Fiction in translation

Detektiverne i finansministeriet forsøger at komme en stor kanon i Las Vegas til livs. De aflytter hans telefon og læser hans post, og midt i det hele dukker Larry Kents navn op i en korrespondance med en velhavende mand, der tilfældigvis ønsker at blive Larry Kents klient. En detektiv fra finansministeriet opfordrer på det kraftigste Larry Kent til at tage sagen og arbejde som agent for dem – men man kan ikke sådan uden videre få Larry Kent til at gå på kompromis med sine principper …Larry Kent-romanerne er skrevet af forskellige forfattere. Historierne om den stilede privatdetektiv blev oprindeligt oplæst som en del af et australsk radioprogram men er sidenhen blevet skrevet om til hundredvis af romaner, og mange nye historier er kommet til. De fleste af romanerne er skrevet af den australskbosatte amerikaner Don Haring og Des R. Dunn fra Queensland i Australien.Livet er aldrig kedelig – eller sikkert – for den stilede privatdetektiv Larry Kent. Han bliver hyret til den ene mystiske og hæsblæsende sag efter den anden, ofte af smukke kvinder eller lyssky mænd, og indimellem beder selv CIA ham om hjælp til at løse forbrydelser eller tage på hemmelige missioner. Enhver Larry Kent-roman bugner af smukke kvinder og skudsikker underholdning!

En gammel bekendt inviterer Larry Kent med til sin nyerhvervede ø i Mexico med mord som lokkemad – ikke i den form, den stilede privatdetektiv er vant til, men ‘mordleg‘, selskabslegen, hvor hele selskabet får til opgave at opklare et iscenesat mord. Larry Kent længes efter at komme væk fra New Yorks triste tøsne, og da han hører, at den sexede klummeskribent Helga Benson skal med, er beslutningen taget. Da han nå frem til øen viser det sig til gengæld, at der ikke bare er tale om mordleg, men rigtigt mord…

Gennem lang tid har falske guruer og profithungrende vækkelsesprædikanter vildledt og udnyttet en gruppe unge mennesker.Sandra er en af dem.Larry Kents eftersøgning fører ham til Californien, hvor kulten straks udpeger ham som det næste offer for derved at få fred til uforstyrret at kunne fortsætte sine bestræbelser på at skrabe formuer til sig.Larry Kent-romanerne er skrevet af forskellige forfattere. Historierne om den stilede privatdetektiv blev oprindeligt oplæst som en del af et australsk radioprogram men er sidenhen blevet skrevet om til hundredvis af romaner, og mange nye historier er kommet til. De fleste af romanerne er skrevet af den australskbosatte amerikaner Don Haring og Des R. Dunn fra Queensland i Australien.Livet er aldrig kedelig – eller sikkert – for den stilede privatdetektiv Larry Kent. Han bliver hyret til den ene mystiske og hæsblæsende sag efter den anden, ofte af smukke kvinder eller lyssky mænd, og indimellem beder selv CIA ham om hjælp til at løse forbrydelser eller tage på hemmelige missioner. Enhver Larry Kent-roman bugner af smukke kvinder og skudsikker underholdning!

Da et stort medicinalfirma opdager, at der er blevet stjålet oplysninger om et nyt medicinsk vidundermiddel med betegnelsen Nul-Ni-Fire, engagerer det Larry Kent til at opspore handelsspionerne. Larry Kent jager forbryderne fra en blomsterbutik i New York til en narkobule i forstaden Greenwich Village og videre til London – undervejs dør folk omkring ham som fluer ...Larry Kent-romanerne er skrevet af forskellige forfattere. Historierne om den stilede privatdetektiv blev oprindeligt oplæst som en del af et australsk radioprogram men er sidenhen blevet skrevet om til hundredvis af romaner, og mange nye historier er kommet til. De fleste af romanerne er skrevet af den australskbosatte amerikaner Don Haring og Des R. Dunn fra Queensland i Australien.Livet er aldrig kedelig – eller sikkert – for den stilede privatdetektiv Larry Kent. Han bliver hyret til den ene mystiske og hæsblæsende sag efter den anden, ofte af smukke kvinder eller lyssky mænd, og indimellem beder selv CIA ham om hjælp til at løse forbrydelser eller tage på hemmelige missioner. Enhver Larry Kent-roman bugner af smukke kvinder og skudsikker underholdning!

Det var sent, da jeg kom til huset, hvor jeg bor. Jeg satte vognen i garagen og gik hen mod trappen til gadedøren. Jeg var kun et par meter fra den, da en stemme råbte:"Ned, Kent!"Jeg kastede mig på fortovet, landede på maven og rullede rundt. Metal ramte fortovet ikke langt fra mig og prellede af med en hvinen. Jeg rullede rundt igen, trak min pistol op og kom op på den ene knæ.To mænd kæmpede på den anden side af gaden. Stål glimtede i den ene mands hånd ...Larry Kent-romanerne er skrevet af forskellige forfattere. Historierne om den stilede privatdetektiv blev oprindeligt oplæst som en del af et australsk radioprogram men er sidenhen blevet skrevet om til hundredvis af romaner, og mange nye historier er kommet til. De fleste af romanerne er skrevet af den australskbosatte amerikaner Don Haring og Des R. Dunn fra Queensland i Australien.Livet er aldrig kedelig – eller sikkert – for den stilede privatdetektiv Larry Kent. Han bliver hyret til den ene mystiske og hæsblæsende sag efter den anden, ofte af smukke kvinder eller lyssky mænd, og indimellem beder selv CIA ham om hjælp til at løse forbrydelser eller tage på hemmelige missioner. Enhver Larry Kent-roman bugner af smukke kvinder og skudsikker underholdning!

Da orkanen Ophelia rammer New York, knyttes seks menneskers skæbner sammen i deres fælles kamp for at overleve de oversvømmelser, orkanen efterlader sig. Ellen og hendes 74-årige mor er fanget midt i evakueringszonen og må trodse oversvømmelserne for at kæmpe sig hen til et af de krisecentre, hvor tusinder har søgt tilflugt. Her møder de bankmanden Charles, som desperat leder efter sine unge døtre. De studerende Peter og Ben ser orkanen som en kærkommen mulighed for eventyr, men må snart sande, at deres lurvede lejlighed ikke tilbyder sikkerhed midt i orkanens øje. Samtidig kæmper lægen Juliette for at redde liv på skadestuen, da hospitalets generator går ned.

En vanvittig kineser og hans medhjælper fra terrororganisationen IRA har skjult atombomber i flere af verdens hovedstæder... og Larry Kent har ufrivilligt hjulpet dem - tror han. Det bliver den største pengeafpresningsaffære, verden nogensinde har oplevet!

Mafiaens dødsdomme kan ikke appelleres, og Larry Kent er en af de få, der har stået på deres dødsliste i årevis og alligevel har overlevet. Men nu sætter han hårdt mod hårdt og stikker en kæp i hjulet for mafiaen - skønt han ved, at døden let kan blive en mild straf...

Ville De have troet på, at nogen kunne være sluppet godt fra et mord på en feteret radio- og tv-stjerne, og det endda lige for øjnene af et par tusind af hendes tilbedere? Ja, jeg skal indrømme, at jeg aldrig havde forestillet mig den mulighed, ellers havde jeg naturligvis måttet gøre noget for at forhindre det. <br/>Dermed ikke sagt at Caroline Troy ikke fortjente at dø! Hun havde gjort adskillige menneskers liv herunder min klients – hendes egen søsters – til et sandt helvede. Og hvor mange af disse mennesker befandt sig i dette øjeblik i radiohusets store koncertsal? Hvor mange af dem havde haft mulighed for at begå mordet?<br/>Jo, der var virkelig en god grund til, at John Wagner – min gamle, trofaste ven fra mordkommissionen – bagefter fortalte mig, at dette sikkert var en af mine største og mest sensationelle sager…

Larry Kent kommer på en sag, der fører ham gennem dødscellens uhygge, gennem underverdenens skygger med betalte mordere, spritsmuglere og korrupte embedsmænd - og helt fra starten bliver han udsat for mordforsøg...

Miss Pappinas‘ smukke ansigt er dækket af slør, da hun henvender sig til Larry Kent, lige som hendes ærinde hos ham er indhyllet i mystik. Hun giver ham 200 dollars for at være til tjeneste de næste 48 timer uden dog at sige, hvad hans opgave kommer til at bestå i. Så snart hun er gået, dukker tre truende mænd op på hans kontor og tilbyder ham 500 dollars for at forlade byen de næste dage. Larry Kent aner uråd og beslutter naturligvis, at den kønne unge dames 200 dollars er langt mere værd end de grovkornede mænds 500. Og så bliver det farligt…

Den argentinske stat har netop færdiggjort et fyrtårn på øen Isla de los Estados ved Kap Horn og landsætter det første hold fyrvogtere bestående af Vasquez, Felipe og Moriz til at passe fyret i tre måneder.På øen befinder sig dog en bande vragrøvere under ledelse af Kongre og hans næstkommanderende Carcante, som ikke viger tilbage for at narre skibe til forlis og myrde besætningerne for at stjæle skibenes last. Deres eget skib er imidlertid også forlist, og de kan ikke komme bort fra øen ved egen hjælp.Da avisodamperen Santa Fé forlader øen for først at vende tilbage tre måneder senere, er scenen sat til et drama på liv og død mellem fyrvogterne og vragrøverne.Den franske forfatter Jules Verne (1828-1905) er ofte blevet kaldt science fiction-romanens forgænger. I sine romaner lod han sig inspirere af den moderne videnskabs landvindinger og nyeste fremskridt, og dette resulterede i bøger om rumfart, undervandsbåde og andre teknologiske bedrifter, der først lod sig realisere i virkeligheden flere årtier senere. Jules Vernes er en af de mest oversatte forfattere i hele verden, og hans romaner henvender sig til børn såvel som voksne.

Victor Hugos roman "De elendige" fra 1862 er en af de største franske romaner nogensinde. Den følger tre mennesker i 1800-tallets Frankrig, hvis skæbner er grusomme og ufattelige på én og samme tid. Bogen fortæller om galejslaven Jean Valjean, den prostituerede Fantine og barnet Cosette. De er alle underlagt samfundet og den elendighed og uretfærdighed, der hærger. Bogen er hjerteskærende og livsbekræftende, samfundskritisk og nærværende.Victor Hugo (1802-1885) var en fransk digter, romanforfatter og dramatiker. Mens resten af verden fejrer ham for de store romanværker "Klokkeren fra Notre Dame" (Notre-Dame de Paris) fra 1831 og "De elendige" (Les Miserables) fra 1862, er han i Frankrig primært kendt for sine digtsamlinger, fx "Les Contemplations" og "La Légende des siècles".Han producerede mere end 4.000 tegninger og kæmpede socialpolitiske kampe for eksempelvis afskaffelse af dødsstraffen. Hans sociale engagement afspejles også i hans værker, der berører de fleste af de politiske og sociale spørgsmål samt de kunstneriske tendenser i sin tid. Han er begravet i Panthéon i Paris og hyldet som en af Frankrigs allerstørste digtere overhovedet.

Mrs. Cochranes mand, storgangsteren Sam, røg i fængsel for mord på sin kompagnon, Joe Nelson, og nu, 25 år senere, bliver han sat på fri fod. Nelsons to sønner sværger, at de vil hævne deres far, så Mrs. Colchrane beder Larry Kent agere bodyguard for hendes mand. Da Kent først har lagt øjne på gangsterkongens smækre datter, kan han ikke få sig til at sige nej…

Larry Kent bliver opsøgt af en smuk ung pige. Han får medlidenhed med hende og lover at hjælpe hende, selvom han ved, det vil være spild af tid. Hendes forlovede, en ung popsanger, er død i en bilulykke, men hun er overbevist om, at han er blevet myrdet. Politiet har for længst henlagt sagen, men da Larry Kent opsøger forskellige interessante mennesker inden for musikbranchen, begynder der at ske voldsomme ting omkring ham ...Larry Kent-romanerne er skrevet af forskellige forfattere. Historierne om den stilede privatdetektiv blev oprindeligt oplæst som en del af et australsk radioprogram men er sidenhen blevet skrevet om til hundredvis af romaner, og mange nye historier er kommet til. De fleste af romanerne er skrevet af den australskbosatte amerikaner Don Haring og Des R. Dunn fra Queensland i Australien.Livet er aldrig kedelig – eller sikkert – for den stilede privatdetektiv Larry Kent. Han bliver hyret til den ene mystiske og hæsblæsende sag efter den anden, ofte af smukke kvinder eller lyssky mænd, og indimellem beder selv CIA ham om hjælp til at løse forbrydelser eller tage på hemmelige missioner. Enhver Larry Kent-roman bugner af smukke kvinder og skudsikker underholdning!

Syvsoveren Gerry Wades venner vil lave sjov med deres kammerat og køber intet mindre end otte vækkeure til ham, som bliver sat til at ringe ét efter ét næste morgen. Da Wade imidlertid ikke lader sig vække, går vennerne ind på hans værelse, hvor de finder ham liggende i sengen, død af en overdosis. Noget tyder på, at det ikke var selvmord – der er nemlig kun syv ud af de otte ure tilbage på værelset.Agatha Christie (1890-1976) er Englands ukronede krimidronning og skaberen af kendte og elskede figurer som mesterdetektiven Hercule Poirot og den lettere påtrængende, men ikke desto mindre geniale Miss Marple. Agatha Christie er den bedst sælgende krimiforfatter i verden, og hendes bøger er oversat til flere sprog end William Shakespeares. Mange af romanerne er tilmed blevet lavet til både film, TV og sat op på hæderkronede teatre.

Tommy besøger sin tante Ada på et plejehjem, og imens falder Tuppence i snak med en gammel dame ved navn mrs. Lancaster. Ud af det blå spørger den gamle Tuppence: "Var det dit stakkels lille barn? Barnet bag kaminen." Tuppence slår det hen som en senil gammel dames slørede forstand, men da tante Ada nogle uger senere dør, er mrs. Lancaster forsvundet, og Tuppence får en fornemmelse af, at noget er helt galt. Blandt tante Adas ting finder hun et maleri, som hun angiveligt har fået af mrs. Lancaster. Det forestiller et lille hus ved en å, og det viser sig, at maleriet har uhyggelige hemmeligheder at berette – hvis man altså formår at tolke dem.Tommy og Tuppence Beresford er et detektivpar, der optræder i mange af Agatha Christies bøger. Vi møder dem første gang i "Den hemmelige modstander" i 1922, hvor de griber chancen for at afpresse penge af en forbryder, men de opdager hurtigt, at livet som privatdetektiv er langt mere spændende og lukrativt.Agatha Christie (1890-1976) er Englands ukronede krimidronning og skaberen af kendte og elskede figurer som mesterdetektiven Hercule Poirot og den lettere påtrængende, men ikke desto mindre geniale Miss Marple. Agatha Christie er den bedst sælgende krimiforfatter i verden, og hendes bøger er oversat til flere sprog end William Shakespeares. Mange af romanerne er tilmed blevet lavet til både film, TV og sat op på hæderkronede teatre.

Den allerførste Larry Kent-roman!Larry Kent får en kilden opgave, da hans gamle veninde Linda Parrish, der nu er gift med en krigsveteran, beder ham om hjælp. Det viser sig, at hendes mand, der er en af heltene fra 2. verdenskrig, tidligere har været gift og har en søn fra første ægteskab, som han nu gerne vil tage til sig. Men hans afdøde hustrus familie vil ikke opgive drengen og har nu bortført ham og holder ham skjult.Situationen tilspidses for alvor, da Larry Kent kastes ud i et forrygende eventyr med hurtigtskydende gangstere og smukke kvinder, der velsagtens havde taget pippet fra en ringere mand.Larry Kent-romanerne er skrevet af forskellige forfattere. Historierne om den stilede privatdetektiv blev oprindeligt oplæst som en del af et australsk radioprogram men er sidenhen blevet skrevet om til hundredvis af romaner, og mange nye historier er kommet til. De fleste af romanerne er skrevet af den australskbosatte amerikaner Don Haring og Des R. Dunn fra Queensland i Australien.Livet er aldrig kedelig – eller sikkert – for den stilede privatdetektiv Larry Kent. Han bliver hyret til den ene mystiske og hæsblæsende sag efter den anden, ofte af smukke kvinder eller lyssky mænd, og indimellem beder selv CIA ham om hjælp til at løse forbrydelser eller tage på hemmelige missioner. Enhver Larry Kent-roman bugner af smukke kvinder og skudsikker underholdning!

Det starter som en ganske ligetil opgave. Larry Kent skal betale en pengeafpresser for sin klient, og han håber at kunne snyde slynglen. Men Larry Kent, der ellers er indbegrebet af professionalisme og god stil, begår den ene fejl efter den anden, og befinder sig pludselig såret og medtaget på jorden ved siden af pengeafpresseren, der er døden nær …Larry Kent-romanerne er skrevet af forskellige forfattere. Historierne om den stilede privatdetektiv blev oprindeligt oplæst som en del af et australsk radioprogram men er sidenhen blevet skrevet om til hundredvis af romaner, og mange nye historier er kommet til. De fleste af romanerne er skrevet af den australskbosatte amerikaner Don Haring og Des R. Dunn fra Queensland i Australien.Livet er aldrig kedelig – eller sikkert – for den stilede privatdetektiv Larry Kent. Han bliver hyret til den ene mystiske og hæsblæsende sag efter den anden, ofte af smukke kvinder eller lyssky mænd, og indimellem beder selv CIA ham om hjælp til at løse forbrydelser eller tage på hemmelige missioner. Enhver Larry Kent-roman bugner af smukke kvinder og skudsikker underholdning!

Larry Kent har to gode grunde til at påtage sig en dødsensfarlig og krævende opgave for den australske efterretningstjeneste: Han vil komme til at arbejde sammen med den smukke agent Beryl Arkin – og opgaven består i at finde den sovjetiske topagent Rudolf Cimek, som Larry Kent har et gammelt mellemværende med. Larry Kent sværger på, at han ikke vil forlade Sydney, før Cimek er en død mand.Larry Kent-romanerne er skrevet af forskellige forfattere. Historierne om den stilede privatdetektiv blev oprindeligt oplæst som en del af et australsk radioprogram men er sidenhen blevet skrevet om til hundredvis af romaner, og mange nye historier er kommet til. De fleste af romanerne er skrevet af den australskbosatte amerikaner Don Haring og Des R. Dunn fra Queensland i Australien.Livet er aldrig kedelig – eller sikkert – for den stilede privatdetektiv Larry Kent. Han bliver hyret til den ene mystiske og hæsblæsende sag efter den anden, ofte af smukke kvinder eller lyssky mænd, og indimellem beder selv CIA ham om hjælp til at løse forbrydelser eller tage på hemmelige missioner. Enhver Larry Kent-roman bugner af smukke kvinder og skudsikker underholdning!

En lettere forvirret ung byplanlægger ved navn James Lowery opsøger Larry Kent og beder om hans hjælp. Der er noget, der slet ikke stemmer i regnskabet for det projekt, han er ansat på, og da hans kollega og ven bliver fundet død, begynder Lowery at blive nervøs. Politiet går ud fra, at vennen bare var kørt galt efter at have drukket for meget, men Lowery ved, at han ikke drak – han stillede til gengæld for mange spørgsmål. Larry Kent påtager sig sagen, og nu begynder ligene at dynge sig op.Larry Kent-romanerne er skrevet af forskellige forfattere. Historierne om den stilede privatdetektiv blev oprindeligt oplæst som en del af et australsk radioprogram men er sidenhen blevet skrevet om til hundredvis af romaner, og mange nye historier er kommet til. De fleste af romanerne er skrevet af den australskbosatte amerikaner Don Haring og Des R. Dunn fra Queensland i Australien.Livet er aldrig kedelig – eller sikkert – for den stilede privatdetektiv Larry Kent. Han bliver hyret til den ene mystiske og hæsblæsende sag efter den anden, ofte af smukke kvinder eller lyssky mænd, og indimellem beder selv CIA ham om hjælp til at løse forbrydelser eller tage på hemmelige missioner. Enhver Larry Kent-roman bugner af smukke kvinder og skudsikker underholdning!

Larry Kent er kun lige ankommet til London, da han bliver ramt af en bedøvende pil, og da han vågner, aner han ikke, hvor han er. Han er taget til fange af en mand ved navn Kruger og hans håndlanger med giftpilene, Jonathon. Det viser sig, at de to mænd er på jagt efter et hemmeligt manuskript, og giftpilene er deres uhøflige måde at bede om Larry Kents assistance …Larry Kent-romanerne er skrevet af forskellige forfattere. Historierne om den stilede privatdetektiv blev oprindeligt oplæst som en del af et australsk radioprogram men er sidenhen blevet skrevet om til hundredvis af romaner, og mange nye historier er kommet til. De fleste af romanerne er skrevet af den australskbosatte amerikaner Don Haring og Des R. Dunn fra Queensland i Australien.Livet er aldrig kedelig – eller sikkert – for den stilede privatdetektiv Larry Kent. Han bliver hyret til den ene mystiske og hæsblæsende sag efter den anden, ofte af smukke kvinder eller lyssky mænd, og indimellem beder selv CIA ham om hjælp til at løse forbrydelser eller tage på hemmelige missioner. Enhver Larry Kent-roman bugner af smukke kvinder og skudsikker underholdning!

Spionudveksling kan være en god forretning, erfarer Larry Kent, da en klient opfordrer ham til at kidnappe en arresteret russisk spion. Men er det en reel handel, der påtænkes, og hvem er bagmændene?Larry Kents forbindelse med det amerikanske efterretningsvæsen gør ham til en egnet – og i russernes øjne fordægtig – håndlanger, og således bliver privatdetektiven hvirvlet længere og længere ind i en storpolitisk tornado ...Larry Kent-romanerne er skrevet af forskellige forfattere. Historierne om den stilede privatdetektiv blev oprindeligt oplæst som en del af et australsk radioprogram men er sidenhen blevet skrevet om til hundredvis af romaner, og mange nye historier er kommet til. De fleste af romanerne er skrevet af den australskbosatte amerikaner Don Haring og Des R. Dunn fra Queensland i Australien.Livet er aldrig kedelig – eller sikkert – for den stilede privatdetektiv Larry Kent. Han bliver hyret til den ene mystiske og hæsblæsende sag efter den anden, ofte af smukke kvinder eller lyssky mænd, og indimellem beder selv CIA ham om hjælp til at løse forbrydelser eller tage på hemmelige missioner. Enhver Larry Kent-roman bugner af smukke kvinder og skudsikker underholdning!

Silas Marner: The Weaver of Raveloe (1861) is de derde roman van George Eliot en haar persoonlijke favoriet. De verbitterde wever Silas Marner komt op zichzelf te wonen nadat hij vanwege onterechte beschuldigingen van diefstal door zijn gemeenschap verstoten wordt. Hij leeft alleen maar voor het geld en zijn werk, totdat zijn geld gestolen wordt en een wees per toeval zijn huis binnenvalt. Nu krijgt Silas de kans om zijn leven te veranderen. Silas' levensloop en die van Eppie, de wees die hij later adopteert, is verweven met die van Godfrey Cass, zoon van de landheer, die eveneens verstrikt is geraakt in zijn verleden.-

Da Thomas Wingfields mor myrdes på bestialsk vis af sin tidligere elsker, spanieren Juan de Garcia, sværger Thomas at hævne hende, om det så skal koste ham livet. Hans hævntogt bringer ham først til Spanien og senere til Mexico, hvor Cortés netop er ved at erobre aztekernes hovedstad, Tenochtitlan."Montezumas datter" er en eventyrroman af den gode gamle slags og fuldt på højde med Henry Rider Haggards mere kendte værk "Kong Salomons miner".Henry Rider Haggard (1856-1925) var en engelsk forfatter med danske aner. Efter sin debut med en fagbog om Sydafrika, var han med til at introducere genren "tabte verdener", gennem romanhelten Allan Quatermains eventyr. Flere af Haggards bøger er blevet filmatiseret og har desuden inspireret "Indiana Jones"-filmene.