Dzwon we mgle. Zbiór opowiadań

W pokrętnych ścieżkach ludzkich myśli rodzą się prawdziwe strachy.
Goście z zaświatów i niewytłumaczalne zjawiska - to tylko jeden z elementów budzących strach w opowieściach Atherton. Kolejny, jeszcze istotniejszy, to reakcje bohaterów na te wydarzenia, ich postawy wobec nieznanego. Znawczyni ludzkiej psychologii kreśli historie w hitchcockowskim klimacie, powoli zanurzając stworzone przez siebie postaci w odmętach szaleństwa.
Zawarte w zbiorze powiadanie „Syrena mgłowa" zostało zaadaptowane przez samego mistrza grozy w w filmowej serii „Alfred Hitchcock przedstawia".
W sam raz dla czytelników M.R. Jamesa i H.P. Lovecrafta.
Gertrude Atherton (1857-1948) - amerykańska pisarka, tworzyła powieści i opowiadania grozy, a także eseje i artykuły o tematyce społecznej i politycznej. Była feministką i silną osobowością, która nie obawiała się zabierać głosu, m.in. w sprawie wojny. Pochodziła z Kalifornii i tam umieszczała akcję wielu swoich utworów. Jej najsłynniejsza książka "Black Oxen" z 1923 r. została przeniesiona na kinowy ekran jako film niemy pod tym samym tytułem.