Fiction in translation

Wilbur Smiths to mest magtfulde familier mødes igen i denne længeventede selvstændige fortsættelse til bestselleren Solens sejr.Penrod Ballantyne og hans forlovede, Amber Benbrook, går gennem Cairos gader i 1888. De er lykkelige og opfyldt af drømme om deres fælles fremtid, men drømmene knuses, da en jaloux ekskæreste kommer imellem dem.Amber rejser til Abessinien sammen med sin tvillingesøster, Saffron, og hendes eventyrlystne mand, Ryder Courtney, på jagt efter lykken. De begiver sig ud på en farefuld færd til Addis Ababa, hvor de bydes velkommen af den magtfulde hersker Menelik II, Kongernes konge. Men Italien har planer for Abessinien, og der florerer rygter om en invasion. Tilbage i Cairo søger en knust Penrod trøst i byens opiumhuler. Han reddes af sin gamle ven, Lorenzo, som nu er i den italienske hær, og da Lorenzo tilbyder ham at slutte sig til den militære indsats, slår Penrod til.En storm er på vej, og Penrod og Amber befinder sig på hver deres side af invasionen - kan de nogensinde finde deres vej tilbage til hinanden mod alle disse odds?

Uhtred af Bebbanburg - en legendarisk kriger, beundret som allieret og frygtet som modstander - har generobret sit fædrene hjem. Det er dog ikke længe, han kan nyde sin sejr, da han bliver truet fra alle sider af både nye og gamle fjender. I Mercia er der oprør i luften, da kong Edward forsøger at få kontrol. I Wessex prøver rivaliserende parter at finde den næste konge. Og over hele landet fortsætter invasionen af nordboerne. Atter engang er Uhtred splittet. Enten skal han kæmpe på det, han betragter som den forkerte side, eller også skal han stå ansigt til ansigt med en af sine største fjender. Igennem årtider har Uhtred stået midt mellem hedninge og kristne, mellem sakserne og vikingerne, mellem den gamle verden, han blev født ind i, og den nye verden, han voksede op i. I takt med at forandringens vinde blæser, vokser presset på Uhred som far, som politiker og som kriger som aldrig før.

"Jeg glædede mig ikke til at træffe Tessie Naughton. Ifølge min klient var hun måske ikke ligefrem synsk, men dog noget mere end en almindelig, uskadelig spåkone. Sandt at sige havde han hende mistænkt for at have stjålet, eller i hvert fald være impliceret i tyveriet af diamanter til en værdi af hundrede tusind dollars... Jeg satte ikke pris på at skulle undersøge en gammel kvindes tyvagtige hensigter."Men Larry Kent aner ikke, hvad han går ind til. Inden han får set sig om, vågner han op gul og blå i en gyde med en seddel i lommen, hvor der bare står: "Fingrene væk. Tag på fisketur, Sherlock."Livet er aldrig kedelig – eller sikkert – for den stilede privatdetektiv Larry Kent. Han bliver hyret til den ene mystiske og hæsblæsende sag efter den anden, ofte af smukke kvinder eller lyssky mænd, og indimellem beder selv CIA ham om hjælp til at løse forbrydelser eller tage på hemmelige missioner. Enhver Larry Kent-roman bugner af smukke kvinder og skudsikker underholdning!Larry Kent-romanerne er skrevet af forskellige forfattere. Historierne om den stilede privatdetektiv blev oprindeligt oplæst som en del af et australsk radioprogram men er sidenhen blevet skrevet om til hundredvis af romaner, og mange nye historier er kommet til. De fleste af romanerne er skrevet af den australskbosatte amerikaner Don Haring og Des R. Dunn fra Queensland i Australien.

I 1983 er Edward Kennedy præsident i USA. Da han strammer våbenloven gevaldigt, skaber han sig fjender i højtstående og farlige kredse. Det kommer FBI for øre, at nogen er ved at planlægge et attentat mod præsidenten, og de arbejder på højtryk på at forhindre det. Men efterforskerne står midt i et dilemma. Skal de sige det til præsidenten?Jeffrey Archer (f. 1940) er en engelsk forfatter, der primært er kendt for sine mange spændingsromaner, som har solgt over 250 millioner eksemplarer verden over. Udover sine spændingsromaner har Archer også udgivet noveller, fængselsdagbøger og børne- og ungdomslitteratur. Ved siden af sin forfatterkarriere har Archer været aktiv inden for engelsk politik og blandt andet været næstformand for det Konservative Parti (1985-86). Efter en sag om mened måtte Archer afsone en fængselsdom i 2001-03. Om det ophold udgav han tre bøger.

Un petit sapin vit seul au milieu darbres à feuilles et il souhaite lui aussi, comme eux, avoir des feuilles au lieu de ses aiguilles.Sara Cone Bryant (1873-?) était une auteure américaine, qui écrivit une série de livres de contes pour enfants, recueillant entre autres ´Boucle dOr et les Trois Ours `, ´La Petite Poule rousse` et ´Les Trois Petits Cochons`.

´Il y avait une fois un cochon, une canne et une oie, qui sentendaient très bien ensemble. Il y avait aussi un loup, qui demeurait tout près deux dans le bois. Un jour, les trois camarades voulurent se battirent chacun une maison.`Sara Cone Bryant (1873-?) était une auteure américaine, qui écrivit une série de livres de contes pour enfants, recueillant entre autres ´Boucle d’Or et les Trois Ours `, ´La Petite Poule rousse` et ´Les Trois Petits Cochons`.

´Au matin, très tôt. Le soleil nétait pas encore levé et la baie toute entière était cachée par un brouillard blanc venu de la mer. Les grandes collines recouvertes de brousse, au fond, étaient submergées.`Sur la baie est une nouvelle de Katherine Mansfield publiée pour la permière fois en 1922 dans le London Mercury. Cest lune des œuvres les plus accomplies de lauteure et un excellent exemple dimpressionnisme littéraire. On y retrouve Kezia et Lottie, deux caractères qui figurent aussi dans ´Prélude`. En effet, cétait son intention de combiner ´Sur la baie`, ´Prélude`, ´La Garden Party` et ´La Maison de poupée` en un roman nommé ´Karori`.Katherine Mansfield (1888-1923) est une auteure britannique originaire de Nouvelle-Zélande. Née à Wellington, elle part pour Londres en 1903 pour étudier au Queens College. Bien quelle se destinait à devenir violoncelliste, elle participa au journal de son université, dont elle devint finalement léditrice. Après ses études, elle retourna en Nouvelle-Zélande, où elle se mit sérieusement à lécriture et publia une série de nouvelles. Après deux ans, elle retourna à Londres, où elle tomba rapidement dans la vie de bohème. Son frère mourut durant la Grande Guerre, la rendant soudain nostalgique de son pays natale quelle avait dédaigné jusque-là. Elle mourut de tuberculose en France à lâge de 34 ans.

Mariage à la mode est une nouvelle de Katherine Mansfield publiée pour la première fois en 1921 dans The Sphere. Il raconte lhistoire de William et de sa femme Isabel. Normalement, William achète des friandises pour ses enfants, sachant que sa femme ne veut pas quil les gâte avec dautres cadeaux, mais cette fois-ci, il leur rapportera des fruits. La famille vient de quitter Londres pour la campagne, et quand le mari rejoint sa femme, il la trouve fort changée. Cette dernière sest entichée damis bohèmes et elle trouve maintenant son mari ennuyeux et bourgeois. La tension monte.Katherine Mansfield (1888-1923) est une auteure britannique originaire de Nouvelle-Zélande. Née à Wellington, elle part pour Londres en 1903 pour étudier au Queens College. Bien quelle se destinait à devenir violoncelliste, elle participa au journal de son université, dont elle devint finalement léditrice. Après ses études, elle retourna en Nouvelle-Zélande, où elle se mit sérieusement à lécriture et publia une série de nouvelles. Après deux ans, elle retourna à Londres, où elle tomba rapidement dans la vie de bohème. Son frère mourut durant la Grande Guerre, la rendant soudain nostalgique de son pays natale quelle avait dédaigné jusque-là. Elle mourut de tuberculose en France à lâge de 34 ans.

´Imagine-toiqu‘au temps jadis, l‘Éléphant n‘avait pas de trompe. Il n‘avait qu‘un nez noiraud, courtaud, et gros comme une botte. Il pouvait bien le tortiller de droite et de gauche, mais non pas ramasser des choses avec.`´LEnfant déléphant` (1902) est un conte racontant pourquoi la trompe de léléphant est si grande.Rudyard Kipling (1865-1936) était un auteur britannique. Né en Inde, il est surtout connu pour son roman ´Le Livre de la Jungle`. Il fut à la fois le premier anglais et le plus jeune lauréat (42 ans) à recevoir le Prix Nobel de littérature.

"Årest absolut bedste novellesamling" // Finalist til National Book Award 2018 Lauren Groffs novellesamling, "Florida", beskriver skyggesiden af solskinsstaten. Her hersker det farlige, det uperfekte og det mørke - i naturen og ikke mindst: mellem mennesker. I elleve fortættede noveller møder vi bl.a. to pigebørn ladt alene på en øde ø, et barnløst par, en ensom dreng - og ikke mindst: en stålsat, men desperat kvinde, fanget i ægte- og moderskabets kærligt snærende bånd. Groff udfolder sine fortællinger om sorg, ondskab, ensomhed, familie og rendyrket raseri med fintregistrerende præcision, indlevelse, humor og alvor.? ? Det skrev den internationale presse: "Lauren Groff er en fantastisk historiefortæller." - New York Times "Fremragende." - The Boston Globe "Vidunderlig." - The Economist "Årets absolut bedste novellesamling." - Vogue ?

"Mit ægteskab var i opløsning. Mine tre unger, som jeg elsker højere end selve livet, anede ikke, hvad de skulle mene om mig i den seneste tid, og jeg havde en frygtelig fornemmelse af, at jeg fra januar ville blive fyret fra mit job hos Leo Burnett. Hvem ved, hvis alt gik så galt, som det overhovedet kunne, var der mulighed for, at jeg ville blive en af de hjemløse derefter."Reklamemanden Travis McKinley er midt i en midtvejskrise, da han mod al forventning kvalificerer sig til U.S. Senior Open i golf. Han har om nogen brug for et mirakel, og hvis der er noget sted, sådan et kan ske, så er det på golfbanen.James Patterson (f. 1947) er en amerikansk forfatter, der står bag et væld af spændende krimier og thrillere, hvoraf et par er blevet filmatiseret. James Pattersons bøger er blevet oversat til flere sprog og har opnået stor succes over hele verden.Peter de Jonge (f. 1954) er en amerikansk forfatter, der blandt andet har skrevet "Miraklet på golfbanen" sammen med James Patterson.

Eventyr er en smukt fortalt historie om, at lyset altid vil sejre over mørket, og at eventyr virkelig kan blive til virkelighed. Camille Lammenais vokser op i det smukke Napa Valley på sine forældres, Joy og Cristophes, vingård, Château Joy. De giver deres store kærlighed til familieprojektet videre til datteren, som planlægger at vende hjem og hjælpe til på vingården, når hun er færdig med sin uddannelse. Men da Camille endelig afslutter college og er klar til at indtræde i familievirksomheden, rammer tragedien: Joy dør af brystkræft. Seks måneder efter, han har mistet sin elskede kone, bliver den sørgende Christophe stormende forelsket i den mystiske og charmerende franske grevinde de Pantin. Men grevinden er ikke alt, hvad hun giver sig ud for at være, og da hendes to ondsindede sønner dukker op på Château Joy, må Camille kæmpe med alt, hvad hun har, for at bevare sin familiearv. Heldigvis er hun ikke alene, og med hjælp fra gode venner og en gammel barndomsven, der dukker op som ridderen på den hvide hest, kan slaget måske stadig vindes. En af verdens mest elskede forfattere, Danielle Steel, er endnu engang tilbage med en storslået historie om modgang, venskab, styrke og kærlighed.

Da den gamle fotograf Victor Dreyel, der har haft atelier i Johannesgaden i Stockholm de sidste femten år, om morgenen den 1. august modtager et mystisk telegram fra Gøteborg, ved han, at der venter ham store problemer. Via sin ven og underbo, Thomas Murner, får han kontaktet den berømte detektiv Maurice Wallion, der lover at komme forbi samme aften. Men vil Wallion nå frem, før det er for sent? Hvem eller hvad er Toroni? Og hvad er det for en uhyggelig trædukke, hr. Dreyel har stående på sin kaminhylde?Julius Regis (1889-1925) var en svensk journalist og forfatter. Han var mest kendt for sine kriminalromaner om detektiven Maurice Wallion, der var inspireret af bøgerne om Sherlock Holmes. Han var desuden en pioner inden for filmjournalistikken og skrev som en af de første svenskere om emnet i tidsskrifterne "Filmvärlden" og "Filmjournalen".

Musketererne er blevet ældre, og Frankrig ser anderledes ud end under deres tidligere eventyr. Den onde kardinal Mazarin er død, og Louis den 14. er Frankrigs ubestridte hersker. De tre ældre musketerer har trukket sig tilbage, og kun d‘Artagnan er stadig musketer i kongens tjeneste. Men Aramis, der nu er biskop, vil stadig tjene sit fædreland, og han er villig til at gå så langt som til at ofre kongen, der er blevet grusom og uretfærdig af sit privilegerede og forkælede liv. I Bastillen sidder den unge Philippe fanget med ansigtet gemt bag en jernmaske. Hans eneste forbrydelse består i at have lige så stor ret til tronen som Louis selv – og at ligne ham på en prik. Aramis sætter alt ind på at få den blide og retfærdige Philippe til at overtage tronen, uden nogen bemærker det. Men kan han stole på sine kammerater og på d‘Artagnan, der nu er leder af musketererne?"Musketerernes sidste bedrifter" er også kendt under titlen "Manden med jernmasken" og afslutter den spændende fortælling om de tre musketerer – og d‘Artagnan.Alexandre Dumas den Ældre (1802-1870) er mest kendt for sine talrige historiske romaner og eventyr bl.a. "Greven af Monte Christo" og romanerne om "De tre musketerer", der har gjort ham til den mest læste franske forfatter i verden. Dumas skrev også skuespil, artikler for magasiner og tidsskrifter, og han var en højt profileret korrespondent.

Musketererne er blevet ældre, og Frankrig ser anderledes ud end under deres tidligere eventyr. Den onde kardinal Mazarin er død, og Louis den 14. er Frankrigs ubestridte hersker. De tre ældre musketerer har trukket sig tilbage, og kun d‘Artagnan er stadig musketer i kongens tjeneste. Men Aramis, der nu er biskop, vil stadig tjene sit fædreland, og han er villig til at gå så langt som til at ofre kongen, der er blevet grusom og uretfærdig af sit privilegerede og forkælede liv. I Bastillen sidder den unge Philippe fanget med ansigtet gemt bag en jernmaske. Hans eneste forbrydelse består i at have lige så stor ret til tronen som Louis selv – og at ligne ham på en prik. Aramis sætter alt ind på at få den blide og retfærdige Philippe til at overtage tronen, uden nogen bemærker det. Men kan han stole på sine kammerater og på d‘Artagnan, der nu er leder af musketererne?"Musketerernes sidste bedrifter" er også kendt under titlen "Manden med jernmasken" og afslutter den spændende fortælling om de tre musketerer – og d‘Artagnan.Alexandre Dumas den Ældre (1802-1870) er mest kendt for sine talrige historiske romaner og eventyr bl.a. "Greven af Monte Christo" og romanerne om "De tre musketerer", der har gjort ham til den mest læste franske forfatter i verden. Dumas skrev også skuespil, artikler for magasiner og tidsskrifter, og han var en højt profileret korrespondent.

Kirurgen Spencer Brades framtidsvision går i kras när han inte lyckas få det jobb han haft ögonen på. Istället blir han societetsläkare och utför då bland annat aborter. Ett projekt som hans rika fru får bekosta till en början. Efter att en abort går snett tappar dock Spencer sitt självförtroende och det blir även tydligt att han dricker allt för mycket och att han börjar tappa fotfästet till sitt eget liv. Då uppstår plötsligt en situation där Spencer måste utföra en komplex operation. Han måste nu bevisa sina kunskaper inom kirurgi.Frank G. Slaughter, pseudonym för C. V. Terry, var en amerikansk författare. Han var, utöver författare, även läkare. Detta speglar sig i hans litteratur där ett flertal av böckerna handlar om just läkaryrket. Ett antal av hans romaner har också blivit film.

Den hollandske handelsmand Kaspar Almayer kom til Borneo med store drømme i kufferten. Han ville slutte sin skrantende karriere som handelsmand og finde øens skjulte guldmine. Når det er på plads, vil han vende hjem til Amsterdam som en velhavende mand med sin lille datter, Nina, som er af blandet herkomst. Men skæbnen kan være grusom, ikke mindst i kolonierne, hvor forholdene mellem de indfødte malajer og den hollandske kolonimagt er håbløst kompliceret.Joseph Conrad (1857-1924) var en polsk-britisk forfatter, der anses for at være en af de bedste forfattere inden for engelsksproget litteratur. Han var en vigtig forgangsmand inden for den moderne litteratur og har inspireret forfattere som Ernest Hemingway, F. Scott Fitzgerald og Joseph Heller. Mange af Joseph Conrads romaner har været inspiration til populære film. Francis Ford Coppolas filmklassiker "Dommedag nu" fra 1979 er baseret på Joseph Conrads "Mørkets hjerte", Alfred Hitchcocks film "Sabotage" fra 1936 bygger på Joseph Conrads "Den hemmelige agent", og Ridley Scotts film "The Duellists" er baseret på Joseph Conrads "Duellen".

Den pensionerede politimand Luke Fitzwilliam falder i snak med den ældre dame Lavinia Pinkerton i toget til London. Han tager det ikke alvorligt, da miss Pinkerton fortæller ham, at hun er på vej til Scotland Yard for at anmelde en seriemorder, som allerede har dræbt tre mennesker og snart også vil myrde dr. John Humbleby. Det er først, da han nogle dage senere læser i avisen, at ikke blot miss Pinkerton men også dr. Humbleby er blevet dræbt, at han fatter interesse for sagen og giver sig til at grave i den.Agatha Christie (1890-1976) er Englands ukronede krimidronning og skaberen af kendte og elskede figurer som mesterdetektiven Hercule Poirot og den lettere påtrængende, men ikke desto mindre geniale Miss Marple. Agatha Christie er den bedst sælgende krimiforfatter i verden, og hendes bøger er oversat til flere sprog end William Shakespeares. Mange af romanerne er tilmed blevet lavet til både film, TV og sat op på hæderkronede teatre.

Overgrebet er en rå og hjerteskærende roman om en kvinde, hvis liv bliver slået dramatisk ud af kurs efter en voldtægt. Debutanten Inés Bayard blev nomineret til Prix Goncourt for sin foruroligende roman om konsekvenserne af et overgreb, der på katastrofal vis leder en kvinde til at gøre det utænkelige. En vigtig og stærk bog, som er umulig ikke at blive berørt af. Marie er lykkeligt gift, tredive år, hun elsker sin mand Laurent og deres liv sammen i Paris. Hun er glad for sit arbejde og drømmer om at blive mor. Alt kører på skinner og ser lyst ud. Lige indtil den regnvejrsdag, hvor hendes chef tilbyder at give hende et lift, og han voldtager hende i sin bil. Selv om Marie er ved at drukne i skyld og skam, beslutter hun sig for ikke at sige noget til nogen og holde på sin hemmelighed i ensomhed. Men da hun opdager, at hun er gravid, begynder en langsom nedstigning i mørket og vanviddet. "En usædvanlig stærk bog." - Le Figaro "En fuldstændig kompromisløs roman." - Le Quotidien "Beskriver troværdigt en kvindes fysiske og psykiske smerte." - L?Express

In einer atemberaubenden Beichte bekennt der Pariser Staranwalt Jean-Baptiste Clamence seine Sünden und hält der Welt den Spiegel vor. Scharfsinnig, witzig und rigoros büßt Clamence in seiner Selbstbezichtigung - und richtet gleichzeitig über die ganze Menschheit.

"Helt overdådig. Glamourøs og nostalgisk og meget sexet." - Paula Hawkins, bestsellerforfatter til Kvinden i toget Cape May, New Jersey, 1957. Det unge, nygifte par Henry og Effie er på bryllupsrejse på det populære feriested udenfor sæsonen og ser frem til uforstyrret tid med hinanden. Det går ikke helt som forventet, og ret hurtigt bliver de enige om at afkorte deres ophold. Den plan ændrer sig dog, da de møder deres glamourøse naboer, som de øjeblikkeligt tiltrækkes af: En smuk og vild overklassekvinde, hendes rige elsker og hans mystiske halvsøster. Den øde ferieby og de tomme sommerhuse bliver deres legeplads. Men legen bliver mere og mere risikabel for det nygifte par - og den uskyld, de havde med til Cape May, slår store revner inden de vender hjem. Dage i Cape May er en erotisk og bevægende roman om seksualitet, kærlighed, troskab og loyalitet.

Meadowbank er en af Englands dyreste og mest velansete pigeskoler. Blandt eleverne finder man både en svensk og en arabisk prinsesse. For skolens ledelse er det en katastrofe, da den nye idrætslærerinde bliver myrdet; og det bliver ikke det sidste mord på skolen.Politiet står uden spor, men en af eleverne får øje på en sammenhæng mellem mordene og tilkalder den belgiske mesterdetektiv Hercule Poirot.

Karl Ove Knausgård skriver fiktion i novellen Fuglene under himlen, der handler om en kvinde, der er flyttet tilbage til sit barndomshjem for at passe sin svagelige mor. Morens stemme er næsten forsvundet, benene kan ikke længere bære hende, men alligevel udgår der en voldsom kraft fra hende. En dag kommer kvindens datter uventet på besøg. Hun bærer på et mørke, og alt ændrer sig. Teksten danner også udgangspunkt for forestillingen Venter, der handler om moderne Solveitg fra Peer Gynt. Den musikalske forestilling opføres to gang i maj 2019 i hhv. Bergen og København.

"En fantastisk selvsikker debutroman med en autentisk følelse af tid og sted ... seriøst spændende." - Ian Rankin ? London, 1850. I Hyde Park strømmer folk til for at se byggeriet af Crystal Palace. Det gælder også unge Iris, der har taget en fridag fra arbejdet i Mrs. Salters Dukkeværksted. I parken møder hun den sære konservator Silas, der drømmer om at udstille sin samling af bizarre udstoppede dyr på Verdensudstillingen. Deres møde bliver for Silas starten på en altødelæggende besættelse - og skæbnesvangert for Iris, der også drømmer om at slå igennem som kunstner. Da hun accepterer jobbet som model for en af tidens eksperimenterende kunstnere, bliver det starten på et helt nyt liv. Dukkeværkstedet er en historisk og psykologisk roman, der tager læserne med til Jack the Rippers London. En by der i 1850erne er fuld af farer og menneskelig ulykke, skræmmende mænd og freakshows på den ene side, og kvindefrigørelse, moderne kunst, videnskab og arkitektur på den anden. Byen og dens skæbner er lige så sanseligt og urovækkende beskrevet som Paris i Patrick Süskinds Parfumen ? "En skræmmende, vidunderligt stemningsfuld fortælling om kærlighed, kunst og besættelse." - Paula Hawkins, bestsellerforfatter

Med Courtneys krig fortsætter Wilbur Smith den hæsblæsende og dramatiske historie om familien Courtney. Denne gang i en episk fortælling om mod, forræderi og udødelig kærlighed. Gerhard von Meerback kæmper, trods sin modstand mod nazisterne, for sit fædreland og håber på en dag at have mulighed for at hjælpe med at befri Tyskland fra Hitler og hans brutale regime. Men da hans enhed kastes ind i Anden Verdenskrigs blodigste slag, ved han, at hans chance for at overleve bliver mindre dag for dag. I mellemtiden er Saffron Courtney blevet rekrutteret til Churchills britiske spionnetværk. Hun sendes til det besatte Belgien på en farlig mission, men det står snart klart for hende, at hun bliver jaget af en af Tysklands mest ubarmhjertige spioner. Konfronteret med en større ondskab, end de nogensinde kunne forestille sig, må de to elskende tage det sværeste valg af alle: Skal de ofre sig for krigen eller gøre, hvad de kan, for at overleve og håbe, at de en dag vil blive genforenet?

Det rette tidspunkt er en opløftede fortælling om at forf'lge sine drømme trods modgang og hjertesorg. Alexandra Winslow elsker at læse krimier sammen med sin hengivne far. Snart skriver hun dem selv, og det er bøgerne, der hjælper hende igennem sorgen over farens alt for tidlige død. Den unge Alex er et enormt talent, men da hendes bøger skal udgives, husker hun sin fars råd: Ingen vil tage en kvindelig krimiforfatter seriøst. Under pseudonymet Alexander Green bliver Alex en kæmpe succes, men dobbeltlivet har konsekvenser, og med succes følger misundelse. Vil det rette tidspunkt til at smide masken nogensinde komme, eller er sandhedens pris for høj?

Valdemar Vågen er en succesrig direktør midt i livet. Han er single, arbejde er hans eneste hobby, firmaet hele hans verden. På vej til arbejde kører en elbil en dag ind i Valdemars cykel. Da han vågner, ligger han på hospitalet med en brækket skulder. Hvad nu? Hvad med firmaet? Hvordan skal de klare sig uden ham? Skulderoperationen trækker ud, og langsomt begynder Valdemar Vågen at falde til blandt de søde sygeplejersker og sine medpatienter på hospitalet. Så godt, at han ikke vil hjem. Alt handler nu om at udtænke en plan, der kan forhindre hans udskrivelse. Roger Pihls roman er en parodi på det hektiske stræberliv, hvor magt og penge har taget overhånd. En morsom og satirisk hverdagskomedie med stof til eftertanke. Den norske originaludgave blev efter udgivelsen udvalgt som kandidat til filmatisering på den internationale filmfestival i Berlin. Bogen er også udgivet i Tyskland, Finland og Tjekkiet. »En rigtig sjov samfundssatire, der samtidig skildrer et alvorligt og aktuelt problem: ensomhed og hvor man kan finde lykken. Bogen er letlæselig, og sproget er godt. Undertegnede grinte rigtig mange gange undervejs.« – DBC »Roger Pihls roman er en sand overraskelsespose fyldt til randen med skæv humor, elskelige typer og pudsige indfald ... så sjov og gakket, at man er nødt til at blive på sofaen, indtil man er færdig med at læse.« – litteraturmarkt.info »En sprudlende og velskrevet roman, der konstant får dig til at smile.« – bücher.de

Minder om fremtiden er historien om den unge forfatterspire S.H. og hendes første år i New York i slutningen af 1970'erne. S.H. kender ikke en sjæl i storbyen. Sulten efter selskab indleder hun en lang række tilfældige forhold - og om natten lytter hun igennem de papirtynde vægge i sin Manhattan-lejlighed til sin mystiske nabo Lucys bizarre og ildevarslende monologer. Hun noterer de brudstykker, hun kan høre, i en notesbog - indtil en skæbnesvanger aften, hvor Lucy braser ind i S.H.s lejlighed på en redningsmission. Fyrre år senere genfinder S.H. sin gamle notesbog - og det første udkast til en aldrig færdiggjort roman. S.H. er i mellemtiden blevet en etableret forfatter, og ved at sammenstille teksterne fra hendes ungdom med hendes ældre jeg tegnes et mangefacetteret billede af en kvinde gennem fire årtier. Minder om fremtiden samler mange af de temaer, Hustvedt har behandlet igennem sit forfatterskab: spørgsmål om køn, erindring, erkendelsens luner, de tvetydige grænser mellem fornuft og vanvid - og vores primale drifter som sex, kærlighed, sult og raseri.

Stærk krimi af Camilla Grebe, forfatter til Årets svenske krimi 2017 og vinder af Glasnøglen for bedste skandinaviske krimi 2018. Dvale er en skræmmende og åndeløst spændende krimi om en samtid præget af selvoptagethed og grænseløshed på de sociale medier. Men det er også en skildring af kærlighed stærk nok til at overvinde mørket. Attenårige Samuel frygter for sit liv. Han har en vred narkoboss i hælene, og hans kontrollerende og stærkt religiøse mor har smidt ham ud hjemmefra. Under sin flugt svarer han på et jobopslag, hvor en enlig kvinde søger hjælp til at passe sin hjerneskadede teenagesøn. En oplagt mulighed for at få tag over hovedet og gemme sig. Men ingenting bliver, som Samuel havde forestillet sig, da han flytter ind hos den smukke Rakel og hendes søn Jonas i det afsidesliggende hus ved havet i skærgården. Samtidig undersøger politiet, med kriminalinspektør Manfred Olsson i spidsen, en drabssag, hvor liget af to unge mænd er blevet fundet nedsænket i vand. Efterforskningen kompliceres yderligere, da en desperat mor melder sin søn savnet. Er der en sammenhæng mellem de to sager? Dvale er en fritstående fortsættelse af Når isen brister (2016) og Husdyret (2018). "Det er umuligt at lægge Camilla Grebes bøger fra sig ... De to første var gode, den her er endnu bedre." - Barometern "Fantastisk læsning, endnu et bevis på Camilla Grebes stjernestatus indenfor genren." - Svenska Deckarfestivalen

Angélique Latham vokser op på det storslåede slot Belgrave under sin far, Greven af Westerfields, kærlige formynderskab. Hun opdrages til at overtage den enorme ejendom, og som 18-årig er hun sin fars tætteste og mest betroede barn. Men da han dør, vender hendes halvbrødre hende brutalt ryggen og nægter hendes eksistens. Jaget fra sit hjem må en desperat Angélique tage flugten til Paris. Alene og uden forbindelser er hun på bar bund, men da hun redder en ung kvinde på flugt fra sin voldelige rufferske, øjner hun en mulighed: at åbne et elegant bordel, som beskytter kvinderne og kun tager imod de fineste kunder. Med sin aristokratiske baggrund og upåklagelige smag skaber hun Le Boudoir, som hurtigt bliver et sensationelt etablissement, hvor magtfulde mænd, smukke kvinder og hemmeligt begær mødes. Men kan Angélique nogen sinde skabe sig et liv eller genvinde sin retmæssige plads i familien, når hun lever i denne skandaløse verden? En dramatisk fortælling om overlevelse, sensualitet og søgen efter retfærdighed i 1800-tallets Paris fra Danielle Steel.