Children’s / Teenage fiction: Nature and animal stories

En sagosamling med oförglömliga berättelser och illustrationer av Elsa Beskow"Det hände en gång" innehåller tio fantastiska sagor, bland annat Flickan med det blommande håret, Tomtarna på fäbovallen och Trollkäpparna. Tio roliga och spännande sagor som både berör och lockar till skratt.Elsa Beskow (1874–1953) var en svensk författare, illustratör och konstnär. Hon är en av Sveriges mest uppskattade och välkända barnboksförfattare vars tidlösa verk är ett svenskt kulturarv. I generationer har sagor som Tant Grön, tant Brun och tant Gredelin, samt hennes illustrationer till visor som Mors Lilla Olle och Bä, bä, vita lamm älskats av både barn och vuxna.

Pojken Pelle Knallhatt bor på en gård med sin familj. Gården har mycket mark, mat odlas och det finns massvis med djur. Pelle spenderar gärna sina dagar med husaren Krut. Krut sköter traktorerna på gården och alla andra maskiner.Men det är inte därför Pelle tycker att det är så kul att umgås med Krut. Det är snarare för att Krut kan allt om hästar. Och hästar är det som Pelle tycker allra bäst om."Pelle Knallhatts underbara öden" är en bok om vänskap och fantasifulla vardagsäventyr.Ulla Marcks von Würtemberg (1914-2008), ibland verksam under pseudonymet Eva Hjelm, var en svensk barnboksförfattare. Hon debuterade 1950 med "Kaj-Olov ordnar allt" och fortsatte att skriva till slutet av 1960-talet. Under karriären belönades hon med bland annat Tidningens Vi:s litteraturpris.

Cofnij się w czasie z Pimpą i przeżyj zabawną przygodę, podczas której zaprzyjaźnia się z mamutem na obrazie w lokalnym muzeum.Kiedy mamut zaprasza ją, by weszła w ramy obrazu, Pimpa odbywa ekscytującą podróż do prehistorii, gdzie spotyka Pepę – małego, czerwonego dinozaura...„Pimpa i Pepa" to opowieść dla każdego, kto tęskni za krótką, ale porywającą przygodą sięgającą czasów prehistorycznych!Pimpa to wesoły biały piesek w czerwone kropki. Wraz ze swoim przyjacielem, a zarazem właścicielem, Armando – starszym, wąsatym panem w meloniku – przeżywa mnóstwo przygód. Od cudownej wyprawy do Chin po wyjątkową wizytę w muzeum, każda opowieść o Pimpie otwiera przed nami świat pełen nowych przyjaciół, rozbudzając wyobraźnię i ciekawość.Rysownik Francesco Tullio Altan stworzył Pimpę w prezencie dla swojej córki w 1975 roku. Od tego czasu opublikowano ponad 150 historii z udziałem Pimpy, które sprzedały się w ponad 6,5 miliona egzemplarzy. Pimpa była również gwiazdą kilku udanych adaptacji telewizyjnych, wyprodukowanych przez głównego włoskiego nadawcę, telewizję RAI. Teraz Pimpa jest gotowa, by stać się wiernym towarzyszem nowego pokolenia. Książki są idealne zarówno dla małych dzieci, jak i ich starszego rodzeństwa, a przygody Pimpy spodobają się całej rodzinie.

Quando si dice che i sogni sono più grandi di noi.Una misera pulce, dal nome inequivocabile di Saltellina, sogna di poter diventare una grande cantante lirica. Ogni sera fa in modo di assistere a uno spettacolo teatrale, esercitandosi con impegno nella difficile arte del bel canto ma scimmiottando, al contempo, i tipici capricci delle dive. Un ragno, un millepiedi e una zanzara, tuttavia, hanno una sorpresa in serbo per lei...Fulvio Tomizza, oltre a essere stato romanziere e drammaturgo di straordinaria qualità, ha anche firmato alcune fra le più belle pagine di narrativa per l’infanzia che l’Italia ricordi. "Anche le pulci hanno la tosse", a questo proposito, è forse la sua favola più emblematica. Sebbene espressamente rivolta a un pubblico di bambine e bambini, essa non manca di colpire anche il lettore adulto, senz’altro non immune all’ironia e al sottile cinismo che vi si trovano nascosti.Fulvio Tomizza (1935-1999) nasce nella contrada di Materada, nel comune istriano di Giurizzani. Cresciuto in mezzo alle tensioni interetniche fra italofoni e slavi, con l’irrompere della Seconda guerra mondiale è costretto a riparare a Trieste con la famiglia. Iscrittosi all’Accademia di Arte Drammatica e alla facoltà di Lettere di Belgrado, nel 1957 esordisce con i primi racconti, cui faranno seguito, di lì a poco, i romanzi della Trilogia Istriana: "Materada" (1960), "La ragazza di Petrovia" (1963) e "Il bosco di acacie" (1966). Ai suoi romanzi, che raccontano la difficile vita degli italiani di frontiera, Tomizza affianca un’originale produzione teatrale ("Vera Verk", "La storia di Bertoldo", "L’idealista") e una serie di testi per l’infanzia ("La pulce in gabbia", "Il gatto Martino"). Nel 1977, col romanzo "La miglior vita", si aggiudica il Premio Strega.

Unos cazadores, al mando del despiadado Xartano, toman prisioneros a todos los animales de la selva, incluyendo a la sabia jirafa, a la que los animales siempre prestan atención. Sin embargo, la jirafa tiene un secreto que nadie sabe...Autor traducido a más de ocho idiomas.Ricardo Alcántara nació en Montevideo, Uruguay. Desde muy pequeño comprendió que la imaginación podía ser una buena compañera de viaje y, desde entonces, se volvieron inseparables.Durante un tiempo residió en Brasil, donde comenzó a escribir, y desde hace años está instalado en Barcelona, cerca del mar. Trabajó como actor, artesano, cocinero... Estudió psicología, y quizá eso lo ayudó a descubrirse a sí mismo y su verdadera vocación: inventar historias que luego escribe con su lápiz en una hoja de papel.Tiene 200 libros publicados, todos dirigidos a niños y jóvenes, y muchos de ellos han obtenido prestigiosos galardones como el Lazarillo, Serra d'Or, Apel·les Mestres, Espasa Calpe, White Ravens... Sus libros han sido traducidos con éxito al inglés, turco, alemán, francés, japonés, portugués, griego, coreano...También ha escrito obras de teatro y series de televisión.

Leżąc na górskiej łące, Pimpa i Armando przyglądają się kształtom chmur na błękitnym niebie. Słońce świeci wysoko, a wśród chmur pojawia się biały koń. Razem przyjaciele lecą aż na bezludną wyspę. Ale czy to wszystko stało się naprawdę, czy było tylko snem Armanda?Pimpa to wesoły biały piesek w czerwone kropki. Wraz ze swoim przyjacielem, a zarazem właścicielem, Armando – starszym, wąsatym panem w meloniku – przeżywa mnóstwo przygód. Od cudownej wyprawy do Chin po wyjątkową wizytę w muzeum, każda opowieść o Pimpie otwiera przed nami świat pełen nowych przyjaciół, rozbudzając wyobraźnię i ciekawość.Rysownik Francesco Tullio Altan stworzył Pimpę w prezencie dla swojej córki w 1975 roku. Od tego czasu opublikowano ponad 150 historii z udziałem Pimpy, które sprzedały się w ponad 6,5 miliona egzemplarzy. Pimpa była również gwiazdą kilku udanych adaptacji telewizyjnych, wyprodukowanych przez głównego włoskiego nadawcę, telewizję RAI. Teraz Pimpa jest gotowa, by stać się wiernym towarzyszem nowego pokolenia. Książki są idealne zarówno dla małych dzieci, jak i ich starszego rodzeństwa, a przygody Pimpy spodobają się całej rodzinie.

Tento, un perrito algo pequeño pero de buen corazón, siempre se está metiendo en problemas. En esta ocasión, Tento se lleva un buen susto cuando estalla una tormenta enorme en su barrio. Las nubes se acercan y Tento no sabe qué hacer...Ricardo Alcántara nació en Montevideo, Uruguay. Desde muy pequeño comprendió que la imaginación podía ser una buena compañera de viaje y, desde entonces, se volvieron inseparables.Durante un tiempo residió en Brasil, donde comenzó a escribir, y desde hace años está instalado en Barcelona, cerca del mar. Trabajó como actor, artesano, cocinero... Estudió psicología, y quizá eso lo ayudó a descubrirse a sí mismo y su verdadera vocación: inventar historias que luego escribe con su lápiz en una hoja de papel.Tiene 200 libros publicados, todos dirigidos a niños y jóvenes, y muchos de ellos han obtenido prestigiosos galardones como el Lazarillo, Serra d'Or, Apel·les Mestres, Espasa Calpe, White Ravens... Sus libros han sido traducidos con éxito al inglés, turco, alemán, francés, japonés, portugués, griego, coreano...También ha escrito obras de teatro y series de televisión.

Z jaj kury wykluwają się kurczęta, ale wśród nich jest jedno kaczątko! Pimpa postanawia pomóc mu odnaleźć mamę, ale wszystkie kaczki zdążyły już odlecieć do Afryki. Na szczęście biało-czerwony piesek znajduje życzliwą chmurę, która zawozi ich na miejsce. Dzięki chmurze kaczątko Ali łączy się ze swoją rodziną!Pimpa to wesoły biały piesek w czerwone kropki. Wraz ze swoim przyjacielem, a zarazem właścicielem, Armando – starszym, wąsatym panem w meloniku – przeżywa mnóstwo przygód. Od cudownej wyprawy do Chin po wyjątkową wizytę w muzeum, każda opowieść o Pimpie otwiera przed nami świat pełen nowych przyjaciół, rozbudzając wyobraźnię i ciekawość.Rysownik Francesco Tullio Altan stworzył Pimpę w prezencie dla swojej córki w 1975 roku. Od tego czasu opublikowano ponad 150 historii z udziałem Pimpy, które sprzedały się w ponad 6,5 miliona egzemplarzy. Pimpa była również gwiazdą kilku udanych adaptacji telewizyjnych, wyprodukowanych przez głównego włoskiego nadawcę, telewizję RAI. Teraz Pimpa jest gotowa, by stać się wiernym towarzyszem nowego pokolenia. Książki są idealne zarówno dla małych dzieci, jak i ich starszego rodzeństwa, a przygody Pimpy spodobają się całej rodzinie.

Pimpę budzi tukan o imieniu Zizi, który opowiada jej swoją dziwną historię: „Zasnąłem w kajaku, a kiedy się obudziłem, byłem tutaj!". Pimpa postanawia zabrać Zizi do domu, do dżungli amazońskiej, gdzie spotyka niezwykłe zwierzęta o jeszcze bardziej niezwykłych imionach.Pimpa to wesoły biały piesek w czerwone kropki. Wraz ze swoim przyjacielem, a zarazem właścicielem, Armando – starszym, wąsatym panem w meloniku – przeżywa mnóstwo przygód. Od cudownej wyprawy do Chin po wyjątkową wizytę w muzeum, każda opowieść o Pimpie otwiera przed nami świat pełen nowych przyjaciół, rozbudzając wyobraźnię i ciekawość.Rysownik Francesco Tullio Altan stworzył Pimpę w prezencie dla swojej córki w 1975 roku. Od tego czasu opublikowano ponad 150 historii z udziałem Pimpy, które sprzedały się w ponad 6,5 miliona egzemplarzy. Pimpa była również gwiazdą kilku udanych adaptacji telewizyjnych, wyprodukowanych przez głównego włoskiego nadawcę, telewizję RAI. Teraz Pimpa jest gotowa, by stać się wiernym towarzyszem nowego pokolenia. Książki są idealne zarówno dla małych dzieci, jak i ich starszego rodzeństwa, a przygody Pimpy spodobają się całej rodzinie.

Pimpę czeka ekscytująca przygoda, a raczej mnóstwo małych przygód w jednej wielkiej opowieści!Pimpa przekonuje Armanda, by zabrał ją na wycieczkę, która jest pełna zabawy, niespodzianek i nowych odkryć. Jak dowiaduje się Pimpa – cały świat czeka na odkrycie!Pimpa to wesoły biały piesek w czerwone kropki. Wraz ze swoim przyjacielem, a zarazem właścicielem, Armando – starszym, wąsatym panem w meloniku – przeżywa mnóstwo przygód. Od cudownej wyprawy do Chin po wyjątkową wizytę w muzeum, każda opowieść o Pimpie otwiera przed nami świat pełen nowych przyjaciół, rozbudzając wyobraźnię i ciekawość.Rysownik Francesco Tullio Altan stworzył Pimpę w prezencie dla swojej córki w 1975 roku. Od tego czasu opublikowano ponad 150 historii z udziałem Pimpy, które sprzedały się w ponad 6,5 miliona egzemplarzy. Pimpa była również gwiazdą kilku udanych adaptacji telewizyjnych, wyprodukowanych przez głównego włoskiego nadawcę, telewizję RAI. Teraz Pimpa jest gotowa, by stać się wiernym towarzyszem nowego pokolenia. Książki są idealne zarówno dla małych dzieci, jak i ich starszego rodzeństwa, a przygody Pimpy spodobają się całej rodzinie.

W łazienkowym lustrze Pimpa spotyka drugą Pimpę. Poznając się, zdają sobie sprawę, że są zupełnie inne: nie lubią tych samych zabaw, potraw ani sportów. Jedyne, co ich łączy, to zamiłowanie do rysowania po ścianach domu Armanda. Ale Armando nie jest tym taki zachwycony...Pimpa to wesoły biały piesek w czerwone kropki. Wraz ze swoim przyjacielem, a zarazem właścicielem, Armando – starszym, wąsatym panem w meloniku – przeżywa mnóstwo przygód. Od cudownej wyprawy do Chin po wyjątkową wizytę w muzeum, każda opowieść o Pimpie otwiera przed nami świat pełen nowych przyjaciół, rozbudzając wyobraźnię i ciekawość.Rysownik Francesco Tullio Altan stworzył Pimpę w prezencie dla swojej córki w 1975 roku. Od tego czasu opublikowano ponad 150 historii z udziałem Pimpy, które sprzedały się w ponad 6,5 miliona egzemplarzy. Pimpa była również gwiazdą kilku udanych adaptacji telewizyjnych, wyprodukowanych przez głównego włoskiego nadawcę, telewizję RAI. Teraz Pimpa jest gotowa, by stać się wiernym towarzyszem nowego pokolenia. Książki są idealne zarówno dla małych dzieci, jak i ich starszego rodzeństwa, a przygody Pimpy spodobają się całej rodzinie.

Het verhaal van hoe de kleine beer en de kleine tijger de brievenpost, de luchtpost en de telefoon uitvinden.Als de kleine beer vissen aan het vangen is bij de rivier, zit de kleine tijger thuis en is vreselijk verdrietig. Dus vraagt hij aan de kleine beer: "Hé, schrijf me toch eens een brief!" En zo begint het allemaal; de twee vrienden vinden de brievenpost, de luchtpost en ook de telefoon met een ondergrondse kabelverbinding uit.Janosch werd in 1931 geboren in Zabrze. Hij is de auteur van meer dan 100 kinderboeken, prentenboeken en romans, bedenker van verhalen en personages – en de trotse vader van Tijger, Beer en Co. Voor zijn boek "O, wat mooi is Panama" ontving hij de Duitse Jeugdliteratuurprijs. Janosch woont op een eenzaam eiland tussen de zon en de zee....

Het verhaal over de kleine tijger en de kleine beer die naar Panama reizen."Als je een vriend hebt, hoef je nergens bang voor te zijn!" Ieder kind weet dat de kleine beer en de kleine tijger grote vrienden zijn. Samen zijn ze wonderbaarlijk sterk, sterk als een beer en sterk als een tijger. Ze hebben het knus in hun huisje bij de rivier. Op een dag vindt de kleine beer een kist die van boven tot onder naar bananen ruikt. Op de kist staat "Panama". Dus gaan de kleine beer en zijn vriend, de kleine tijger, op weg naar het land van hun dromen.Janosch werd in 1931 geboren in Zabrze. Hij is de auteur van meer dan 100 kinderboeken, prentenboeken en romans, bedenker van verhalen en personages – en de trotse vader van Tijger, Beer en Co. Voor zijn boek "O, wat mooi is Panama" ontving hij de Duitse Jeugdliteratuurprijs. Janosch woont op een eenzaam eiland tussen de zon en de zee....

Het verhaal over hoe de kleine tijger leert fietsen."Het leukste aan een fiets vind ik de bel," zei de kleine beer.Elke kleine tijger heeft ooit een fiets nodig! En om zeker te zijn dat hem niets overkomt, moet hij er een paar dingen van weten. Niet alleen waar de remmen zitten, maar ook de belangrijkste verkeersregels. En hij moet leren voorzichtig te rijden.In dit fietsavontuur van Tijger is dit precies wat je leert.Janosch werd in 1931 geboren in Zabrze. Hij is de auteur van meer dan 100 kinderboeken, prentenboeken en romans, bedenker van verhalen en personages – en de trotse vader van Tijger, Beer en Co. Voor zijn boek "O, wat mooi is Panama" ontving hij de Duitse Jeugdliteratuurprijs. Janosch woont op een eenzaam eiland tussen de zon en de zee....

Het verhaal van hoe de kleine tijger eens ziek was.Op een dag wordt de kleine tijger ziek. De kleine beer is er snel bij om zijn vriend te helpen. Hij gaat zelfs met hem mee naar het ziekenhuis. Na een controle en een röntgenfoto blijkt dat er een streep mis zit! Een kleine injectie, wat mooie dromen – en kijk: na de operatie is de kleine tijger weer helemaal de oude. Zo erg was het dus helemaal niet! Een van de mooiste, tijdloze tijger– en beerverhalen van Janosch, omdat het ons beter doet voelen als we ons slecht voelen.Janosch werd in 1931 geboren in Zabrze. Hij is de auteur van meer dan 100 kinderboeken, prentenboeken en romans, bedenker van verhalen en personages – en de trotse vader van Tijger, Beer en Co. Voor zijn boek "O, wat mooi is Panama" ontving hij de Duitse Jeugdliteratuurprijs. Janosch woont op een eenzaam eiland tussen de zon en de zee....

Het verhaal van hoe de kleine tijger en de kleine beer eens de stad in gingen.De kleine tijger besluit om de kleine beer te laten zien hoe je de weg oversteekt. Maar hij weet het zelf niet zo goed en dus is het meneer Beverneus van wie ze leren: "Iedereen die loopt is een voetganger" of "Waar de stoeprand is, eindigt de stoep" en "Als ALLE auto's gestopt zijn, dan mag je lopen".De leukste manier om alles over oversteken en het verkeer te leren!Janosch werd in 1931 geboren in Zabrze. Hij is de auteur van meer dan 100 kinderboeken, prentenboeken en romans, bedenker van verhalen en personages – en de trotse vader van Tijger, Beer en Co. Voor zijn boek "O, wat mooi is Panama" ontving hij de Duitse Jeugdliteratuurprijs. Janosch woont op een eenzaam eiland tussen de zon en de zee....

Het verhaal van hoe de kleine tijger op een dag niet meer thuiskwam.Op een dag worden de twee vrienden Tijger en Beer op de proef gesteld. Want de kleine tijger heeft het kleine varkentje ontmoet, ze hebben samen cakebeslag geslurpt en gespeeld – en voor je het weet woont de kleine tijger al bij het kleine varkentje. Hij vergeet bijna de kleine beer, die nu helemaal alleen thuis zit. Maar alleen bijna...Janosch vertelt een humoristisch verhaal over jaloezie en vriendschap.Janosch werd in 1931 geboren in Zabrze. Hij is de auteur van meer dan 100 kinderboeken, prentenboeken en romans, bedenker van verhalen en personages – en de trotse vader van Tijger, Beer en Co. Voor zijn boek "O, wat mooi is Panama" ontving hij de Duitse Jeugdliteratuurprijs. Janosch woont op een eenzaam eiland tussen de zon en de zee....

Het verhaal van hoe de kleine tijger en de kleine beer op zoek gaan naar geluk op aarde.De kleine beer en de kleine tijger dromen van het "grootste geluk op aarde" – rijkdom. En waar liggen schatten meestal begraven? In de grond natuurlijk! Dus graven en zoeken ze overal. Wie ze op hun zoektocht ontmoeten, hoe ze uiteindelijk rijk worden, alles weer verliezen en uiteindelijk toch gelukkig worden, vertelt Janosch op zijn eigen charmante manier.Janosch werd in 1931 geboren in Zabrze. Hij is de auteur van meer dan 100 kinderboeken, prentenboeken en romans, bedenker van verhalen en personages – en de trotse vader van Tijger, Beer en Co. Voor zijn boek "O, wat mooi is Panama" ontving hij de Duitse Jeugdliteratuurprijs. Janosch woont op een eenzaam eiland tussen de zon en de zee....

Het verhaal van hoe de kleine tijger eens jarig was.De kleine tijger geeft voor zijn verjaardag een groot feest!Iedereen moet komen. Toch is het vieren van een mooi feest een hele kunst, want het moet natuurlijk onvergetelijk worden. En omdat iedereen wel eens jarig is, is het heel handig om te weten hoe je zo'n feestje viert.Janosch werd in 1931 geboren in Zabrze. Hij is de auteur van meer dan 100 kinderboeken, prentenboeken en romans, bedenker van verhalen en personages – en de trotse vader van Tijger, Beer en Co. Voor zijn boek "O, wat mooi is Panama" ontving hij de Duitse Jeugdliteratuurprijs. Janosch woont op een eenzaam eiland tussen de zon en de zee....

Jest zima. Pimpa odprowadza Armanda do pracy. Pada jednak tak gęsty śnieg, że nie może znaleźć drogi powrotnej do domu. Na szczęście spotyka kretkę o imieniu Kamila. Nie widzi ona zbyt dobrze, ale ma doskonały węch i talent do uprawy pomidorów. Przez podziemne tunele, schody i doniczki z roślinami Pimpa trafia z powrotem do domu!Pimpa to wesoły biały piesek w czerwone kropki. Wraz ze swoim przyjacielem, a zarazem właścicielem, Armando – starszym, wąsatym panem w meloniku – przeżywa mnóstwo przygód. Od cudownej wyprawy do Chin po wyjątkową wizytę w muzeum, każda opowieść o Pimpie otwiera przed nami świat pełen nowych przyjaciół, rozbudzając wyobraźnię i ciekawość.Rysownik Francesco Tullio Altan stworzył Pimpę w prezencie dla swojej córki w 1975 roku. Od tego czasu opublikowano ponad 150 historii z udziałem Pimpy, które sprzedały się w ponad 6,5 miliona egzemplarzy. Pimpa była również gwiazdą kilku udanych adaptacji telewizyjnych, wyprodukowanych przez głównego włoskiego nadawcę, telewizję RAI. Teraz Pimpa jest gotowa, by stać się wiernym towarzyszem nowego pokolenia. Książki są idealne zarówno dla małych dzieci, jak i ich starszego rodzeństwa, a przygody Pimpy spodobają się całej rodzinie.

Mikael låser sin dør. Endelig er han hjemme fra ferie og kan være helt alene. Men så er der noget, som summer. Det kommer nede fra hans kuffert. Det er en bi, som har fulgt efter ham hele vejen fra Malta.Hvad skal det nu til for?"Bien fra Malta" er en historie om kærlighed, livsmod og et usædvanligt venskab."Bien fra Malta" er skrevet af Thomas Korsgaard og Frida Brygmann, der også er makkerparret bag børnebøgerne "Minimund" og "Tyggegummidamen og andre historier".

Nareszcie są Święta, a Pimpa i Armando jadą w góry. Dzień jest słoneczny, a Pimpa postanawia wybrać się na spacer po zaśnieżonym lesie, gdzie spotyka bałwana Maksa. Maksowi jest zimno w głowę, więc Pimpa pożycza mu kapelusz Armanda. Jednak nagły podmuch wiatru go zdmuchuje...Pimpa to wesoły biały piesek w czerwone kropki. Wraz ze swoim przyjacielem, a zarazem właścicielem, Armando – starszym, wąsatym panem w meloniku – przeżywa mnóstwo przygód. Od cudownej wyprawy do Chin po wyjątkową wizytę w muzeum, każda opowieść o Pimpie otwiera przed nami świat pełen nowych przyjaciół, rozbudzając wyobraźnię i ciekawość.Rysownik Francesco Tullio Altan stworzył Pimpę w prezencie dla swojej córki w 1975 roku. Od tego czasu opublikowano ponad 150 historii z udziałem Pimpy, które sprzedały się w ponad 6,5 miliona egzemplarzy. Pimpa była również gwiazdą kilku udanych adaptacji telewizyjnych, wyprodukowanych przez głównego włoskiego nadawcę, telewizję RAI. Teraz Pimpa jest gotowa, by stać się wiernym towarzyszem nowego pokolenia. Książki są idealne zarówno dla małych dzieci, jak i ich starszego rodzeństwa, a przygody Pimpy spodobają się całej rodzinie.

En bonde han körde till furuskog och möts där av en kråka som satt och gol. I all hast och panik for han hem, för kråkan kan säkert bitas den. Men gumman hemma sa bestämt att en kråka har väl aldrig bitit en man. Så väl över sin skräck ger bonden sig ut med pil och båge för att möta sin plåga. Trots kråkans lilla kropp kan säkert mycket ätas opp. Och talgen kan bli ljus, dunet bolster och skinnet skor. Ja, om man tar vara på hela djuret kan man få mer än man någonsin förväntat sig.Lennart Hellsing (1919–2015) var en svensk barnboksförfattare och översättare. Under hans karriär publicerades över 100 böcker för barn, bland annat de älskade klassikerna ABC-boken, Här dansar herr Gurka och böckerna om Krakel Spektakel. Bland hans många bemärkelser finns det prestigefyllda Gulliverpriset 1971 och Svenska Akademiens stora pris 2014.

Familjen von Hansen ska få en hund! Anton och Viktoria är överlyckliga och pappa ser sin chans att få lite motion. Familjen åker till ett hundinternat och faller pladask för Olle, en fin hund som tyvärr är svår att uppfostra: Han kan varken sitta, ge tass eller rulla runt. Å andra sidan kan han gräva hål i trädgården och öppna dörrar. Han gillar också att tugga på mammas väska. Att ha hund kräver mycket mer arbete än Anton och Viktoria trodde. Hur kan de få Olle att lyda dem? Kanske har farmor några knep?Dorte Roholte (f. 1958) har skrivit en lång rad barn- och ungdomsböcker samt böcker för vuxna. Hon debuterade 1991 med novellsamlingen "Nye omgivelser" och har därefter gett ut ett flertal böcker i olika genrer.

Pływając łodzią daleko od brzegu, Pimpa spotyka Toma – latającą rybę. Nowy przyjaciel pomaga jej przyciągnąć uwagę Armanda i bezpiecznie wrócić na suchy ląd. Oto kolejna ekscytująca i zabawna historia w świecie Pimpy!Pimpa to wesoły biały piesek w czerwone kropki. Wraz ze swoim przyjacielem, a zarazem właścicielem, Armando – starszym, wąsatym panem w meloniku – przeżywa mnóstwo przygód. Od cudownej wyprawy do Chin po wyjątkową wizytę w muzeum, każda opowieść o Pimpie otwiera przed nami świat pełen nowych przyjaciół, rozbudzając wyobraźnię i ciekawość.Rysownik Francesco Tullio Altan stworzył Pimpę w prezencie dla swojej córki w 1975 roku. Od tego czasu opublikowano ponad 150 historii z udziałem Pimpy, które sprzedały się w ponad 6,5 miliona egzemplarzy. Pimpa była również gwiazdą kilku udanych adaptacji telewizyjnych, wyprodukowanych przez głównego włoskiego nadawcę, telewizję RAI. Teraz Pimpa jest gotowa, by stać się wiernym towarzyszem nowego pokolenia. Książki są idealne zarówno dla małych dzieci, jak i ich starszego rodzeństwa, a przygody Pimpy spodobają się całej rodzinie.

Pimpa po raz pierwszy spotyka Dinę w Boże Narodzenie, kiedy mała kaczuszka przybywa w świątecznym prezencie! Dziewczynki zostają przyjaciółkami, a Pimpa opiekuje się Diną jak starsza siostra, ucząc ją, jak się myć i ubierać oraz jak odróżniać dobro od zła, pomagając jej nazywać rzeczy i zwierzęta, które spotyka, i pokazując jej piękno przyrody, gdy zima ustępuje miejsca nadchodzącej wiośnie.Pimpa to wesoły biały piesek w czerwone kropki. Wraz ze swoim przyjacielem, a zarazem właścicielem, Armando – starszym, wąsatym panem w meloniku – przeżywa mnóstwo przygód. Od cudownej wyprawy do Chin po wyjątkową wizytę w muzeum, każda opowieść o Pimpie otwiera przed nami świat pełen nowych przyjaciół, rozbudzając wyobraźnię i ciekawość.Rysownik Francesco Tullio Altan stworzył Pimpę w prezencie dla swojej córki w 1975 roku. Od tego czasu opublikowano ponad 150 historii z udziałem Pimpy, które sprzedały się w ponad 6,5 miliona egzemplarzy. Pimpa była również gwiazdą kilku udanych adaptacji telewizyjnych, wyprodukowanych przez głównego włoskiego nadawcę, telewizję RAI. Teraz Pimpa jest gotowa, by stać się wiernym towarzyszem nowego pokolenia. Książki są idealne zarówno dla małych dzieci, jak i ich starszego rodzeństwa, a przygody Pimpy spodobają się całej rodzinie.

In dieser spannenden Geschichte erhalten alle großen und kleinen Freunde von Pimpa endlich Antwort auf die Frage: Woher kommt Pimpa eigentlich, und wie hat sie Armando kennengelernt?Es ist ein schöner, sonniger Tag. Armando geht in den Wald, um Erdbeeren zu pflücken, als er etwas Ungewöhnliches im Gebüsch entdeckt – einen rot gefleckten Hund namens Pimpa!Armando nimmt sie mit in sein Haus, wo sie viele neue Dinge entdeckt und sich mit dem Wecker, dem Küchenstuhl und dem Kühlschrank anfreundet ... Und so beginnen Pimpas Abenteuer!"Pimpa ist da!" ist eine Geschichte über Freundschaft und Neuanfänge und eignet sich perfekt für Leseanfänger und alle, die den berühmten, rot gefleckten Hund auf ein spannendes Abenteuer begleiten möchten!Pimpa ist ein fröhlicher, gepunkteter, rot-weißer Hund. Zusammen mit ihrem Freund Armando, einem Herrn mit Zylinder und Schnauzbart, erlebt sie eine Reihe bunter Abenteuer. Von einer wundersamen Reise nach China bis hin zu einem ganz besonderen Museumsbesuch – jede Geschichte von Pimpa eröffnet Welten voller Freunde, Fantasie und Neugierde.Der italienische Cartoonist Altan dachte sich Pimpa 1975 als Geschenk für seine Tochter aus. Seitdem wurden mehr als 150 Pimpa-Titel mit insgesamt über 6,5 Millionen verkauften Exemplaren veröffentlicht. In Italien ist Pimpa ein Star und alle Kinder kennen sie. Sogar in mehreren erfolgreichen Zeichentrickserien war Pimpa die Hauptfigur.Jetzt ist sie bereit, neuen Generationen von Kindern eine treue Begleiterin in E-Books und Hörbüchern zu sein!

Ein aufregendes Abenteuer wartet auf Pimpa, oder besser gesagt, viele kleine Abenteuer in einer großen Geschichte!Als Pimpa Armando überredet, sie auf eine Reise mitzunehmen, findet sie heraus, dass eine ganze Welt darauf wartet, erkundet zu werden! Mit ein bisschen Hilfe von Nino, dem Pinguin, Rosa, der Katze, und Fritz, dem Adler, erlebt sie tolle Abenteuer.Also schnapp dir deinen Rucksack und deinen Lieblingssnack und begib dich mit Pimpa und Armando auf eine Reise, die voller Spaß, skurriler Überraschungen und neuer Entdeckungen ist."Pimpa und Armando gehen auf Entdeckungsreise" ist eine Geschichte über Freundschaft und Entdeckungen und eignet sich perfekt für Leseanfänger und alle, die die berühmte rotgefleckte Hündin bei ihren spannenden Abenteuern begleiten möchten!Pimpa ist ein fröhlicher, gepunkteter, rot-weißer Hund. Zusammen mit ihrem Freund Armando, einem Herrn mit Zylinder und Schnauzbart, erlebt sie eine Reihe bunter Abenteuer. Von einer wundersamen Reise nach China bis hin zu einem ganz besonderen Museumsbesuch – jede Geschichte von Pimpa eröffnet Welten voller Freunde, Fantasie und Neugierde.Der italienische Cartoonist Altan dachte sich Pimpa 1975 als Geschenk für seine Tochter aus. Seitdem wurden mehr als 150 Pimpa-Titel mit insgesamt über 6,5 Millionen verkauften Exemplaren veröffentlicht. In Italien ist Pimpa ein Star und alle Kinder kennen sie. Sogar in mehreren erfolgreichen Zeichentrickserien war Pimpa die Hauptfigur.Jetzt ist sie bereit, neuen Generationen von Kindern eine treue Begleiterin in E-Books und Hörbüchern zu sein!

Sagan um það hvernig litli björninn og litla tígrisdýrið finna upp póstþjónustuna, flugpóstinn og símann.Þegar litli björn veiðir fisk við ána situr litla tígrisdýrið heima og er mjög leiður. Þá biður litla tígrisdýrið litla björninn að skrifa sér bréf. Og þar með fer allt á flug; vinirnir tveir finna upp bréfapóst, flugpóst og líka símann með jarðstrengjatengingu.Janosch fæddist í Zabrze í Póllandi árið 1931. Hann hefur skrifað yfir 100 barnabækur, myndabækur og hefur skapað fjölda af sögum og persónum - og er stoltur faðir litla tígrisdýrsins, litla bjarnarins og allra vina þeirra. Hann hlaut þýsku unglingabókmenntaverðlaunin fyrir bók sína "Ferðin til Panama".

Sagan um það hvernig litli björninn og litla tígrisdýrið leituðu að hamingju heimsinsLitla björninn og litla tígrisdýrið dreymir um að finna mestu hamingju heimsins - mikið magn af gulli og gimsteinum. Og hvar eru slíkar gersemar yfirleitt grafnar? í jörðinni, auðvitað! Svo þeir byrja að grafa og leita allsstaðar.Janosch segir frá því á heillandi hátt hverja vinirnir hitta á ferðalagi sínu, hvernig þeir verða ríkir en missa allt aftur og verða svo hamingjusamir að lokum.Janosch fæddist í Zabrze í Póllandi árið 1931. Hann hefur skrifað yfir 100 barnabækur, myndabækur og hefur skapað fjölda af sögum og persónum - og er stoltur faðir litla tígrisdýrsins, litla bjarnarins og allra vina þeirra. Hann hlaut þýsku unglingabókmenntaverðlaunin fyrir bók sína "Ferðin til Panama".