Fiction in translation

Lejlighed til...- at møde en elsker- at dyrke en hobby- at træffe en franskmand- at holde en friaften fra børneneDet var, hvad fire journalister på en ugebladsredaktion drømte om. Derfor slog de sig sammen om at leje en lejlighed. Ingen af dem havde forestillet sig det kaos, det medførte i deres privatliv!"Lejlighed til..." er oprindeligt udgivet i 1983.Gun Årestad (f. 1930) er en svensk forfatter, der har udgivet en lang række romaner. Hendes bøger tilhører hovedsagligt den romantiske genre og er blevet oversat til flere forskellige sprog.

"Fenjas og Menjas Møllesang kommer indenfrai din Hjærne som søndermalende Stenlyd. DitHoved skal blive Centret for Grottes Hvirvler afVerdensstøv, for Fenjas og Menjas splintrende Kværn-sang."Johannes V. Jensens digte rejser både i tid og rum, mellem fantastiske verdener og virkeligheden. Vi kommer med til Indien, hvor en fyrste ligger vågen og lytter til den farlige tiger, der lusker rundt udenfor, tilbage til Nordens svundne fortid og med Columbus til Amerika.Bogen udkom første gang i 1906 og indeholder endvidere et udvalg oversættelser af Walt Whitmans digte fra engelsk til dansk.Johannes Vilhelm Jensen (1873-1950) var en dansk forfatter og digter, der i 1944 modtog Nobelprisen i litteratur. Han debuterede som forfatter i 1896 med romanen "Danskerne" og udgav sidenhen en perlerække af romaner, noveller, essays, rejseskildringer og myter.Johannes V. Jensen, der selv var billedhugger, udgav flere portrætter om den store danske billedhugger Bertel Thorvaldsen. Han modtog en lang række legater og udmærkelser for sit store litterære arbejde og var blandt andet æresdoktor ved Lunds Universitet og modtager af statens livsvarige kunstnerydelse og det anckerske legat. Johannes V. Jensen er særligt kendt for sin historiske roman "Kongens fald", der er optaget i Kulturkanonen.

Om dagen er Patrick Bateman børsmægler på Wall Street. Om natten torturerer og myrder han tilfældige ofre i en raffineret og vulgær blodrus. Men i 1980’ernes statusfikserede New York er der ikke rigtig nogen, der lægger mærke til det … AMERICAN PSYCHO er en af 1990’ernes væsentligste romaner – og den mest kontroversielle. På én gang en satirisk komedie og nedstigning til helvede. Bogen er blevet filmatiseret af Mary Harron. Christian Bale spiller hovedrollen som yuppien og seriemorderen Patrick Bateman. ”Årets litterære chok” Berlingske ”Et hovedværk i moderne litteratur” Standart

"Den gode abbed holdt yndlingen strengt afsondret, lod ham sove i sin egen celle, bortlugede enhver ukrudtsspire af hans sjæl og opdrog ham i det hele taget i rene tanker og dyb syndsbevidsthed, som det sømmer sig alle gode præster.Nitten år gammel kendte denne unge novice ikke anden kærlighed end Guds kærlighed og bortset fra sin lærer ikke andre medskabninger end englene, som jo af hensyn til deres evige renhed er berøvede vore kødelige attributter, og var det ikke ordnet således, gik det nok også for livligt til i Himlen."Da Moncontours ældste søn dør i en duel, må han finde på en anden måde at få slægten ført videre på. Hans yngste søn har levet hele sit liv afskåret fra verden i et kloster med sin abbed som eneste ven. Nu beslutter hans far altså, at denne purunge og uskyldsrene mand, der aldrig har set en kvinde, skal giftes med den pige, som var forlovet med hans storebror. Det bliver noget af en brat opvågning for den unge mand, da han første gang møder sin kommende hustru og sætter fod i den verden, han ikke anede fandtes."Skæmtsomme historier" skabte noget af et røre ved sin udgivelse i 1832. Dens sarkastiske, spøgefulde og kritiske tone fik fortællingerne om både kendte historiske figurer og fiktive påfund fra Balzacs fantasi til at provokere og fascinere franske bedsteborgere og litterære sværmere.Honoré de Balzac (1799 – 1850) var en fransk roman- og novelleforfatter. Honoré de Balzacs forfatterskab kredser om den kulturkamp, der fandt sted i det franske samfund efter den franske revolution og i første halvdel af 1800-tallet. Honoré de Balzac er kendt for sit florlette sprog og skarpe analyser af datidens Frankrig. Han kom på den katolske kirkes liste over forbudte bøger på grund af en række beskrivelser af det promiskuøse præsteskab.

Efter en grum tid under besættelsen forlader Victoria Lamartine sit hjemland, Frankrig, og tager arbejde på et hotel i London. Med sig bærer hun sorgen over at have mistet både sine forældre og det barn, hun fik med en engelsk major under krigen. Da barnets far bliver fundet myrdet på det hotel, hvor Victoria arbejder, bliver hun anholdt for mordet, og den unge Nap Rumbold får til opgave at forsvare hende. Der er så mange ting i den unge piges forklaring, der ikke kan bevises, uden at Nap rejser til Frankrig for at grave i historien selv. Her kan han ikke undslippe de uhyggelige minder, der stadig hjemsøger ham efter hans egen tid i Frankrig under krigen.Bogen udkom første gang i 1951.Michael Gilbert (1912-2006) var en engelsk advokat og forfatter, der skrev en lang række krimier og thrillere, der er udkommet i mange lande verden over. Han debuterede som forfatter i 1947 og skrev et væld af bøger i løbet af de næste 50 år. Michael Gilbert kæmpede under anden verdenskrig, hvor han blev taget som krigsfange i Italien, hvorfra det lykkedes ham at flygte. Flere af hans bøger trækker tråde tilbage til krigen og hans dyrekøbte erfaringer.

Helen West, der er forhenværende statsadvokat, og hendes samlever, Geoffrey, der er kriminalinspektør, flytter sammen til den lille landsby Branston i Essex. De har ikke boet der ret længe, da man finder et nøgent kvindelig i skoven. Helens venindes mand bliver mistænkt for mordet, og hun kan ikke lade være med at blande sig i efterforskningen. Det kommer til at sætte hendes og Geoffreys forhold på en hård prøve ..."Ildprøven" udkom første gang på dansk i 1994.Frances Fyfield er pseudonym for den britiske advokat og krimiforfatter Frances Hegarty (f. 1948). Efter mange år som statsanklager debuterede hun i 1988 med første bind i krimiserien om Helen West. Hendes bøger er oversat til flere sprog, og hun har modtaget adskillige priser for sit arbejde.

"Pagerne havde sømmet Caillettes øre fast til en pæl, og der stod den arme Caillette og sagde hverken buh eller bæh, thi han havde ikke nogen anden tanke i sit hoved, end at han nu sad fast der for resten af sit liv. Da kom en af hoffets herrer forbi og så ham stå der og omfavne pælen, han fik ham øjeblikkeligt befriet og spurgte ham, hvem der havde gjort det, og hvem der havde anbragt ham der. Hvad skulle han svare? En tåbe havde anbragt ham der.""Tidsfordriv og muntre indfald" tager os tilbage til det franske hof i første halvdel af 1500-tallet. Historierne, der er blandt Bonaventure des Périers’ mest berømte, er fulde af humor og vid, selv når moralen kan være svær at få øje på. Bogen udkom første gang i 1558.s Not Exist"],"errors":{Bonaventure des Périers (1500-1544) var en fransk forfatter og oversætter, der i en årrække var tilknyttet dronning Marguerite af Navarras hof i Frankrig. Han var en ægte fritænker, hvilket var ildeset i det stærkt religiøse Frankrig, og det gjorde hans liv turbulent, farligt og kort. Bonaventure des Périers er særligt kendt for værkerne "Cymbalum Mundi" og "Tidsfordriv og muntre indfald".

Hvad er meningen med at give andre en smuk død, hvis man ikke kan give sig selv et smukt liv?Ting, vi fortryder er en hjertevarm, klog og humoristisk roman, der tager livtag med et af de mest tabuiserede emner i den vestlige kultur – døden – og forvandler den til en hyldest til livet.Clover Brooks har altid følt sig tættere knyttet til de døende end til de levende. Da hendes elskede bedstefar dør alene, mens Clover er ude at rejse, begynder hun at arbejde som sjælesørger i New York og dedikerer sit liv til at hjælpe folk gennem deres sidste tid.Clover tilbringer så meget tid med de døende, at hun ikke har meget tid til overs til sig selv – indtil en af hendes klienter en dag sender hende ud for at søge efter en gammel kærlighed. Rejsen tvinger Clover til at tage stilling til, hvad hun ønsker for sit eget liv, alt imens hun kæmper for at finde fodfæste i en helt ny og ukendt verden af venskab og kærlighed.

Danny Cartwright er fast besluttet på at tage iskold hævn over de mænd, som er skyld i hans bedste vens død. De har fået sat ham bag tremmer i 22 år for en forbrydelse, han ikke har begået. De har forhindret ham i at gifte sig med Beth og berøvet ham muligheden for at opdrage datteren Christy.Én efter én piller han dem ned. Alle har undervurderet Dannys hævntørst og Beths stålsatte stræben efter retfærdighed.SLÆGTENS LÆNKER er en episk fortælling om at stå på sin ret, om hævn og om at tvinge sig fri af en forudbestemt skæbne."Hvis der var en nobelpris i fortællekunst, ville Archer få den." Daily Telegraph.

Historisk roman om kærlighed, tab og sprogets magt. Med kvindebevægelsen som bagtæppe udforsker romanen de skjulte liv, der udspiller sig mellem linjerne i en historie skrevet af mænd.Esme bliver født ind i en verden af ord. Som det moderløse barn hun er, tilbringer hun størstedelen af sin barndom i Skriptoriet: det haveskur i Oxford, hvor hendes far og et dedikeret hold af leksikografer indsamler ord til den allerførste udgave af Oxford English Dictionary. Men Esme opdager, at det ikke er alle ord, der finder vej ind i det toneangivende storværk, og hun begynder at indsamle dem, der er blevet glemt eller afvist af de lærde mænd – typisk dem, der knytter sig til kvinders oplevelser. Hun skjuler ordene i en gammel kasse, og langsomt begynder en helt ny ordbog at tage form: De glemte ords bog. Og den tegner et ganske andet billede af virkeligheden end den, hun er vokset op med.De glemte ords bog er inspireret af virkelige hændelser, og Pip Williams er dykket dybt ned i Oxford English Dictionarys arkiver for at fortælle denne tankevækkende historie om sprogets evne til at forme den verden, vi lever i.

Kunstneren Else Kant er blevet indlagt på sindssygehospitalet Sct. Jørgen, hvor hun desperat forsøger at få lægerne til at forstå, at hun ikke er sindssyg og ikke har noget at gøre der. ”På Sct. Jørgen” er en direkte fortsættelse af ”Professor Hieronimus”, hvor vi fulgte kunstneren Else Kants uberettigede tvangsindlæggelse på et sindssygehospital. Begge bøger er baseret på forfatterens egne erfaringer fra sine ophold på sindssygehospitaler i 1890’erne, og det er hendes hensigt at give læseren indblik i den mulighed lægerne har for at misbruge deres magt over patienterne.Else KantI ”Professor Hieronimus” og ”På Sct. Jørgen” trækker forfatteren Amalie Skram på erfaringer fra sine egne indlæggelser på sindssygehospitaler i 1890’erne. Bøgerne gav de norske læsere et hidtil uset indblik i det psykiatriske systems mangler og faldgruber.Amalie Skram (1846-1905) var en norsk forfatter og feminist. Hun skrev inden for genren naturalisme, og i sine talrige romaner forsvarede hun kvinders rettigheder og udforskede kvindens psyke og livsvilkår. Amalie Skram anses for at være den vigtigste kvindelige forfatter inden for Det moderne gennembrud.

Forfatteren til American Psycho er endelig tilbage, 13 år efter sin sidste roman!Syttenårige Bret går på den eksklusive high school Buckley i Los Angeles og lever et udsvævende liv sammen med sin faste kreds af overklassevenner. En dag begynder en ny elev med en mystisk fortid på skolen. Han hedder Robert Mallory, og Bret bliver besat af ham og den forbindelse han mener der er mellem Robert og seriemorderen The Trawler som har dræbt og lemlæstet flere teenagepiger i byen.Stoffer, undertrykt seksualitet og seriemorderens syge leg driver Bret ind i en spiral af paranoia og isolation der truer med at sende ham ud over vanviddets kant.Bret Easton Ellis har skrevet seks romaner, bl.a. American Psycho og Under nul. Hans bøgerer oversat til 32 sprog.

Da Solly Spaeth på bestialsk vis bliver myrdet, står de potentielle mordere ligefrem i kø, for der er ikke så få, der kunne have motiv til at ønske den hovedrige finansmand død. Både Sollys tidligere forretningspartner, hans søn, hans advokat og hans elskerinde kommer under mistanke, og så må Ellery Queen på arbejde for at løse gåden om, hvem morderen er ..."Hollywoodmordet" udkom første gang på dansk i 1940.Ellery Queen er både en fiktiv karakter og et fælles pseudonym for to fætre fra Brooklyn, New York – Daniel Nathan, alias Frederic Dannay, og Manford Emanuel Lepofsky, alias Manfred Bennington Lee – som sammen skrev mere end 30 romaner og flere novellesamlinger under Ellery Queen-pseudonymet.Den fiktive Ellery Queen er krimiforfatter og amatørdetektiv, og han bistår sin far, der er politiinspektør i New York, med at løse forvirrende mordgåder.

Madrid. Suite à un appel téléphonique, la police pénètre dans une maison d’un quartier résidentiel pour y découvrir un homme couvert de sang, prostré près du corps de sa femme. Au côté de la victime, l’arme du crime : un couteau portant ses empreintes. Désigné coupable, Gustavo Fonseca écope d’une longue peine de prison.Un an plus tard, Ramon Fonseca, le père de Gustavo, entre dans un commissariat et clame être le ravisseur de trois personnes portées disparues. Leur point commun ? Leur lien avec la condamnation de son fils : son avocat, le juge qui l’a envoyé en prison et une étudiante qui a témoigné contre lui.Convaincu que tous les trois ont été soudoyés, le vieil homme exige de la police qu’elle retrouve le véritable assassin de sa belle-fille et qu’elle libère Gustavo. Sans cela, il les tuera, les uns après les autres. Ils ont été enfermés à trois différents endroits, et tout est programmé pour qu’il en meure une chaque semaine - le compte à rebours commençant immédiatement.L’inspectrice Indira Ramos, à l’éthique aussi tenace que sa phobie des microbes, n’aura que quelques semaines pour résoudre l’affaire avant que le « bon père » ne mette son plan macabre à exécution.Scénariste pour la télévision espagnole, Santiago Díaz signe avec « Le Bon Père » son deuxième roman. Acclamé par les lecteurs et la critique, il fait maintenant partie des grands noms du polar espagnol.

The sailor Ishmael gets employed at the whaling ship The Pequod, which is steered by the eccentric captain Ahab. The captain is obsessed with the giant white whale Moby Dick and his mad hunt on the dangerous animal brings all the crew’s lives in danger.Herman Melville (1819-1891) was an American author whose books were based on his own experiences as a sailor. Today Herman Melville is world famous for his novel "Moby Dick" but in his time the novel was ill received and quickly forgotten. Not until many years after Herman Melville's death did "Moby Dick" get rediscovered and today it is considered one of the greatest classics in American literature.

Et skelet bliver fundet dybt inde i Ölands skove, og meget tyder på en sammenhæng med en tyve år gammel forsvindingssag. Politiefterforsker Hanna Duncker må grave i øsamfundets dunkle fortid, for at finde sandheden om skelettet i skoven.Privat lader Hanna sig opsluge af en forelskelse, men da hun bliver forsøgt myrdet, tvinges hun til at konfrontere den fortid, hun flygter fra."Mørkeskov" er en krimi om at leve i skyggen af en utilgivelig forbrydelse og om ikke at kunne bryde båndet til sin hjemstavn og sit ophav."Mørkeskov" er tredje bind i Ölandsserien.Johanna Mo (f. 1976) er opvokset i Kalmar og bor i Stockholm. Hun har arbejdet som forlagsredaktør og oversætter og været anmelder og skribent på aviser og tidsskrifter. Hun har skrevet ni bøger og er nu forfatter på fuld tid. "Mørkeskov" er hendes tredje bog på dansk efter "Natsangeren" og "Skyggeliljen".

Avontuur, ontdekkingen, verkenningen en gevaren die je aandacht vasthouden tot de laatste bladzijde. Jules Verne's "Vijf weken in een luchtballon" uit 1865 combineert ze allemaal met succes. Het vertelt het verhaal van de ontdekkingsreiziger Dr. Ferguson die een wetenschappelijke expeditie onderneemt met een luchtballon. Hun hoofddoel is het bestuderen van het toen zogenaamde "donkere continent" Afrika, waar weinigen iets van weten. De missie verloopt niet zonder obstakels want ze moeten windstille dagen meemaken, conflicten met inboorlingen doorstaan en zelfs proberen te ontsnappen aan een militair leger.Zal de ballon hen veilig thuis brengen of is hun expeditie tot mislukken gedoemd? Is hun doorzettingsvermogen en vastberadenheid voldoende om een uitweg te vinden of zijn er hogere machten die over hen waken?Jules Verne (1828-1905) werd geboren in de Franse havenstad Nantes en had advocaat moeten worden zoals zijn vader, maar hij rende vroeg van huis weg om toneelstukken en artikelen voor tijdschriften te schrijven. Zijn samenwerking met de uitgever Pierre-Jules Hetzel leidde tot de magisch populaire boekenreeks 'Voyages extraordinaires', of 'Buitengewone reizen'. Beroemde titels in deze serie zijn onder andere 'Naar het middelpunt der aarde' (1864), 'Twintigduizend mijlen onder zee' (1870) en 'De reis om de wereld in 80 dagen' (1873). Verne deed altijd uitgebreid wetenschappelijk onderzoek voor hij met schrijven begon.Jules Verne is ten onrechte geclassificeerd als kinderschrijver vanwege de verkorte en vervormde versies van zijn boeken, terwijl hij als auteur in Frankrijk de artistieke avant-garde heeft beïnvloed.Jules Verne is de op één na meest vertaalde auteur ter wereld - tussen Agatha Christie en William Shakespeare in - en wordt vaak de vader van het genre sciencefiction genoemd.

Dit is deel 2 van ‘De strijd tussen Noord en Zuid,’ een historische avonturenroman van Jules Verne die gaat over het grote contrast tussen vrijheid en slavernij. Deze roman is oorspronkelijk gepubliceerd in 1887 en vertelt het verhaal van twee bittere vijanden, Burbank uit het noorden en Texar uit het zuiden. Ze denken allebei anders over slavernij en hun meningsverschil leidt uiteindelijk tot wraakzucht. Burbank beschuldigt Texar van illegale acties in het verleden. Texar heeft zijn zinnen gezet op wraak. Hoe zal het verhaal zich ontvouwen? En wat gebeurt er als twee afzonderlijke groepen op zoek gaan naar Texar, die twee misdaden heeft gepleegd op twee verschillende locaties, maar wel op hetzelfde moment? Hoe is dat überhaupt mogelijk? Is het een misleidend plan dat Texar bedacht heeft of is het een mysterie zonder antwoord?Jules Verne (1828-1905) werd geboren in de Franse havenstad Nantes en had advocaat moeten worden zoals zijn vader, maar hij rende vroeg van huis weg om toneelstukken en artikelen voor tijdschriften te schrijven. Zijn samenwerking met de uitgever Pierre-Jules Hetzel leidde tot de magisch populaire boekenreeks 'Voyages extraordinaires', of 'Buitengewone reizen'. Beroemde titels in deze serie zijn onder andere 'Naar het middelpunt der aarde' (1864), 'Twintigduizend mijlen onder zee' (1870) en 'De reis om de wereld in 80 dagen' (1873). Verne deed altijd uitgebreid wetenschappelijk onderzoek voor hij met schrijven begon.Jules Verne is ten onrechte geclassificeerd als kinderschrijver vanwege de verkorte en vervormde versies van zijn boeken, terwijl hij als auteur in Frankrijk de artistieke avant-garde heeft beïnvloed.Jules Verne is de op één na meest vertaalde auteur ter wereld - tussen Agatha Christie en William Shakespeare in - en wordt vaak de vader van het genre sciencefiction genoemd.

Den fattige fisker Raymond Kapitan, der har base på den franske middelhavsø Porquerolles, har bevaret drengeårenes drøm om at leve i den sydamerikanske havneby, Valparaiso – et jordisk paradis med et himmelsk klima. Men sejladsen, der skal foregå i hans elskede båd Olivia, er både dyr og farlig. Da et røveri har skaffet ham den fornødne kapital, udvikler drømmen sig dog snart til en hovedkulds flugt med politiet i kølvandet.Den engelsk forfatter Nicolas Freeling (1927-2003) skrev og udgav over 40 bøger, hovedsageligt krimier og detektivromaner. Hans mest kendte krimiserie er om inspektør Van der Valk i Amsterdam. Serie blev filmatiseret til BBC i 1970’erne og fik en revival i 1990’erne.

Meade Burrell bliver udstationeret til Alaska for at sørge for ro og orden blandt guldgraverne. I årevis har der ikke hersket anden lov end den, folk selv valgte at håndhæve, og nu mener den amerikanske regering, at det er på tide at lovens lange arm strækker sig helt mod landets nordligste grænse. Meade har ikke haft de store forventninger til opgaven, for han ved, at han vil være ildeset hos guldgraverne alene på grund af sin uniform.Mødet med indianerpigen Lecia ændrer det hele for ham. Hun er lige kommet tilbage til byen efter at have gået på missionsskole i fem år langt fra sit hjem og sin elskede gamle far. Hun har aldrig mødt en så ung og smuk mand som Meade. Til Meades store overraskelse har hun heller aldrig mødt andre piger, så da Meade fortæller hende, at hun både er ligesom de andre piger, men samtidig er helt speciel, bliver hun dybt betaget af ham. Blandt alle de fjendtlige guldgravere har han trods alt fået en ven. Problemet er bare, at hun er datter af den mand, der mere end nogen anden i byen frygter og hader politiet."Indianerpigen" udkom første gang i 1916. Titlen er en genudgivelse af et tidligere værk udgivet med datidens sprogbrug.Rex Ellingwood Beach (1877-1949) var en amerikansk roman- og skuespilforfatter, der skrev en lang række bøger, der senere blev filmatiseret. I starten af det tyvende århundrede rejste han ligesom mange andre unge til Alaska for at grave efter guld. Han fandt aldrig noget, men begyndte i stedet at skrive romaner. De første var inspireret af Jack London og foregik i vildmarken, men da han selv vendte tilbage til civilisationen, gjorde handlingen og karaktererne i hans romaner det også. Mange af Rex Ellingwood Beachs værker er oversat til fremmedsprog, og flere er blevet udgivet på dansk.

"Brennan rejste sig med et spring fra sin stol; hans rødmossede ansigt blev askegråt, og han stirrede frem for sig med store rædselsslagne øjne."Så til helvede!" stønnede han. Kahytdøren røg op på vid gab med et brag, og et sekund efter stod han på broen. O’Neil fulgte efter ham. De så førstestyrmanden klynge sig til rækværket; fra styrehuset lød en strøm af norske eder, og et øjeblik efter kom en kvartermester styrtende frem af døren."Det gode skib Nebraska snegler sig gennem natten langs en særligt lunefuld kyststrækning, hvor mange skibe har været tæt på at gå på grund. Kaptajn Brennan er sikker på, at det blot er et spørgsmål om tid, før et af hans skibe går tabt, for når først stormen tager fat, forvandler strækningen sig til en dødsfælde. Da det giver et pludseligt ryk i skibet, så han nær er faldet omkuld, frygter han, at skibets endeligt er kommet."Broen" udkom første gang i 1914.Rex Ellingwood Beach (1877-1949) var en amerikansk roman- og skuespilforfatter, der skrev en lang række bøger, der senere blev filmatiseret. I starten af det tyvende århundrede rejste han ligesom mange andre unge til Alaska for at grave efter guld. Han fandt aldrig noget, men begyndte i stedet at skrive romaner. De første var inspireret af Jack London og foregik i vildmarken, men da han selv vendte tilbage til civilisationen, gjorde handlingen og karaktererne i hans romaner det også. Mange af Rex Ellingwood Beachs værker er oversat til fremmedsprog, og flere er blevet udgivet på dansk.

Un livre peut changer notre vie.Homme ou femme, jeune ou vieux, salarié ou retraité... ils sont cinq à franchir le pas de la petite bibliothèque tenue par Sayuri Komachi en plein cœur de Tokyo. Leur point commun : ils sont au croisement de leur vie. À chacun, Sayuri Komachi, énigmatique bibliothécaire attentive aux autres, proposera un ouvrage totalement inattendu, bien loin de celui qu'ils croyaient être venus chercher.Mais ce choix ne relève pas du hasard, ce livre se révèle comme le jalon qui leur permettra de changer de vie.Sayuri Komachi dévoile à chaque lecteur le pouvoir de la lecture et l'importance qu'une personne attentive et à l'écoute peut avoir sur le destin de chacun d'entre nous.Michiko Aoyama est une journaliste japonaise. La Bibliothèque des rêves secrets, son premier roman, s'est immédiatement hissé en tête des ventes au Japon avant de connaître un succès international. Elle vit à Tokyo.

Det tredje rige er den selvstændige efterfølger til Morgenstjernen og Ulvene fra evighedens skov. Nitten år gamle Line forelsker sig i Valdemar, frontfigur i det myteomspundne band Domen, og trækkes ind i en hemmelig, fascinerende og skræmmende verden. Politimanden Geir efterforsker et makabert trippeldrab, men den teori han til sidst danner sig, kan han ikke fortælle nogen om. Kunstneren Tove laver billeder inspireret af eventyrernes understrømme af seksualitet og død. En dag hører hun en stemme, som taler til hende, som vil hende noget. Bedemanden Syvert bliver urolig, da der ikke rapporteres om nye døde. Noget er i bevægelse i verden, det er, som om den er hjemsøgt - men af hvad og hvorfor?

Året er 1794, og vi befinder os under rædselsherredømmet i Paris. Den unge Paul Courtney skjuler sig i menneskemængden, mens hans mor henrettes for øjnene af ham. Paul sværger, at han vil ære det løfte, han gav hende: at overleve. Da Paul redder en ung piges liv, indgår de en alliance, men farerne lurer overalt, og spørgsmålet er, hvor langt vil Paul gå for at sikre sin egen overlevelse …Cape Town 1806. Adam Courtney har levet sit liv i flådens tjeneste og i skyggen af sin far, admiral Robert Courtney. Men da et besøg i hans hjem, ender i tragedie, må Adam se sin skæbne i øjnene og søge hævn. Men han vil snart opdage, at fjenden er tættere på, end man skulle tro.Nemesis er en del af Courtney-serien og følger efter Stormens rasen.

Eve har en kæreste, der elsker hende, en impulsiv side og en hemmelig frygt for, at hun spilder sin ungdom ved at være sammen med kun én person.En aften poster hun en række nøgenbilleder af sig selv online. Det bringer hende i kontakt med kvinden Olivia og, gennem hende, den karismatiske Nathan. Trods Eves forbehold indleder de tre et forhold, som udfordrer Eve præcis lige så meget, som det tryllebinder hende.I takt med at forholdet udvikler sig, tvinges Eve til at tage stilling til en række grundlæggende spørgsmål, hun aldrig før har stillet sig selv: Hvad bringer vi hver især med ind i begæret? Hvad afslører det om os – og om andre? Og hvordan forliger vi det, vi vil have, med det, vi burde ønske os?Lillian Fishman er født i 1994 og bor i New York. Hun har en MFA i skrivekunst fra New York University. Den erotiske roman "Tjenester" er hendes debut.

"Nogle enkelte, der gjorde sig umage for at lade mere energiske og mindre forskræmte end deres lidelsesfæller, kom nu og da med en ytring af tvivl eller håb: ’De kan jo have taget fejl!’ eller: ’Den løber nok forbi os!’ eller: ’Åh, det har ikke noget at betyde, vi slipper nok med skrækken!’ og andre sådanne godtkøbsopmuntringer til ikke rent at tabe modet."I år 2500 styrer en komet direkte mod Jorden og videnskabsfolkene er enige: Den kommer til at udslette alt liv. I tiden efter den skrækkelige nyhed er modtaget, til kometen rammer, undergår menneskeheden og dens samfund utrolige forandringer, som ingen havde troet var mulige. Men hvad betyder det, hvis enden alligevel er nær?Camille Flammarions science fiction-roman fra 1895 kombinerer hans utrolige viden om astronomi og særlige forståelse af filosofiske og etiske problemstillinger. Romanen er en sand klassiker inden for genren.Camille Flammarion (1842-1925) var en fransk astronom og forfatter, der med sin spændende foredrag og populære skrifter var med til at vække en bred interesse for astronomien. Han udgav flere bøger om astronomi, men er også kendt og elsket for sine skønlitterære værker, som er udkommet i store oplag overalt i Europa. Mange af hans værker er oversat til dansk.

Den schweiziske forfatter Gottfried Kellers novellecyklus "Et tankesprog" indeholder syv fortællinger, der hver især handler om kærlighed, og om de enten heldige eller uheldige valg, som både mænd og kvinder kan træffe i den forbindelse.Bogen udkom første gang på dansk i 1898.Gottfried Keller (1819-1890) var en schweizisk digter, der i dag regnes som en af de største historiefortællere i tysksproget litteratur. Som ung drømte han om at blive kunstmaler, men da dette ikke lykkedes, kastede han sig i stedet over digtningen. Hans hovedværk og litterære gennembrud er den selvbiografiske roman "Der grüne Heinrich" (1854-55), og han fulgte siden succesen op med endnu en roman og adskillige novellesamlinger.

I Elmore Leonards fænomenale krimi "I stiv arm" møder vi igen den gamle bookmaker Harry Arno og den tilbagelænede enspænder og politimand Raylan Givens fra succesromanen "Pronto". Harry er egentlig klar til at trække sig tilbage, men han har lige noget spillegæld her og der, som han skal have indkasseret, inden han kan nyde sit otium.Harry hyrer den noget ensporede puertoricaner Bobby Dio til at inddrive gæld hos den afdankede playboy Chip Ganz, der ikke har nogen som helst mulighed for at betale gælden tilbage. Til gengæld udklækker de to halvhjerner en plan sammen: Hvis de kidnapper Harry, må de da kunne score en masse penge i løsesum. De har bare ikke lige tænkt over, hvem der skal betale den...Elmore Leonards uforglemmelige karakter Raylan Givens er hovedperson i den populære tv-serie "Justified" med Timothy Oliphant i hovedrollen.Elmore Leonard (1925-2013) var en amerikansk forfatter, der skrev en lang række populære krimier og spændingsromaner. Hans romaner er blevet oversat til mange sprog og har solgt mange millioner eksemplarer verden over. Elmore Leonard står desuden bag en lang række filmmanuskripter, og flere af hans værker er blevet filmatiseret af stjerneinstruktører som Quentin Tarantino og Danny DeVito.

Den tidligere lånehaj Chili Palmer, som vi mødte i Elmore Leonards bestseller "Get Shorty", er blevet et stort navn inden for filmindustrien i Hollywood. Chili er imidlertid ved at blive rastløs og mangler noget nyt og uforudsigeligt at kaste sig ud i. Det får han, da han ser den russiske mafia myrde hans ven Tommy, som ejer et konkurstruet pladeselskab. Efter mordet tilbyder Chili at hjælpe Tommys enke med at redde det skrantende pladeselskab, og hun får brug for al hans hjælp, da selskabets kreditor pludselig kræver 300.000 dollars tilbagebetalt. Chili får en god idé til, hvordan han kan skaffe pengene i en fart, men der er folk, der vil gå langt for at forhindre, at pladeselskabet bliver reddet. Da den russiske mafia sender en lejemorder efter Chili, begynder historien for alvor at blive indviklet."Be cool" er bogen bag den populære film af samme navn, der har John Travolta, Uma Thruman og Danny DeVito i hovedrollerne.Elmore Leonard (1925-2013) var en amerikansk forfatter, der skrev en lang række populære krimier og spændingsromaner. Hans romaner er blevet oversat til mange sprog og har solgt mange millioner eksemplarer verden over. Elmore Leonard står desuden bag en lang række filmmanuskripter, og flere af hans værker er blevet filmatiseret af stjerneinstruktører som Quentin Tarantino og Danny DeVito.