnollinen lapsi. Kun tyton aiti kuolee yllattaen, isa ottaa vaimokseen ilkean Syojattaren. Eraana iltana tytar itkee aitinsa haudalla Syojattaren kaltoinkohtelun takia, ja aidin henki nousee haudasta hanta lohduttamaan. Syojatar saa kokea, ettei lapsipuolta kannattaisi kohdella niin kovin huonosti...Tama ja useat muut opettavaiset sadut loytyvat tasta Eero Salmelaisen satukokoelmasta, joka on koko suomalaisen kansansadun peruskivi. Naita satuja on luettu ja rakastettu jo yli 150 vuotta, sukupolvesta polveen. Kokoelma ilmestyi ensimmaisen kerran neljana osana vuosina 1852-1866.-

In de bundel Uit hart en wereld is een diverse verzameling verhalen van de Deense dichter, romanschrijver en sprookjesschrijver Hans Christiaan Andersen bijeengebracht. De verzameling verscheen aanvankelijk in het Duits, onder de titel Aus Herz und Welt. Opvallend is, dat de verhalen uit deze verzameling pas daarna in het oorspronkelijke Deens gepubliceerd werden.Hans Christiaan Andersen (1805-1875) was een Deense schrijver, die vooral beroemd werd met de vele sprookjes die hij heeft geschreven. Verhalen als De kleine zeemeermin, Het lelijke eendje en Het meisje met de zwavelstokjes werden wereldberoemd, en zijn talloze malen tot films en toneelstukken bewerkt. Naast sprookjes schreef Andersen ook gedichten en romans, zowel voor kinderen als voor volwassenen.

In het sprookjesboek De kleine Johannes (1887) wordt de fantasierijke Johannes op een dag wakkergemaakt door een libel die verandert in een elfje, genaamd Windekind. Deze verkleint Johannes en begeleidt hem naar een fantasiewereld. Hier ontmoet hij Robinetta, op wie hij verliefd wordt, en figuren als Wistik, Pluizer en Cijfer, die, wordt vaak gezegd, de verschillende stadia van Van Eedens jeugd symboliseren. In dit verhaal van volwassenwording worstelt de kleine Johannes voortdurend met de raadsels van het leven.-

Marc Michel-Amadrys Debütroman – zauberhaft und berührend! Darin bemalt der Zoodirektor Mahmoud Barghouti zwei Esel mit Zebrastreifen, um die dort in einem Kriegsgebiet lebenden Kinder etwas aufzuheitern. Der Journalist James erfährt davon und veröffentlicht die Story in einer großen amerikanischen Zeitung. Bald darauf berührt die Geschichte Menschen auf der ganzen Welt, darunter eine Djane aus Berlin, einen Unternehmensberater aus Paris und eine Künstlerin aus New York... Marc Michel-Amadry wurde im Jahr 1970 geboren und lebt in der Schweiz. Seine Vorliebe für Ästhetisches spiegelt sich auch in seinem Werdegang wider. So arbeitete er bereits in leitender Position für eine exklusive Uhrenmanufaktur und für ein weltweit bekanntes Auktionshaus. Daneben reist Marc Michel-Amadry gerne und ist mittlerweile auch erfolgreich als Schriftsteller tätig.